Eligibility for settlement permit under § 43 Abs. 4 NAG based on integration and self-sufficiency for a third-country national
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of the Federal Republic of Austria (VwGH) dismissed the appellant’s complaint as unfounded, thereby upholding the lower administrative authority's decision to deny a settlement permit. The case concerned a third-country national who applied for a settlement permit under § 43(4) NAG (Nationality Act), claiming a particularly deserving case due to integration factors, but the authorities rejected the application on grounds that the applicant lacked secure livelihood and sufficient integration evidence. The decisive legal basis was § 43(4) NAG, which requires a high degree of integration, specifically self-sufficiency, vocational training, employment, and German language skills; while the applicant demonstrated German language proficiency and had a prospective job offer, the court found that the absence of vocational education, stable employment history, or other integration markers meant the statutory threshold for a "particularly deserving case" was not met, and the applicant had failed to prove the necessary means of subsistence as required by § 11(2) NAG.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 43 Abs. 4 NAG; § 11 Abs. 2 NAG: A residence permit for a third-country national requires proof of self-sufficiency and integration; mere job offers or language skills are insufficient without evidence of formal qualifications or established social ties.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.
Mit dem angefochtenen Bescheid wies die belangte Behörde den Antrag des Beschwerdeführers vom 7. Juli 2011 auf Erteilung einer Niederlassungsbewilligung gemäß § 43 Abs. 4 NAG ab.
Zur Begründung führte sie im Wesentlichen aus, der Beschwerdeführer sei am 1. September 2003 illegal eingereist, sein Asylverfahren sei mit dem antragsabweisenden Berufungsbescheid vom 27. Februar 2007 in Verbindung mit einer Ausweisung abgeschlossen worden. Nach Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung habe der Verwaltungsgerichtshof mit Beschluss vom 24. März 2011, 2011/23/0003, die Behandlung der gegen den letztinstanzlichen Asylbescheid gerichteten Beschwerde abgelehnt.
Da der Beschwerdeführer seit dem 1. Mai 2004 durchgängig in Österreich aufhältig und mindestens die Hälfte dieses Aufenthaltes rechtmäßig gewesen sei, erfülle er die Voraussetzungen für eine Antragstellung gemäß § 43 Abs. 4 NAG.
Seit seiner illegalen Einreise sei der Beschwerdeführer lediglich in der Zeit zwischen dem 18. Jänner 2006 und dem 15. Mai 2006 einer legalen Beschäftigung nachgegangen. Die restliche Zeit habe er sich immer in der Grundversorgung des Landes Oberösterreich befunden. Somit stehe fest, dass der Beschwerdeführer weder über ein eigenes Einkommen noch über eine eigene Krankenversicherung verfüge und als mittellos anzusehen sei. Bis dato habe er weder eine Einstellbestätigung noch einen Arbeitsvorvertrag eines potentiellen Dienstgebers vorgelegt.
Der Beschwerdeführer habe die Deutschprüfung auf dem Niveau A2 positiv absolviert. Bestätigungen über schulische oder berufliche Ausbildungen sowie diesbezügliche Fortbildungskurse habe er nicht vorgelegt.
Ein Fremder habe initiativ, untermauert durch Vorlage entsprechender Bescheinigungsmittel, nachzuweisen, dass sein Unterhalt für die beabsichtigte Dauer seines Aufenthalts gesichert sei. Vermöge er den Besitz der Mittel zu seinem Unterhalt nicht nachzuweisen, sei der "Versagungsgrund" des § 11 Abs. 2 Z 1 iVm Abs. 4 NAG als auch jener des § 11 Abs. 2 Z 4 iVm Abs. 5 NAG erfüllt. Nach Prüfung seines quotenfreien Erstantrages auf Erteilung eines Aufenthaltstitels "Rot-Weiß-Rot-Karte plus" (richtig: einer Niederlassungsbewilligung) gemäß § 43 Abs. 4 NAG stelle die Behörde fest, dass es sich um keinen berücksichtigungswürdigen Fall handle, weil nicht alle Voraussetzungen des § 11 Abs. 2 NAG erfüllt seien.
Der Verwaltungsgerichtshof hat über die gegen diesen Bescheid erhobene Beschwerde in einem nach § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:
Der Beschwerdeführer verweist darauf, dass er eine Einstellungsbestätigung habe und bei Vorliegen der rechtlichen Voraussetzungen die Beschäftigung sofort antreten könnte, mit der er ausreichend verdienen würde. Er habe während seines Aufenthalts immer wieder versucht, eine Beschäftigung (auch als Saisonarbeitskraft) zu erlangen. Er sei niemals aufgefordert worden, die Daten potentieller Arbeitgeber bekanntzugeben. Er sei laufend als Dolmetscher tätig und habe die A2-Deutschprüfung mit 63 von 64 möglichen Punkten abgelegt. Weiters habe er in seinem näheren sozialen Umfeld sehr viele Freundschaften und Bekanntschaften auch mit Österreichern und könne ein Empfehlungsschreiben des Bürgermeisters der Marktgemeinde L vorlegen. Er sei Mitglied des dortigen Sportvereins, strafgerichtlich unbescholten und es sei ihm die Dauer des Asylverfahrens nicht anzulasten.
Mit diesem Vorbringen vermag der Beschwerdeführer eine Rechtswidrigkeit des angefochtenen Bescheides schon deswegen nicht aufzuzeigen, weil die Ansicht der belangten Behörde nicht in Zweifel zu ziehen ist, dass kein besonders berücksichtigungswürdiger Fall im Sinn des § 43 Abs. 4 NAG (idF BGBl. I Nr. 38/2011) vorliege.
Gemäß dieser Bestimmung hat die Behörde den Grad der Integration des Drittstaatsangehörigen, insbesondere die Selbsterhaltungsfähigkeit, die schulische und berufliche Ausbildung, die Beschäftigung und die Kenntnisse der deutschen Sprache zu berücksichtigen. Der - nicht über familiäre Bindungen in Österreich verfügende - Beschwerdeführer hat zwar Kenntnisse der deutschen Sprache und es könnte ihm anhand der Einstellungsbestätigung eine Selbsterhaltungsfähigkeit zugestanden werden. Die möglichen integrationsbegründenden Umstände einer schulischen und beruflichen Ausbildung und einer Integration am Arbeitsmarkt vermag der Beschwerdeführer jedoch nicht für sich ins Treffen zu führen. Daran ändert der behauptete Umstand nichts, dass ihm die Dauer des Asylverfahrens nicht anzulasten sei.
Die belangte Behörde hat daher zutreffend die Voraussetzungen für eine Niederlassungsbewilligung wegen eines besonders berücksichtigungswürdigen Falles nach § 43 Abs. 4 NAG verneint (vgl. das hg. Erkenntnis vom 13. September 2011, 2011/22/0178).
Da somit bereits der Inhalt der Beschwerde erkennen lässt, dass die behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war die Beschwerde gemäß § 35 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.
Wien, am 28. März 2012