VwGH dismisses appeal as inadmissible for lack of fundamental legal question regarding seized gambling devices.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Upper Austria rejected the complaint, ruling that an extraordinary appeal to the Administrative Court of Justice was inadmissible. The appellant did not contest the factual finding that the seized items were gambling devices, leaving only procedural arguments regarding the principle of official investigation and evidence requests. The court determined these issues were merely matters of evidence evaluation, which the appellate court cannot review, and thus no fundamental legal question of general importance existed for the appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: An extraordinary appeal is inadmissible if it does not raise a question of fundamental legal importance, as the appellate court cannot review the lower court's evaluation of evidence unless it was performed in an unrepresentable manner.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Die Revision wird zurückgewiesen.
1 Mit Bescheid der Landespolizeidirektion Oberösterreich vom 13. Dezember 2017 wurde gegenüber der revisionswerbenden Partei mit näherer Begründung gemäß § 53 Abs. 1 Z 1 lit. a Glücksspielgesetz (GSpG) die Beschlagnahme von acht näher bezeichneten Glücksspielgeräten angeordnet.
2 Mit dem angefochtenen Erkenntnis wies das Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (LVwG) die dagegen durch die revisionswerbende Partei erhobene Beschwerde nach Durchführung einer mündlichen Verhandlung als unbegründet ab und sprach aus, dass eine Revision an den Verwaltungsgerichtshof gegen diese Entscheidung nicht zulässig sei.
3 Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.
4 Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
5 Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.
6 Die revisionswerbende Partei tritt den Ausführungen des LVwG im angefochtenen Erkenntnis, aus welchen Gründen dieses davon ausging, dass es sich bei den beschlagnahmten Geräten um Glücksspielgeräte handelt, in der Zulässigkeitsbegründung der Revision nicht entgegen; dass es sich im Revisionsfall nicht um Glücksspielgeräte gehandelt haben soll, wird nicht einmal vorgebracht. Vor diesem Hintergrund erweisen sich die in der Zulässigkeitsbegründung damit im Zusammenhang stehenden behaupteten Verfahrensmängel "betreffend den Grundsatz der Amtswegigkeit und der Stattgebung von Beweisanträgen" als nicht entscheidungswesentlich (z.B. VwGH 25.10.2018, Ra 2018/09/0087). Bei der Frage, ob ausreichende Beweisergebnisse dafür vorhanden waren, um Rückschlüsse auf den tatsächlichen Spielverlauf zu ziehen, handelt es sich nämlich um eine Frage der Beweiswürdigung, zu deren Überprüfung der Verwaltungsgerichtshof als Rechtsinstanz im Allgemeinen nicht berufen ist. Eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung läge in diesem Zusammenhang lediglich dann vor, wenn das LVwG die im Einzelfall vorgenommene Beweiswürdigung in einer die Rechtssicherheit beeinträchtigenden, unvertretbaren Weise vorgenommen hätte (vgl. etwa VwGH 25.4.2018, Ra 2018/09/0032). Derartiges legt die Revision in ihren Zulässigkeitsgründen nicht dar.
7 In der Revision werden somit keine Rechtsfragen aufgeworfen, denen im Sinne des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme. Die Revision war daher zurückzuweisen.
8 Von der beantragten mündlichen Verhandlung konnte gemäß § 39 Abs. 2 Z 1 VwGG abgesehen werden.
Wien, am 7. Jänner 2019