Admissibility of revision for failure to substantiate fundamental legal questions regarding tender interpretation and calculation defects
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Austrian Administrative Court dismissed the revision, upholding the lower administrative court's judgment that rejected the bidder's application for annulment of her exclusion from a public procurement procedure; consequently, the exclusion decision stands and the appellant bears her own costs. The dispute concerned the validity of the contracting authority's exclusion of the bidder based on allegedly defective calculations, failure to adhere to manufacturer specifications for impregnating materials, and the substitution of a specified cement coating with a cheaper process contrary to the tender requirements. The dismissal was based on Article 133(4) of the Federal Constitutional Act and Section 34(1) of the Act on the Administrative Court, as the appellant failed to demonstrate that the issues raised—regarding the significance of calculation errors, the admissibility of expert evidence for professional misconduct, and the interpretation of tender documents—involved legal questions of fundamental significance or a divergence from established case law, rendering the revision inadmissible.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: A revision is inadmissible if it does not depend on a legal question of fundamental significance, particularly one requiring uniform interpretation by the Administrative Court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Die Revision wird zurückgewiesen.
1. Mit dem angefochtenen Erkenntnis wurde gemäß näher bezeichneten Bestimmungen des WVRG 2014 und des BVergG 2006 der Antrag der Revisionswerberin auf Nichtigerklärung der Ausscheidensentscheidung der erstmitbeteiligten Auftraggeberin vom 28. November 2013 abgewiesen (I.), die Revisionswerberin verpflichtet die entrichteten Pauschalgebühren selbst zu tragen (II.) und gemäß § 25a VwGG ausgesprochen, dass eine ordentliche Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG zulässig sei (III.).
2. Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.
Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden.
3. Das Verwaltungsgericht hat im angefochtenen Erkenntnis eine Reihe von Ausscheidensgründen geprüft, auf welche die erstmitbeteiligte Auftraggeberin ihre Ausscheidensentscheidung gestützt hat, und letztlich vier dieser Ausscheidensgründe als gegeben angenommen. Dabei hat das Verwaltungsgericht unter anderem festgehalten, dass das Angebot der Revisionswerberin (bei der Mindesteinbringung an Imprägniermitteln) unter Nichtbeachtung der Herstellerangaben und somit ausschreibungswidrig gelegt worden sei. Weiters hielt das Verwaltungsgericht in vertretbarer Auslegung der Ausschreibungsbedingungen fest, die Revisionswerberin habe anstatt des ausgeschriebenen Anbringens eines Kittüberzuges ein bloßes Abporen (mit geringerem Materialeinsatz) angeboten, was den Ausschreibungsbedingungen widersprochen habe.
Ausgehend von dieser das Erkenntnis tragenden Begründung sind sowohl die vom Verwaltungsgericht behaupteten Rechtsfragen (zur Signifikanz von Kalkulationsmängeln sowie zur Einholung von Privatgutachten zur Feststellung von schweren beruflichen Verfehlungen - diese Fragen beziehen sich zudem auf Ausscheidensgründe, die vom Verwaltungsgericht als nicht vorliegend angenommen wurden -) als auch die von der Revisionswerberin behaupteten Rechtsfragen (zur Vorlage von Nachweisen als behebbarer Mangel sowie zur Auslegung von Ausschreibungsunterlagen) nicht relevant (nach der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes - vgl. etwa den hg. Beschluss vom 27. Oktober 2014, Zl. Ro 2014/04/0061, mwN - ist für das Aufzeigen einer Rechtsfrage als Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung darzulegen, warum das rechtliche Schicksal der Revision von dieser Frage abhängen sollte).
4. In der Revision werden somit keine Rechtsfragen aufgeworfen, denen im Sinne des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme. Die Revision war daher in einem gemäß § 12 Abs. 2 VwGG gebildeten Senat zurückzuweisen.
Von der Durchführung der beantragten Verhandlung vor dem Verwaltungsgerichtshof konnte gemäß § 39 Abs. 2 Z 1 VwGG abgesehen werden.
Wien, am 18. Februar 2015