Loss of unemployment benefits for failure to apply for assigned job: duty to hold oral hearing to assess credibility of electronic receipt dispute
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Vienna (VwGH) annulled the decision of the Federal Administrative Court (BVwG) for procedural error, ordering the Federal Government to cover the applicant's legal costs. The dispute concerned an Austrian unemployment benefit case where the applicant was denied emergency assistance due to her failure to apply for a job assignment and attend a screening process. The applicant had contested the validity of her receipt of an electronic job offer via her online account, claiming it was unreadable or lost, while the first-instance authority and the BVwG concluded she had received and read the offer but intentionally ignored it. The VwGH held that because the parties' accounts regarding the receipt of the electronic offer were contradictory, and the matter involved "civil rights," the BVwG violated the principle of immediacy and its duty to conduct an oral hearing to personally assess the applicant's credibility. By failing to hold this required hearing before basing its decision on negative inferences about the applicant's intent, the BVwG committed a procedural violation warranting the annulment of the judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 24 VwGVG; Art. 6 EMRK: In cases involving civil rights such as unemployment benefits, the administrative court is bound by the principle of immediacy and must conduct an oral hearing to personally assess the credibility of parties when contradictory procedural claims exist.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertLegal basis cited in the dispositive for the annulment of the contested decision due to a violation of procedural rules.
Basis cited in the dispositive for the award of legal costs and expense reimbursement to the successful party.
Volltext
Das angefochtene Erkenntnis wird wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufgehoben.
Der Bund hat der Revisionswerberin Aufwendungen in der Höhe von € 1.346,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.
1Mit Bescheid vom 27. August 2019 stellte die regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice Wien Laxenburger Straße (AMS) fest, dass die Revisionswerberin gemäß § 10 iVm. § 38 AlVG den Anspruch auf Notstandshilfe für den Zeitraum von 3. Juli 2019 bis 13. August 2019 verloren habe. Der angeführte Zeitraum verlängere sich um die in ihm liegenden Zeiträume, während derer Krankengeld bezogen worden sei. Eine Nachsicht werde nicht erteilt. Die Revisionswerberin habe sich auf eine ihr zugewiesene zumutbare Beschäftigung bei der Firma M nicht beworben. Dem Bescheid vorangegangen war eine niederschriftliche Einvernahme der Revisionswerberin.
2Die gegen diesen Bescheid erhobene Beschwerde der Revisionswerberin vom 29. August 2019, in der sie u.a. vorbrachte, der Vermittlungsvorschlag sei nicht zu öffnen gewesen bzw. „untergegangen“, legte das AMS mit Schreiben vom 10. Juli 2020 ohne Erlassung einer Beschwerdevorentscheidung dem Bundesverwaltungsgericht zur Entscheidung vor.
3Mit dem angefochtenen Erkenntnis wies das Bundesverwaltungsgericht - ohne Durchführung einer mündlichen Verhandlung - die Beschwerde als unbegründet ab und sprach aus, dass eine Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 BVG nicht zulässig sei.
4Das Bundesverwaltungsgericht stellte im Wesentlichen fest, der Revisionswerberin seien am 24. Juni 2019 vier Vermittlungsvorschläge, darunter auch das verfahrensgegenständliche Stellenangebot als Hausbesorgerin bei der Firma M, elektronisch über ihr eAMSKonto übermittelt worden. Im Vermittlungsvorschlag sei angeführt worden, dass die Besetzung der Stelle über ein an mehreren, näher genannten Tagen abgehaltenes Vorauswahlverfahren des AMS stattfinden werde und möglicher Arbeitsbeginn der 3. Juli 2019 sei. Die Revisionswerberin habe das Stellenangebot am 24. Juni 2019 um 13:27 „auf ihrem eAMS-Konto“ empfangen und am 25. Juni 2019 um 21:34 gelesen. Am 4. Juli 2019 habe die Revisionswerberin über ihr eAMSKonto rückgemeldet, dass ihr keine Stellenanzeige übermittelt worden sei. Am 9. Juli 2019 habe sie mit einer weiteren Nachricht über ihr eAMSKonto um die neuerliche Zusendung des Stellenangebots gebeten. Die Revisionswerberin sei in Folge nicht zur Vorauswahl erschienen und die angebotene Beschäftigung sei nicht zustande gekommen.
5Beweiswürdigend führte das Bundesverwaltungsgericht zusammengefasst aus, das Vorbringen der Revisionswerberin, das Stellenangebot sei eingegangen, aber nicht zu lesen bzw. öffnen gewesen oder sei in der Menge der am selben Tag eingegangenen Vermittlungsvorschläge „untergegangen“, sei widersprüchlich und daher nicht glaubhaft. Nicht plausibel erscheine auch das Vorbringen, sie habe sich bereits vor Ablauf der 8Tagesfrist beim AMS gemeldet und nicht erst am 4. Juli 2019. Dieses Vorbringen sei erstmalig in der Beschwerde erstattet worden und nicht bereits in der niederschriftlichen Einvernahme vor dem AMS am 12. August 2019, womit eine Schutzbehauptung anzunehmen sei. Vor diesem Hintergrund sei davon auszugehen, dass die Revisionswerberin das Stellenangebot samt Anhang erhalten und gelesen, es in Folge jedoch verabsäumt habe, zur Vorauswahl zu erscheinen, womit sie das Nichtzustandekommen der Beschäftigung in Kauf genommen habe.
