Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2012/22/0265 ECLI:AT:VWGH:2013:2012220265.X00 KI-generiert

VwGH dismisses residence permit appeal where public order interests outweigh private integration claims without family ties.

Geschäftsnummer 2012/22/0265
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Justice dismissed the complaint against the authority's refusal to grant a residence permit under Section 41a(9) of the Residence Act. The applicant, an Indian national residing in Austria for six years, argued for integration based on employment and language skills, though no family ties existed. The court held that the applicant failed to prove sufficient private or family life integration under Article 8 ECHR, and the public interest in maintaining orderly immigration control prevailed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 41a Abs. 9 NAG; Art. 8 EMRK: The refusal of a residence permit is lawful when the public interest in maintaining an orderly foreigner population outweighs the private interests of the applicant, particularly absent family ties or significant social integration.

Schlagwörter

KI-generiert
residence permit refusal Article 8 ECHR public order interests integration assessment foreigner population control administrative discretion immigration law illegaler Aufenthalt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 41a Abs. 9 Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG)
Mit dem angefochtenen, im Instanzenzug ergangenen Bescheid wies die belangte Behörde den Antrag des Beschwerdeführers, eines indischen Staatsangehörigen, auf Erteilung eines Aufenthaltstitels gemäß § 41a Abs. 9 Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG) ab.
§ 11 Abs. 3 Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG)
Art. 8 EMRK
Die Aufenthaltsbehörde habe die Notwendigkeit einer neuerlichen Beurteilung gemäß Art. 8 EMRK erkannt.
§ 68 AsylVfG
§ 35 Abs. 1 VwGG
Da somit bereits aus dem Inhalt der Beschwerde hervorgeht, dass die behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war die Beschwerde gemäß § 35 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.
§ 12 Abs. 1 Z 2 VwGG
Der Verwaltungsgerichtshof hat über die gegen diesen Bescheid erhobene Beschwerde in einem gemäß § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:
§ 68 AVG
Dieser Folgeantrag sei gemäß § 68 AVG zurückgewiesen worden.
§ 41a Abs. 9 NAG
Oktober 2011 habe er den gegenständlichen Antrag gemäß § 41a Abs. 9 NAG eingebracht.
§ 11 Abs. 3 NAG
davon abhängig, dass dies gemäß § 11 Abs. 3 NAG zur Aufrechterhaltung des Privat- und Familienlebens im Sinn des Art.
§ 44 NAG
Das weitere Beschwerdevorbringen, die Behörde hätte "im Sinne des § 44 NAG" überprüfen müssen, ob dem Beschwerdeführer "ein Bleiberecht" zukomme, ist nicht nachvollziehbar.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Mit dem angefochtenen, im Instanzenzug ergangenen Bescheid wies die belangte Behörde den Antrag des Beschwerdeführers, eines indischen Staatsangehörigen, auf Erteilung eines Aufenthaltstitels gemäß § 41a Abs. 9 Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG) ab.

Zur Begründung verwies die belangte Behörde im Wesentlichen darauf, dass sich der Beschwerdeführer - so auch das Berufungsvorbringen - seit sechs Jahren in Österreich aufhalte und das Bundesgebiet trotz der durch den Asylgerichtshof ausgesprochenen Ausweisung nicht verlassen habe. Somit werde die Ausweisung nicht als konsumiert angesehen, auch wenn der Beschwerdeführer anlässlich einer Asylantragstellung am 14. Februar 2011 angegeben habe, dass er an diesem Tag illegal über Italien in das Bundesgebiet eingereist wäre. Dieser Folgeantrag sei gemäß § 68 AVG zurückgewiesen worden. Sein erster Asylantrag vom 5. November 2006 sei mit Erkenntnis des Asylgerichtshofes vom 26. März 2009 abgewiesen worden.

Am 13. Oktober 2011 habe er den gegenständlichen Antrag gemäß § 41a Abs. 9 NAG eingebracht.

