Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
Ra 2018/13/0064 ECLI:AT:VWGH:2018:RA2018130064.L00 KI-generiert

Administrative court dismisses appeal for suspension of local tax payment due to lack of specific financial proof of disproportionate hardship.

Geschäftsnummer Ra 2018/13/0064
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Austria dismissed the applicant's request to suspend the enforcement of a local tax payment order. The applicant argued that paying over a long period would cause disproportionate hardship but failed to provide specific financial details regarding their total economic situation. The court ruled that under established case law, such an argument must be substantiated with concrete numerical data on the applicant's finances to be considered valid.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 2 VwGG; The request for granting suspensive effect must be substantiated with specific numerical data on the applicant's total economic situation to demonstrate disproportionate hardship.

Schlagwörter

KI-generiert
suspensive effect disproportionate hardship local tax payment financial proof requirement administrative appeal economic situation VwGG suspension Anfechtung der Verwertung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
VwGH (verstärkter Senat) 25.2.1981, VwSlg 10.381/A
in diesem Sinn schon den Beschluss VwGH (verstärkter Senat) 25.2.1981, VwSlg 10.381/A).
KI-generiert
W121 2296407-1
Unemployment benefits sanction: Exclusion of suspensive effect without substantiated proof of disproportionate financial harm
Ra 2021/15/0068
Administrative court dismisses appeal for payment suspension due to lack of concrete financial proof and risk of tax loss.
Ra 2019/16/0178
VwGH dismisses suspension request for monetary payment due to lack of financial situation disclosure.
Ra 2021/13/0061
VwGH dismisses suspension request for monetary payment due to lack of financial hardship proof.
Ra 2019/02/0030
Suspensive effect of revision: denial for failure to concretely demonstrate disproportionate disadvantage under § 30 Abs. 2 VwGG

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

1 Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG setzt die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung u.a. voraus, dass für den Antragsteller mit dem Vollzug ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre. Die Unverhältnismäßigkeit des Nachteils aus der Verpflichtung zu einer Geldleistung ist nach ständiger Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes bereits im Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung durch zahlenmäßige Angaben über die gesamten wirtschaftlichen Verhältnisse des Antragstellers zu konkretisieren (vgl. in diesem Sinn schon den Beschluss VwGH (verstärkter Senat) 25.2.1981, VwSlg 10.381/A).

2 Im vorliegenden Fall bringt der Antragsteller nur ohne weitere Konkretisierung vor, die "Zahlung der Ortstaxe für einen derart langen Zeitraum" (strittig ist ein Gesamtbetrag von nicht ganz EUR 2.000,--) würde für ihn "einen unverhältnismäßigen Nachteil darstellen".

3 Dem Antrag war daher nicht stattzugeben.

Wien, am 20. August 2018