VwGH dismisses revision as it lacks fundamental legal significance and does not deviate from established case law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Austria dismissed the revision against a lower court decision regarding building permit appeals. The applicants argued that the administrative authority failed to adhere to established case law concerning the binding nature of previous decisions and the assessment of building height violations. The court rejected these claims because the lower court's decision did not address the specific question of whether the authority was bound by prior rulings, and the higher court's own previous judgment contained no relevant statements on the essentiality of the deviations.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: A revision is inadmissible if it does not depend on the solution of a question of fundamental legal significance, particularly if the lower court's decision does not deviate from established case law or if such a deviation is not substantiated by the facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Die Revision wird zurückgewiesen.
Die Revisionswerber haben der Bundeshauptstadt Wien Aufwendungen in der Höhe von EUR 553,20 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.
Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird. Auf Beschlüsse der Verwaltungsgerichte ist Art. 133 Abs. 4 B-VG sinngemäß anzuwenden (Art. 133 Abs. 9 B-VG).
Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.
In der Revision werden keine Rechtsfragen aufgeworfen, denen im Sinn des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme:
Zunächst ist festzuhalten, dass die Entscheidung über die vorliegende Revision nicht von der Lösung der von den revisionswerbenden Partei aufgeworfenen Frage abhängt, ob die Behörden an aufhebende Entscheidungen des Verwaltungsgerichtes gebunden sind (vgl. dazu im Übrigen § 28 Abs. 3 letzter Satz, Abs. 4 letzter Satz und Abs. 5 VwGVG), da eine solche Entscheidung im Revisionsfall nicht vorliegt. Eine Rechtsfrage grundsätzlicher Bedeutung wird damit nicht dargelegt.
Gleiches gilt für das Vorbringen der revisionswerbenden Parteien zum behaupteten Abweichen des Verwaltungsgerichtes von der hg. Rechtsprechung zur Bindung an die eine Aufhebung und Zurückverweisung nach § 66 Abs. 2 AVG tragenden Gründe, weil die Bauoberbehörde für Wien ihre Bescheide vom 21. September 2011 und vom 4. September 2013 nicht auf diese Bestimmung gestützt hat.
Entgegen der Annahme der revisionswerbenden Parteien finden sich in dem zum gegenständlichen Bauverfahren ergangenen Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 3. Mai 2011, Zl. 2009/05/0027, keine Aussagen zur Frage der Wesentlichkeit der gegenständlichen Abweichungen von den Bebauungsvorschriften. Die Beurteilung der Frage, ob die Überschreitung der Gebäudehöhe wesentlich ist, wäre dem Verwaltungsgerichtshof auch gar nicht möglich gewesen, weil die Behörde nicht ermittelt hatte, ob die höchstzulässige Gebäudehöhe überhaupt und gegebenenfalls in welchem Ausmaß überschritten wird, worauf im genannten Erkenntnis ausdrücklich hingewiesen wurde. Eine Verletzung der sich aus § 63 Abs. 1 VwGG ergebenden Bindungswirkung kommt daher in diesem Zusammenhang nicht in Betracht.
Die Revision war daher zurückzuweisen.
Die Kostenentscheidung gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG, insbesondere auf § 51 VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014, BGBl. II Nr. 518/2013, in der Fassung BGBl. II Nr. 8/2014.
Wien, am 29. September 2015