Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ra 2018/08/0218 ECLI:AT:VWGH:2018:RA2018080218.L00 KI-generiert

Suitability of job assignment for emergency aid: lack of specific forklift experience

Geschäftsnummer Ra 2018/08/0218
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Justice (VwGH) dismissed the revision filed by the Labor Market Service (AMS), thereby upholding the lower administrative court’s decision to annul the AMS’s notice terminating the third-party co-participant’s right to emergency aid. The dispute concerned whether a job assignment requiring specific practical experience as a high-rack forklift driver was sufficiently suitable (zweisungstauglich) for a claimant who held a forklift license and had experience only with a reach truck, a question the VwGH characterized as a factual individual case determination rather than a legal issue of fundamental significance. Citing Article 133(4) of the Federal Constitutional Law and the Austrian Act on the Administrative Court Procedure, the court held that the revision failed to demonstrate that the administrative court deviated from established case law or that a uniform judicial answer was lacking on the abstract suitability of forklift operators, and that the alleged breach of the duty to ascertain the material truth did not constitute a legal error reviewable at this level.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: An extraordinary appeal lacks fundamental legal significance when the contested issue concerns the factual suitability of a specific job assignment for an individual applicant rather than establishing a general legal rule.

Schlagwörter

KI-generiert
extraordinary appeal fundamental legal significance job assignment suitability individual case question Administrative Court of Appeal rückwirkende Rentenzusprache Beitragsaufrechnung Entschädigung für Justizirrtümer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 133 Abs. 4 B-VG
1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
§ 34 Abs. 1 VwGG
2 Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art.
§ 34 Abs. 1a VwGG
3 Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art.
§ 25a Abs. 1 VwGG
4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden.
§ 28 Abs. 3 VwGG
4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.
§ 9 Abs. 2 AlVG
7 Dem ist zu erwidern, dass es sich bei der Zuweisungstauglichkeit einer Beschäftigung iSd § 9 Abs. 2 AlVG um eine in der Regel nicht der Revision unterliegende Frage des Einzelfalls handelt.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
BVerwG 2018
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Revision wird zurückgewiesen.

1 Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.

2 Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.

3 Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.

4 Mit dem in Revision gezogenen Erkenntnis hat das Verwaltungsgericht den Bescheid des revisionswerbenden Arbeitsmarktservice (AMS) betreffend Verlust des Anspruchs des Mitbeteiligten auf Notstandshilfe vom 2. Oktober bis 12. November 2017 ersatzlos aufgehoben. Dem Mitbeteiligten sei die vom AMS zugewiesene Beschäftigung eines Lagerarbeiters nicht zumutbar gewesen, weil er nicht über die vom potentiellen Arbeitgeber geforderte Praxiserfahrung als Hochregalstaplerfahrer verfügt habe.

5 Gemäß § 25a Abs. 1 VwGG sprach das Bundesverwaltungsgericht aus, dass die Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zulässig sei.

6 Das AMS erblickt entgegen diesem Ausspruch eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung darin, dass es keine höchstgerichtliche Rechtsprechung dazu geben würde, "ob eine Stelle, für welche Berufserfahrung mit Hochstaplern gewünscht werde, zuweisungs(un)tauglich für jemanden sei, der im Besitz des Staplerscheines ist und Erfahrung als Hubstaplerfahrer hat".

7 Dem ist zu erwidern, dass es sich bei der Zuweisungstauglichkeit einer Beschäftigung iSd § 9 Abs. 2 AlVG um eine in der Regel nicht der Revision unterliegende Frage des Einzelfalls handelt. Das Verwaltungsgericht hat festgestellt, dass der Mitbeteiligte das konkrete Anforderungsprofil des potentiellen Dienstgebers nicht erfüllte. Auf eine abstrakte (vom konkreten Dienstgeber unabhängige) Zuweisungstauglichkeit von Arbeitslosen mit Hubstaplererfahrung kommt es im vorliegenden Fall überdies nicht an.

8 Mit dem weiteren Revisionsvorbringen, das Verwaltungsgericht habe "die Grenzen der freien Beweiswürdigung überschritten", weil den Zeuginnen der Umstand, dass der Mitbeteiligte Erfahrung als Hubstaplerfahrer habe, (auch vom AMS) nicht vorgehalten worden sei, wird nur die Anwendung von allgemeinen verfahrensrechtlichen Grundsätzen - insbesondere betreffend die Verpflichtung zur Erforschung der materiellen Wahrheit - im Einzelfall angesprochen, ohne konkret darzulegen, dass das Verwaltungsgericht diese Grundsätze durch ein unvertretbares Vorgehen verletzt hätte.

9 In der Revision werden keine Rechtsfragen aufgeworfen, denen im Sinne des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme. Die Revision war daher zurückzuweisen.

Wien, am 22. Oktober 2018