Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2013/11/0228 ECLI:AT:VWGH:2013:2013110228.X00 KI-generiert

Inadmissibility of appeal against emergency medical license revocation due to pending preliminary objection remedy

Geschäftsnummer 2013/11/0228
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the physician's application for reinstatement to the previous status and rejected her appeal, ruling that both were inadmissible and unfounded, leaving the President of the Austrian Medical Chamber's decision to revoke her medical license and strike her from the register of physicians in force. The dispute concerned a revocation order issued under the doctrine of danger in delay, which was challenged after the applicant attempted to file an appeal late, claiming procedural confusion over the nature of the remedy. The Court held that because the original order was a mandate decision based on § 57(1) of the Administrative Procedure Act (AVG), the only available immediate remedy was a formal "Vorstellung" (objection) rather than an appeal, meaning the applicant had not failed any statutory deadline by exercising this right; consequently, the appeal was inadmissible for non-exhaustion of the administrative instance chain under § 34(1) of the Administrative Court Act (VwGG), and the reinstatement request was denied under § 46 VwGG as no time-bar existed to cure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 57 Abs 1 AVG; § 46 VwGG: A mandate decision requires only a formal objection; timely filing of this objection prevents the expiration of the complaint deadline, rendering a request for reinstatement inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand Verwaltungsgerichtshof Ärztegesetz 1998 Mandatsbescheid Nichterschöpfung des Instanzenzugs Fristversäumnis Vertrauenswürdigkeit Rechtzeitigkeit der Postaufgabe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 59 Abs 1 Z 1 ÄrzteG 1998
M(…) ist gemäß § 59 Abs 1 Z 1 ÄrzteG 1998 erloschen, da die Vertrauenswürdigkeit im Sinne des § 4 Abs 2 Z 3 ÄrzteG als eine für die ärztliche Berufsausübung erforderliche Voraussetzung weggefallen ist.
§ 4 Abs 2 Z 3 ÄrzteG 1998
§ 57 Abs 1 AVG
§ 46 VwGG
§ 46 VwGG lautet (auszugsweise):
§ 26 Abs 1 VwGG
§ 34 Abs 1 VwGG
§ 57 Abs. 1 AVG
Dieser Bescheid wird in Anwendung des § 57 Abs. 1 AVG idF BGBl I 33/2013, ohne vorausgegangenes Ermittlungsverfahren erlassen, da auf Grund der festgestellten Gefahr im Verzug diese Maßnahme unaufschiebbar ist."
§ 57 AVG
§ 26 Abs. 1 VwGG
§ 46 Abs. 4 VwGG
Mangels Fristversäumnis erweist sich der Antrag auf Bewilligung der Wiedereinsetzung als unzulässig und war aus diesen Erwägungen gemäß § 46 Abs. 4 VwGG in nichtöffentlicher Sitzung zurückzuweisen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1. Der Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wird zurückgewiesen.

2. Die Beschwerde wird zurückgewiesen.

1.1. Der Präsident der Österreichischen Ärztekammer erließ gegenüber der Beschwerdeführerin einen mit 18. Juli 2013 datierten Bescheid mit folgendem Spruch:

"Die Berechtigung zur Ausübung des ärztlichen Berufes von Frau Dr. M(…) ist gemäß § 59 Abs 1 Z 1 ÄrzteG 1998 erloschen, da die Vertrauenswürdigkeit im Sinne des § 4 Abs 2 Z 3 ÄrzteG als eine für die ärztliche Berufsausübung erforderliche Voraussetzung weggefallen ist.

Gemäß § 59 Abs 3 1. Satz ÄrztG wird die Streichung aus der Ärzteliste mit Datum des Bescheides durchgeführt; eine Berechtigung zur Ausübung des ärztlichen Berufes besteht damit nicht mehr.

Dieser Bescheid wird in Anwendung des § 57 Abs. 1 AVG idF BGBl I 33/2013, ohne vorausgegangenes Ermittlungsverfahren erlassen, da auf Grund der festgestellten Gefahr im Verzug diese Maßnahme unaufschiebbar ist."

Der Bescheid enthält weiters eine Rechtsmittelbelehrung und

einen Hinweis mit folgendem Wortlaut:

"Rechtsmittelbelehrung:

Gegen diesen Bescheid kann binnen zwei Wochen nach Zustellung schriftlich, auch per Fax oder eMail, bei der Österreichischen Ärztekammer Vorstellung erhoben werden. Die Vorstellung hat den Bescheid zu bezeichnen, gegen den sie sich richtet. Die Vorstellung hat keine aufschiebende Wirkung

Hinweis:

Die Behörde hat binnen zwei Wochen nach Einlangen der Vorstellung das Ermittlungsverfahren einzuleiten, widrigenfalls der angefochtene Bescheid von Gesetzes wegen außer Kraft tritt. Auf Verlangen der Partei ist das Außerkrafttreten des Bescheides schriftlich zu bestätigen."

1.2. Mit Schriftsatz ihres Rechtsvertreters vom 28. Oktober 2013, zur Post gegeben am selben Tag, beantragte die Beschwerdeführerin die Bewilligung der Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Frist zur Erhebung einer Beschwerde gegen den erwähnten Bescheid. Unter einem wurde die Beschwerde nachgeholt.

Ihren Antrag auf Wiedereinsetzung begründend führt die Beschwerdeführerin aus, sie sei seit mehr als 30 Jahren als niedergelassene Ärztin in Wien tätig. Am 18. Juli 2013 habe sie den angefochtenen Bescheid erhalten. Ihr Rechtsvertreter habe dagegen am 1. August 2013 Vorstellung erhoben.

