Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AW 2012/16/0023 ECLI:AT:VWGH:2012:AW2012160023.A00 KI-generiert

Personal tax liability of former managing director and disproportionate disadvantage in application for suspensive effect

Geschäftsnummer AW 2012/16/0023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court denied the applicant's motion for the assignment of suspensive effect under § 30(2) VwGG, leaving the administrative order in force. The applicant, a former managing director of a transport company, challenged a liability assessment imposing personal responsibility for the company's unpaid tax liabilities totaling approximately EUR 1.15 million, arguing that immediate enforcement would cause disproportionate financial harm and that the tax authority had acknowledged his inability to pay. The court held that the applicant failed to demonstrate the requisite disproportionate disadvantage through specific numerical evidence of his financial circumstances, as required by established case law, and noted that statutory seizure protections under §§ 290 ff, particularly § 291a of the Enforcement Act, provided sufficient safeguards against excessive collection measures.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 2 VwGG; Suspension of enforcement requires proof of disproportionate hardship; general inability to pay is insufficient without specific financial data.

Schlagwörter

KI-generiert
suspension of enforcement disproportionate hardship tax liability order financial hardship proof seizure protection

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG
The procedural provision cited in the operative order to deny the applicant's request for the assignment of suspensive effect.
§§ 290 ff Exekutionsordnung
§ 291a Exekutionsordnung

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Beschluss des verstärkten Senates vom 25. Februar 1981, Slg. 10.381/A
Beschluss vom 30. April 2012, Zl. AW 2012/16/0008
Beschluss vom 30. April 2012, Zl. AW 2012/16/0008).

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG

The procedural provision cited in the operative order to deny the applicant's request for the assignment of suspensive effect.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Mit dem im Instanzenzug ergangenen, angefochtenen Bescheid zog die belangte Behörde den Beschwerdeführer, ehemaliger Geschäftsführer der M Mietwagen Ges.m.b.H., für ausstehende Abgaben der Gesellschaft in der Höhe von insgesamt EUR 1.154.428,14 zur Haftung heran.

Mit der gegen diesen Bescheid erhobenen Beschwerde ist der Antrag verbunden, dieser aufschiebende Wirkung zuzuerkennen. Die Behörde sei sich - so der Antrag - nicht nur hinsichtlich der Höhe der Forderung, sondern auch hinsichtlich der persönlichen und wirtschaftlichen Gegebenheiten des Beschwerdeführers dahingehend bewusst, dass dieser zu einer Bezahlung der Forderung nicht in der Lage sei bzw. sein werde. Sie bringe dies auch unmissverständlich im bekämpften Bescheid zum Ausdruck. Zwingende öffentliche Interessen stünden der Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung nicht entgegen. Mit der Vollziehung des Bescheides drohten dem Beschwerdeführer unverhältnismäßig hohe Nachteile, zumal er für Malversationen Dritter haftbar gemacht werde und für den Fall der exekutiven Einbringlichmachung seinen Zahlungspflichten nicht mehr nachkommen könne.

Der Verwaltungsgerichtshof hat gemäß § 30 Abs. 2 VwGG auf Antrag des Beschwerdeführers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, insoweit dem nicht zwingende öffentliche Interessen entgegenstehen und nach Abwägung aller berührten Interessen mit dem Vollzug oder mit der Ausübung der mit Bescheid eingeräumten Berechtigung durch einen Dritten für den Beschwerdeführer ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

Die Unverhältnismäßigkeit des Nachteils aus einer Verpflichtung zu einer Geldleistung ist vom Antragsteller durch ziffernmäßige Angaben über seine wirtschaftlichen Verhältnisse zu konkretisieren (vgl. etwa den Beschluss eines verstärkten Senates des Verwaltungsgerichtshofes vom 25. Februar 1981, Slg. 10.381/A).

Abgesehen davon, dass der vorliegende Antrag keine derart bestimmten Angaben enthält, dass auf das Vorliegen eine mit dem Vollzug des angefochtenen Bescheides verbundenen unverhältnismäßigen Nachteiles geschlossen werden könnte, ist der Beschwerdeführer im Übrigen auf den nach §§ 290 ff, insbesondere § 291a der Exekutionsordnung gewährleisteten Pfändungsschutz hinzuweisen (vgl. etwa den hg. Beschluss vom 30. April 2012, Zl. AW 2012/16/0008).

Dem Antrag musste daher ein Erfolg versagt bleiben.

Wien, am 10. August 2012