Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
Ra 2020/13/0002 ECLI:AT:VWGH:2020:RA2020130002.L00 KI-generiert

Administrative court dismisses suspension request due to applicant's failure to prove financial hardship.

Geschäftsnummer Ra 2020/13/0002
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Austria dismissed the applicant's request for a suspensive effect on the contested decision. The applicant argued that enforcing the decision would cause disproportionate hardship, but failed to provide specific details regarding their total financial circumstances. Consequently, the court could not perform the required balancing of interests and denied the suspension.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 2 VwGG; The request for suspensive effect must be substantiated with concrete financial data to demonstrate disproportionate hardship, as vague assertions preclude the necessary interest balancing.

Schlagwörter

KI-generiert
suspensive effect disproportionate hardship financial circumstances interest balancing administrative procedure concrete evidence VwGG Sicherung der Steuerforderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antra nicht stattgegeben.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Beschluss eines verstärkten Senates vom 25. Februar 1981, Slg.Nr. 10.381/A
den Beschluss eines verstärkten Senates vom 25. Februar 1981, Slg.Nr. 10.381/A) schon im Antrag auf Zuerkennung aufschiebender Wirkung durch zahlenmäßige Angaben über die gesamten wirtschaftlichen Verhältnisse des Antragstellers zu konkretisieren.
KI-generiert
Ra 2019/13/0059
Legacy waste levy exemption: requirement for prior building permit for associated construction works at time of waste disposal
Ra 2021/13/0061
VwGH dismisses suspension request for monetary payment due to lack of financial hardship proof.
L525 2276273-1
Administrative court dismisses appeal as moot due to prior final decision on debt obligation.
W208 2222168-1
Appeal dismissed because applicant failed to concretely prove disproportionate financial hardship under § 30 VwGG.
W176 2129947-1
Court dismisses appeal against court fee order, ruling oral hearing unnecessary and fee collection lawful.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antra nicht stattgegeben.

1 Die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung ist gemäß § 30 Abs. 2 VwGG unter anderem davon abhängig, dass nach Abwägung aller berührten Interessen mit dem Vollzug des angefochtenen Bescheides für den Antragsteller ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

2 Die Unverhältnismäßigkeit des Nachteils aus der Verpflichtung zu einer Geldleistung ist nach ständiger Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes (vgl. den Beschluss eines verstärkten Senates vom 25. Februar 1981, Slg.Nr. 10.381/A) schon im Antrag auf Zuerkennung aufschiebender Wirkung durch zahlenmäßige Angaben über die gesamten wirtschaftlichen Verhältnisse des Antragstellers zu konkretisieren. Erst die ausreichende und zudem glaubhaft dargetane Konkretisierung ermöglicht die vom Gesetz gebotene Interessenabwägung.

3 Mangels konkreter Darstellung der wirtschaftlichen Verhältnisse des Antragstellers konnte dem Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung nicht stattgegeben werden.

Wien, am 17. Jänner 2020