Die Aufenthaltsbehörde habe die Notwendigkeit einer neuerlichen Beurteilung gemäß Art. 8 EMRK erkannt. Ein Sprachzertifikat auf dem Niveau A2 habe der Beschwerdeführer seinem Antrag nicht beigefügt. Nach seinen Angaben hätte er sich nichts zu Schulden kommen lassen und wäre ständig einer Berufstätigkeit nachgegangen, indem er Zeitungen oder Prospekte verteilt hätte.

Es läge bereits seit 26. März 2009 eine rechtskräftige Ausweisung vor. Nach Abwägung der öffentlichen Interessen mit den privaten Interessen des Beschwerdeführers gelange die Behörde zum Ergebnis, dass die öffentlichen Interessen in Bezug auf die Aufrechterhaltung eines geordneten Fremdenwesens überwögen, zumal weder familiäre noch intensive berufliche Bindungen zum österreichischen Bundesgebiet bestünden.

Der Verwaltungsgerichtshof hat über die gegen diesen Bescheid erhobene Beschwerde in einem gemäß § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:

Eingangs ist festzuhalten, dass angesichts der Zustellung des angefochtenen Bescheides im November 2012 die Bestimmungen des NAG idF BGBl. I Nr. 50/2012 anzuwenden sind und sich nachstehende Zitierungen auf diese Rechtslage beziehen.

Die Erteilung eines Aufenthaltstitels gemäß § 41a Abs. 9 NAG ist u.a. davon abhängig, dass dies gemäß § 11 Abs. 3 NAG zur Aufrechterhaltung des Privat- und Familienlebens im Sinn des Art. 8 EMRK geboten ist.

Die Beschwerde wendet sich gegen das Ergebnis der behördlichen Interessenabwägung und führt aus, dass sich der Beschwerdeführer bereits seit sechs Jahren in Österreich aufhalte, die deutsche Sprache ausreichend beherrsche und auf Grund seiner beruflichen Tätigkeit als Werbemittelverteiler private und soziale Bindungen in Österreich habe.

Mit diesem Vorbringen gelingt es der Beschwerde nicht, das Ergebnis der behördlichen Interessenabwägung nach Art. 8 EMRK in Zweifel zu ziehen. Da der Beschwerdeführer über keine maßgebliche berufliche Integration und keine familiären Bindungen im Inland verfügt, stellt sich die Versagung des begehrten Aufenthaltstitels nicht als rechtswidrig dar, zumal keine besonderen integrationsbegründenden Umstände vorgebracht wurden.

Ebenso wenig Erfolg kommt dem Vorbringen zu, dass es "viele Zuwanderer aus EU-Ländern gibt, die mit einer großen Kinderschar in Österreich ansässig werden, dort ihren Wohnsitz begründen und allein auf Grund von Sozialleistungen in der Lage sind, zu überleben". Dem Vergleich mit Zuwanderern aus Mitgliedstaaten der Europäischen Union ist von vornherein der Boden entzogen, können sich diese doch auf ein unionsrechtlich zustehendes Recht auf Freizügigkeit berufen (vgl. das hg. Erkenntnis vom 19. Dezember 2012, 2012/22/0251).

Das weitere Beschwerdevorbringen, die Behörde hätte "im Sinne des § 44 NAG" überprüfen müssen, ob dem Beschwerdeführer "ein Bleiberecht" zukomme, ist nicht nachvollziehbar. Einerseits ist die dort normierte "Niederlassungsbewilligung - ausgenommen Erwerbstätigkeit" hier nicht Gegenstand des Verfahrens, andererseits erfüllt der Beschwerdeführer nicht die Voraussetzungen des § 43 Abs. 4 leg. cit. - sollte dies mit dem Vorbringen gemeint sein - und er bestreitet in keiner Weise, einen Aufenthaltstitel nach § 41a Abs. 9 NAG beantragt zu haben.

Da somit bereits aus dem Inhalt der Beschwerde hervorgeht, dass die behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war die Beschwerde gemäß § 35 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.

Wien, am 29. Jänner 2013