Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
Ra 2018/19/0433 ECLI:AT:VWGH:2018:RA2018190433.L00 KI-generiert

Stay of execution against denial of international protection and deportation order

Geschäftsnummer Ra 2018/19/0433
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court (VwGH) granted the application for a stay of execution, ordering that the challenged decision be suspended, thereby prevailing for the applicants in this interim proceeding. The dispute concerned an application for a stay of execution against a final decision of the Federal Administrative Court, which had upheld the initial denial of international protection, refusal of a residence permit on compassionate grounds, and issuance of a return decision permitting deportation to Morocco by the Federal Office for Immigration and Asylum. Relying on § 30 Abs. 2 VwGG, the VwGH granted the stay upon determining that there were no compelling or predominant public interests opposing the suspension, as the applicants demonstrated that immediate execution would result in disproportionate disadvantage through threatened deportation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 2 VwGG; § 10 Abs. 1 VwGG: The extraordinary revision court may grant a suspension of execution if the immediate enforcement would cause disproportionate hardship to the applicant and no overriding public interest opposes it.

Schlagwörter

KI-generiert
extraordinary revision suspension of execution proportionality principle deportation to Morocco disproportionate hardship

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG
Procedural basis cited to grant the application for the stay of execution of the contested decision.
§ 10 Abs. 1 VwGG

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG

Procedural basis cited to grant the application for the stay of execution of the contested decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag stattgegeben.

Mit dem angefochtenen Erkenntnis wies das Bundesverwaltungsgericht die Beschwerde der revisionswerbenden Parteien gegen die Bescheide des Bundesamtes für Fremdenwesen und Asyl (BFA) vom 15. September 2017, mit denen ihre Anträge auf internationalen Schutz abgewiesen, ein Aufenthaltstitel aus berücksichtigungswürdigenden Gründen nicht erteilt, eine Rückkehrentscheidung erlassen und festgestellt wurde, dass die Abschiebung nach Marokko zulässig sei, als unbegründet ab.

Gegen dieses Erkenntnis richtet sich die vorliegende außerordentliche Revision, mit der ein Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung verbunden ist. Die Antragsteller begründen diesen damit, dass der sofortige Vollzug der angefochtenen Entscheidung mit einem unverhältnismäßigen Nachteil für sie verbunden wäre, weil ihnen die Abschiebung nach Marokko drohe.

Das BFA hat sich zu diesem Antrag innerhalb der dazu eingeräumten Frist nicht geäußert.

Ausgehend davon ist nicht zu erkennen, dass der Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung zwingende oder zumindest überwiegende öffentliche Interessen entgegenstehen.

Wien, am 28. August 2018