Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ro 2014/09/0022 ECLI:AT:VWGH:2014:RO2014090022.J00 KI-generiert

VwGH annulment of disciplinary order due to failure to repeat oral hearing after six months and senate change.

Geschäftsnummer Ro 2014/09/0022
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Justice annulled a disciplinary decision because the authority failed to repeat an oral hearing after six months and a change in the senate's composition. The applicant argued this violated the principle of immediacy, while the authority claimed the new senate could proceed without a new hearing. The court held that statutory requirements for repeating the hearing were not met, rendering the decision procedurally invalid.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 125 BDG 1979; § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG: A disciplinary decision is void if the authority fails to repeat an oral hearing when the senate's composition has changed or more than six months have elapsed since the adjournment.

Schlagwörter

KI-generiert
disciplinary procedure oral hearing repetition senate composition change six month period procedural violation immediacy principle administrative annulment Disziplinarverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 125 BDG 1979
§ 125 BDG 1979 idF BGBl.
§ 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG
Da somit Verfahrensvorschriften außer Acht gelassen wurden, bei deren Einhaltung die belangte Behörde zu einem anderen Ergebnis hätte kommen können, war der angefochtene Bescheid gemäß § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.
§ 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG
Der Verwaltungsgerichtshof verweist gemäß § 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG zur Vorgeschichte auf das die gegenständliche Disziplinarsache betreffende Vorerkenntnis vom 22.
§ 102 Abs. 1b BDG 1979
November 2013 gemäß § 102 Abs. 1b BDG 1979 "im Umlaufwege" in der Zusammensetzung

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Zl. 2011/09/0150
März 2012, Zl. 2011/09/0150, mit dem der damals angefochtene Bescheid der belangten Behörde auf Grund einer Beschwerde des Disziplinaranwaltes wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes aufgehoben worden war.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Der angefochtene Bescheid wird wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufgehoben.

Der Kostenersatzantrag der mitbeteiligten Partei wird abgewiesen.

Der Verwaltungsgerichtshof verweist gemäß § 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG zur Vorgeschichte auf das die gegenständliche Disziplinarsache betreffende Vorerkenntnis vom 22. März 2012, Zl. 2011/09/0150, mit dem der damals angefochtene Bescheid der belangten Behörde auf Grund einer Beschwerde des Disziplinaranwaltes wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes aufgehoben worden war.

Eine Rechtswidrigkeit erblickte der Verwaltungsgerichtshof darin, dass die belangte Behörde keine mündliche Verhandlung durchgeführt hatte.

Im fortgesetzten Verfahren führte die belangte Behörde am 8. Oktober 2012 in der Zusammensetzung

Vorsitzender SD Dr. AL

Berichterstatterin: Dr. AJ

Senatsmitglied: Dr. HS

eine mündliche Verhandlung durch.

Diese Verhandlung wurde zur Einholung näher bezeichneter Gutachten "vom Vorsitzenden auf unbestimmte Zeit vertagt".

Die Verhandlung wurde weder fortgesetzt noch wiederholt.

Die belangte Behörde erließ den nunmehr angefochtenen Bescheid vom 25. November 2013 gemäß § 102 Abs. 1b BDG 1979 "im Umlaufwege" in der Zusammensetzung

Vorsitzender Mag. MA

Berichterstatterin: Dr. AJ

Senatsmitglied: Dr. HS.

Gegen diesen Bescheid richtet sich die Rechtswidrigkeit seines Inhaltes und Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften geltend machende Revision.

Das an die Stelle der aufgelösten belangten Behörde tretende Bundesverwaltungsgericht legte die Akten des Verwaltungsverfahrens unter Abstandnahme von der Erstattung einer Gegenschrift vor und beantragte die kostenpflichtige Abweisung der Revision.

Der Mitbeteiligte erstattete eine "Gegenäußerung" und beantragte Kostenersatz.

Der Verwaltungsgerichtshof hat erwogen:

1) Der Revisionswerber macht (zusammengefasst) geltend, dass ein anderer Senat entschieden habe als jener, der die mündliche Verhandlung durchgeführt habe. Damit weiche die belangte Behörde u. a. von der Rechtsprechung zu dem im Disziplinarverfahren geltenden "Unmittelbarkeitsgrundsatz" ab.

§ 125 BDG 1979 idF BGBl. I Nr. 61/1997 lautet:

"Wiederholung der mündlichen Verhandlung

Der Vorsitzende ist berechtigt, bei Vorliegen besonderer Gründe die mündliche Verhandlung zu unterbrechen oder zu vertagen. Wurde die Verhandlung vertagt, so hat der Vorsitzende bei der Wiederaufnahme der Verhandlung die wesentlichen Vorgänge der vertagten Verhandlung nach dem Protokoll und den sonst zu berücksichtigenden Akten mündlich vorzutragen. Die Verhandlung ist jedoch zu wiederholen, wenn sich die Zusammensetzung des Senates geändert hat oder seit der Vertagung mehr als sechs Monate verstrichen sind."

Im vorliegenden Fall hat sich sowohl die Zusammensetzung des Senates durch Wechsel des Vorsitzenden geändert als auch sind seit der Vertagung vom 8. Oktober 2012 bis zur Erlassung des angefochtenen Bescheides mehr als sechs Monate verstrichen.

Dennoch hat die belangte Behörde die mündliche Verhandlung nicht wiederholt.

2) Soweit der Revisionswerber eine weitere Rechtswidrigkeit darin erblickt, dass die Disziplinaroberkommission ihren Beschluss gemäß § 102 Abs. 1b BDG 1979 "im Umlaufwege" getroffen habe, so braucht darauf nicht mehr eingegangen zu werden.

Da somit Verfahrensvorschriften außer Acht gelassen wurden, bei deren Einhaltung die belangte Behörde zu einem anderen Ergebnis hätte kommen können, war der angefochtene Bescheid gemäß § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.

Der Kostenersatzantrag der mitbeteiligten Partei war abzuweisen, weil diese nicht obsiegende Partei ist.

Wien, am 19. Mai 2014