Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AW 2011/07/0041 ECLI:AT:VWGH:2011:AW2011070041.A00 KI-generiert

VwGH denies suspension of waste site remediation order due to lack of concrete proof of disproportionate harm.

Geschäftsnummer AW 2011/07/0041
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Austria rejected the applicant's request to suspend the enforcement of an order declaring stored construction waste as subject to remediation duties. The applicant argued that stopping required flood protection measures would endanger businesses, but failed to explain how the order specifically forced them to halt these measures. Consequently, the court found the alleged disproportionate disadvantage insufficiently concrete to warrant suspending the administrative decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 2 VwGG; Suspension of enforcement requires concrete proof that execution causes disproportionate disadvantage; mere uncertainty of legal situation or general public interest arguments are insufficient to justify suspending an administrative order.

Schlagwörter

KI-generiert
suspension of enforcement disproportionate disadvantage concrete proof requirement administrative order public interest balance

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.
§ 10 Abs. 1 Z 1 Altlastensanierungsgesetz

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Mit dem im Instanzenzug ergangenen Bescheid der belangten Behörde vom 9. Mai 2011 wurde gemäß § 10 Abs. 1 Z 1 und 2 Altlastensanierungsgesetz über Antrag der mitbeteiligten Partei festgestellt, dass die auf den im erstinstanzlichen Bescheid des Landeshauptmannes der Steiermark vom 22. September 2010 angeführten Grundstücken im Zeitraum zwischen 1. Jänner 2002 und 30. September 2007 abgelagerten Baurestmassen Abfall sind und der Altlastenbeitragspflicht unterliegen.

In der gegen diesen Bescheid an den Verwaltungsgerichtshof erhobenen Beschwerde stellte die beschwerdeführende Partei den Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung und begründete dies im Wesentlichen damit, dass sie auf Grund der unklaren Rechtssituation ihre im betroffenen Bereich mittlerweile von der Wasserrechtsbehörde zum Hochwasserschutz zusätzlich aufgetragenen bautechnischen Maßnahmen einstellen müsste, wodurch es im Falle eines Hochwasserereignisses zu einer ernsthaften Gefährdung der in diesem Bereich angesiedelten Betriebe kommen würde, und die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung auch im öffentlichen Interesse liege.

Die belangte Behörde und die mitbeteiligte Partei sprachen sich jeweils gegen eine Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung aus.

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG hat der Verwaltungsgerichtshof auf Antrag des Beschwerdeführers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, insoweit dem nicht zwingende öffentliche Interessen entgegenstehen und nach Abwägung aller berührten Interessen mit dem Vollzug oder mit der Ausübung der mit Bescheid eingeräumten Berechtigung durch einen Dritten für den Beschwerdeführer ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

Aus welchen Gründen die beschwerdeführende Partei infolge des angefochtenen Bescheides die ihr von der Wasserrechtsbehörde zum Hochwasserschutz aufgetragenen bautechnischen Maßnahmen einstellen müsste, wird von der beschwerdeführenden Partei nicht weiter dargelegt und erscheint auch nicht nachvollziehbar. Damit hat sie die ihr drohenden Nachteile im Sinn des § 30 Abs. 2 VwGG nicht ausreichend konkretisiert, und es ist bereits im Hinblick darauf nicht ersichtlich, inwieweit für sie mit dem Vollzug des Bescheides ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

Es war daher spruchgemäß zu entscheiden.

Wien, am 30. August 2011