6Gegen dieses Erkenntnis richtet sich die außerordentliche Revision, über die der Verwaltungsgerichtshof nach Durchführung des Vorverfahrens, in dem das AMS eine Revisionsbeantwortung erstattet hat, in einem gemäß § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat erwogen hat:
7Zur Zulässigkeit und Begründung der außerordentlichen Revision wird auf das Wesentliche zusammengefasst u.a. geltend gemacht, das Bundesverwaltungsgericht sei von (näher genannter) Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes abgewichen, indem es zur Klärung des entscheidungswesentlichen Sachverhalts keine mündliche Verhandlung durchgeführt habe.
8Die Revision ist aus den dargelegten Gründen zulässig. Sie ist auch begründet.
9Gemäß § 24 Abs. 1 VwGVG hat das Verwaltungsgericht auf Antrag oder, wenn es dies für erforderlich hält, von Amts wegen eine öffentliche mündliche Verhandlung durchzuführen.
10Bei Leistungen aus der Arbeitslosenversicherung handelt es sich um „civil rights“ im Sinn des Art. 6 EMRK (vgl. VwGH 2.11.2021, Ra 2020/08/0124, mwN). Nach der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes gehört es im Fall widersprechender prozessrelevanter Behauptungen zu den grundlegenden Pflichten des Verwaltungsgerichts, dem auch in § 24 VwGVG verankerten Unmittelbarkeitsprinzip Rechnung zu tragen und sich als Gericht im Rahmen einer bei der Geltendmachung von „civil rights“ in der Regel auch von Amts wegen durchzuführenden (vgl. VwGH 25.2.2019, Ra 2018/08/0251, mwN) mündlichen Verhandlung einen persönlichen Eindruck von der Glaubwürdigkeit von Zeugen bzw. Parteien zu verschaffen und insbesondere darauf seine Beweiswürdigung zu gründen (vgl. etwa VwGH 3.12.2021, Ra 2020/08/0108, mwN).
11Im vorliegenden Fall ist insbesondere die Frage strittig, ob das Nichterscheinen der Revisionswerberin zur Vorauswahl für die zugewiesene Stelle als qualifiziertes Verschulden in Form von (zumindest bedingtem) Vorsatz und damit als Vereitelung im Sinn des § 10 Abs. 1 Z 1 AlVG gewertet werden kann (vgl. etwa VwGH 27.4.2020, Ra 2016/08/0051, mwN). Die Beantwortung dieser Frage hängt fallbezogen entscheidend davon ab, ob der Revisionswerberin der auf ihr eAMSKonto zugewiesene gegenständliche Vermittlungsvorschlag zur Kenntnis gelangt ist und welche weiteren Veranlassungen sie in Bezug darauf getroffen hat, um ihre Teilnahme an der Vorauswahl sicherzustellen.
12Die Revisionswerberin brachte in der Beschwerde, ebenso wie bei ihrer niederschriftlichen Einvernahme vor dem AMS am 12. August 2019, u.a. vor, sie habe den Vermittlungsvorschlag nicht lesen bzw. öffnen können. Daraufhin habe sie noch innerhalb der vereinbarten achttägigen Frist dem AMS geantwortet. Mit diesem Vorbringen widersprach die Revisionswerberin den Annahmen des AMS, dass ihr der Vermittlungsvorschlag zur Kenntnis gelangt sei, womit widersprechende prozessrelevante Behauptungen vorlagen.
13Das Bundesverwaltungsgericht beurteilte das Vorbringen der Revisionswerberin als widersprüchlich und daher nicht glaubhaft bzw. nicht plausibel und gelangte daher zur Ansicht, die Revisionswerberin habe das Nichtzustandekommen der Beschäftigung jedenfalls in Kauf genommen und daher mit bedingtem Vorsatz gehandelt. Eine derartige Würdigung durfte das Bundesverwaltungsgericht jedoch nicht vornehmen, ohne sich zuvor im Rahmen einer mündlichen Verhandlung einen persönlichen Eindruck von der Glaubwürdigkeit der Revisionswerberin zu verschaffen.
14Das Bundesverwaltungsgericht hätte daher eine mündliche Verhandlung durchführen müssen, um durch unmittelbare Beweisaufnahme eine zuverlässige Klärung des relevanten Sachverhalts herbeizuführen. Indem das Bundesverwaltungsgericht die Durchführung einer mündlichen Verhandlung unterließ, belastete es daher seine Entscheidung mit einem Verfahrensmangel.
15Das angefochtene Erkenntnis war daher gemäß § 42 Abs. 2 Z 3 lit. c VwGG wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.
16Die Entscheidung über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der VwGHAufwandersatzverordnung 2014.
Wien, am 17. Februar 2022