Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ra 2014/05/0055 ECLI:AT:VWGH:2015:RA2014050055.L00 KI-generiert

VwGH dismisses revision for lack of fundamental legal question regarding neighbor rights over existing sewer channels.

Geschäftsnummer Ra 2014/05/0055
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Austria dismissed the extraordinary revision against a lower court's decision confirming a building permit denial. The applicant argued no precedent existed on neighbor rights for existing sewer channels and claimed the lower court violated its duty to guide proceedings. The court rejected this, citing established case law that confirms no administrative procedure is needed for such channels, thereby negating the claim of a new legal question.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 133 Abs. 4 B-VG; Art. 133 Abs. 9 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG; § 34 Abs. 1a VwGG; § 25a Abs. 1 VwGG; § 28 Abs. 3 VwGG; § 62a Abs. 1 Z 15 BO: The Administrative Court of Austria is not bound by the lower court's finding on admissibility and must independently assess whether a fundamental legal question exists; however, where existing case law already clarifies that no administrative procedure is required for specific building acts involving existing infrastructure, the claim of a new legal question is rejected.

Schlagwörter

KI-generiert
extraordinary revision admissibility fundamental legal question neighbor rights sewer channels duty to guide proceedings administrative procedure exemption Straftaten gegen den öffentlichen Verkehr Wirtshausverbot Verletzung von Sicherheitsbestimmungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 133 Abs. 4 B-VG
1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
Art. 133 Abs. 9 B-VG
4 B-VG sinngemäß anzuwenden (Art. 133 Abs. 9 B-VG).
§ 34 Abs. 1 VwGG
Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art.
§ 34 Abs. 1a VwGG
Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art.
§ 25a Abs. 1 VwGG
4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden.
§ 28 Abs. 3 VwGG
4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.
§ 62a Abs. 1 Z 15 BO

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Erkenntnis vom 21. Dezember 2010, Zl. 2007/05/0157
zum Ganzen das Erkenntnis vom 21. Dezember 2010, Zl. 2007/05/0157).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Revision wird zurückgewiesen.

Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird. Auf Beschlüsse der Verwaltungsgerichte ist Art. 133 Abs. 4 B-VG sinngemäß anzuwenden (Art. 133 Abs. 9 B-VG).

Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.

Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.

Mit Bescheid des Magistrats der Stadt Wien vom 3. Juli 2014 wurden unter anderem die seitens des revisionswerbenden Nachbarn erhobenen Einwendungen gegen das vom Mitbeteiligten gemäß § 8 Wiener Kleingartengesetz 1996 eingereichte Bauvorhaben (Errichtung eines Kleingartenwohnhauses) abgewiesen bzw. als unzulässig zurückgewiesen. Mit dem angefochtenen Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes Wien wurde die sich dagegen richtenden Beschwerde des Revisionswerbers als unbegründet abgewiesen und der erstinstanzliche Bescheid bestätigt. Gleichzeitig sprach das Verwaltungsgericht aus, dass eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof nach Art. 133 Abs. 4 B-VG unzulässig sei.

Der Revisionswerber bringt vor, dass im gegenständlichen Fall bereits ein Sammelkanal bestehe, welcher über seine Liegenschaft verlaufe, weshalb für ihn immer das Risiko von Immissionen aus diesem Kanal bestehe, welches sich dadurch erhöhe, dass nun weitere Abwässer von der Bauliegenschaft in diesen Kanal eingeleitet würden. Es bestehe keine Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes zur Frage, ob in diesem Zusammenhang in einem Bauverfahren ein Nachbarrecht desjenigen bestehe, über dessen Grundstück der Kanal verlaufe.

Der Verwaltungsgerichtshof hat bereits unter Hinweis auf die gemäß § 62a Abs. 1 Z 15 BO gegebene Bewilligungs- und Anzeigefreiheit für die Bauführung unter anderem von Hauskanälen ausgeführt, dass nicht einmal Raum für ein Verwaltungsverfahren bestehe, in welchem der Nachbar subjektiv-öffentliche Rechte geltend machen könnte (vgl. zum Ganzen das Erkenntnis vom 21. Dezember 2010, Zl. 2007/05/0157).

Aus dem zitierten hg. Erkenntnis vom 21. Dezember 2010 ergibt sich, dass die vom Revisionswerber zur Begründung der Zulässigkeit der vorliegenden Revision erhobene Behauptung, es liege keine Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes zu dieser Frage vor, nicht zutrifft.

Der Revisionswerber führt weiters aus, die Behörde (gemeint offenbar: das Verwaltungsgericht Wien) habe "ohne sachliche Rechtfertigung ihre Manuduktionspflicht genauso verletzt wie ihre Verpflichtung zur materiellen Wahrheitsforschung", indem sie jede Anleitung des Revisionswerbers in der Verhandlung unterlassen habe, wodurch dieser gehindert worden sei, sein Vorbringen zur Gebäudehöhe im Verfahren zu beweisen. In einem solchen Fall von "jedenfalls an Willkür grenzendes Behördenverhalten wird von der Zulassungsnotwendigkeit der Revision auszugehen sein."

Auch mit diesem Vorbringen zeigt der Revisionswerber eine Rechtsfrage, der im Sinn des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme, nicht auf. So ist schon nicht erkennbar, zu welchen (weiteren) Verfahrenshandlungen das Verwaltungsgericht den Revisionswerber hätte anleiten sollen und inwiefern er durch die fehlende Anleitung daran gehindert gewesen sein soll, sein Vorbringen zur Gebäudehöhe zu beweisen, zumal er in der durchgeführten mündlichen Verhandlung ohnehin ein Beweismittel zur Untermauerung der von ihm behaupteten Geländeveränderungen vorgelegt hat - zu welchem der der Verhandlung beigezogene Amtssachverständige eine Stellungnahme abgegeben hat - und der Revisionswerber darüber hinaus keine weiteren Beweisanträge gestellt hat.

Die Revision war daher zurückzuweisen.

Wien, am 19. Mai 2015