Von einem früheren Rechtsvertreter habe sie erfahren, dass sie infolge der Streichung aus der Ärzteliste nicht mehr "der Ärztekammer" angehöre, weshalb es auch keine "Ermittlungen" durch "die Ärztekammer" geben könne; gegen den angefochtenen Bescheid habe es nur noch "das außerordentliche Rechtsmittel" gegeben, die dafür vorgesehene Rechtsmittelfrist sei jedoch abgelaufen.

2.1.1. Gemäß § 59 Abs. 1 Z. 1 des Ärztegesetzes 1998 (ÄrzteG 1998) erlischt die Berechtigung zur Ausübung des ärztlichen Berufes durch den Wegfall einer für die ärztliche Berufsausübung erforderlichen Voraussetzung, wozu gemäß § 4 Abs. 2 Z. 3 ÄrzteG 1998 auch die zur Erfüllung der Berufspflichten erforderliche Vertrauenswürdigkeit zählt. Die Gründe für das Erlöschen der Berechtigung nach Abs. 1 sind auch von Amts wegen wahrzunehmen. In den Fällen des u.a. § 59 Abs. 1 Z 1 hat der Präsident der Österreichischen Ärztekammer die Streichung aus der Ärzteliste durchzuführen und mit Bescheid festzustellen, dass eine Berechtigung zur Ausübung des ärztlichen Berufes nicht besteht.

2.1.2. § 57 AVG lautet:

"§ 57. (1) Wenn es sich um die Vorschreibung von Geldleistungen nach einem gesetzlich, statutarisch oder tarifmäßig feststehenden Maßstab oder bei Gefahr im Verzug um unaufschiebbare Maßnahmen handelt, ist die Behörde berechtigt, einen Bescheid auch ohne vorausgegangenes Ermittlungsverfahren zu erlassen.

(2) Gegen einen nach Abs. 1 erlassenen Bescheid kann bei der Behörde, die den Bescheid erlassen hat, binnen zwei Wochen Vorstellung erhoben werden. Die Vorstellung hat nur dann aufschiebende Wirkung, wenn sie gegen die Vorschreibung einer Geldleistung gerichtet ist.

(3) Die Behörde hat binnen zwei Wochen nach Einlangen der Vorstellung das Ermittlungsverfahren einzuleiten, widrigenfalls der angefochtene Bescheid von Gesetzes wegen außer Kraft tritt. Auf Verlangen der Partei ist das Außerkrafttreten des Bescheides schriftlich zu bestätigen."

2.1.3. § 46 VwGG lautet (auszugsweise):

"Wiedereinsetzung in den vorigen Stand

§ 46. (1) Wenn eine Partei durch ein unvorhergesehenes oder unabwendbares Ereignis - so dadurch, dass sie von einer Zustellung ohne ihr Verschulden keine Kenntnis erlangt hat - eine Frist versäumt und dadurch einen Rechtsnachteil erleidet, so ist dieser Partei auf Antrag die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zu bewilligen. Dass der Partei ein Verschulden an der Versäumung zur Last liegt, hindert die Bewilligung der Wiedereinsetzung nicht, wenn es sich nur um einen minderen Grad des Versehens handelt.

(2) Die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen Versäumung der Beschwerdefrist ist auch dann zu bewilligen, wenn die Beschwerdefrist versäumt wurde, weil der anzufechtende Bescheid fälschlich ein Rechtsmittel eingeräumt und die Partei das Rechtsmittel ergriffen hat.

(3) Der Antrag ist beim Verwaltungsgerichtshof in den Fällen des Abs. 1 binnen zwei Wochen nach Aufhören des Hindernisses, in den Fällen des Abs. 2 spätestens zwei Wochen nach Zustellung des Bescheides zu stellen, der das Rechtsmittel als unzulässig zurückgewiesen hat. Die versäumte Handlung ist gleichzeitig nachzuholen.

(4) Über den Antrag ist in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zu entscheiden.

…"

2.2.1. Die belangte Behörde hat den angefochtenen Bescheid, wie sich schon aus dessen Spruch unmissverständlich ergibt, auf § 57 Abs. 1 AVG gestützt. Es handelt sich dabei um einen Mandatsbescheid, gegen den, wie auch in der Rechtsmittelbelehrung zutreffend ausgeführt, nur das Rechtsmittel der Vorstellung in Betracht kommt. Die Möglichkeit, eine Vorstellung zu erheben, kam der Beschwerdeführerin ungeachtet der einstweiligen Wirksamkeit des angefochtenen Bescheids zu, und nach ihrem eigenen Wiedereinsetzungsvorbringen hat sie diese Möglichkeit auch, und zwar fristgerecht, wahrgenommen.

Infolge Zulässigkeit der Vorstellung hat die Beschwerdeführerin - entgegen ihrer Einschätzung - die Beschwerdefrist nach § 26 Abs. 1 VwGG nicht versäumt, weil der angefochtene Bescheid kein letztinstanzlicher ist und eine Ausschöpfung des Instanzenzugs nicht vorliegt, die Beschwerde mithin gar nicht zulässig ist.

Mangels Fristversäumnis erweist sich der Antrag auf Bewilligung der Wiedereinsetzung als unzulässig und war aus diesen Erwägungen gemäß § 46 Abs. 4 VwGG in nichtöffentlicher Sitzung zurückzuweisen.

2.2.2. Da sich die Beschwerde gegen einen Bescheid richtet, gegen den noch ein Rechtsmittel zulässig ist, war sie gemäß § 34 Abs. 1 VwGG schon wegen Nichterschöpfung des Instanzenzugs ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung zurückzuweisen.

Wien, am 21. November 2013