Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2011/05/0146 ECLI:AT:VWGH:2013:2011050146.X00 KI-generiert

VwGH annulment of permit denial due to insufficient expert report and procedural defects in Vienna newspaper stand case.

Geschäftsnummer 2011/05/0146
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Vienna annulled the authority's refusal of a newspaper stand permit due to procedural violations and an inadequate expert report. The complainant argued the process was for revocation rather than granting, and that the expert opinion lacked factual basis regarding visual obstruction. The court held the decision invalid because the expert report failed to describe the specific equipment or explain why it would impair sightlines, necessitating a new procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 2 Abs. 2 Wiener Gebrauchsabgabegesetzes 1966; § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. b und c VwGG: A permit denial is void if the administrative authority relies on an expert report that fails to factually describe the proposed equipment or provide a reasoned explanation of how it violates public interests.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative permit denial expert report insufficiency procedural violation visual obstruction assessment newspaper stand regulation public interest considerations administrative review Stellung der Baute

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 2 Abs. 2 Wiener Gebrauchsabgabegesetzes 1966
§ 42 Abs. 2 Z. 3 lit. b und c VwGG
Der angefochtene Bescheid war daher gemäß § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. b und c VwGG wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.
§ 66 Abs. 4 AVG
Mit dem in Beschwerde gezogenen Bescheid wurde die Berufung gemäß § 66 Abs. 4 AVG als unbegründet abgewiesen.
§§ 47 ff VwGG
Die Entscheidung über den Kostenersatz beruht auf den §§ 47 ff VwGG iVm der Verordnung BGBl.
Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008
Die Entscheidung über den Kostenersatz beruht auf den §§ 47 ff VwGG iVm der Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Erkenntnis vom 29. Jänner 2013, Zl. 2010/05/0193
Erkenntnis vom 29. Jänner 2013, Zl. 2010/05/0193).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Der angefochtene Bescheid wird wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufgehoben.

Die Bundeshauptstadt Wien hat der Beschwerdeführerin Aufwendungen in der Höhe von EUR 1.326,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Mit Eingabe vom 26. November 2009 beantragte die Beschwerdeführerin beim Magistrat der Stadt Wien (Magistratsabteilung 46) die Gebrauchserlaubnis für drei Zeitungsständer im Ausmaß von 1,5 m Höhe und 0,5 m Breite am Standort Wien 10, Quellenstraße 64.

Mit Bescheid des Magistrates der Stadt Wien, Magistratsabteilung 46, vom 18. Oktober 2010 wurde die Gebrauchserlaubnis gemäß § 1 iVm § 2 des Wiener Gebrauchsabgabegesetzes 1966 versagt, weil sich die Magistratsabteilung 19 (MA 19 - Architektur und Stadtgestaltung) gegen die Erteilung der Gebrauchserlaubnis ausgesprochen habe.

Gegen diesen Bescheid erhob die Beschwerdeführerin Berufung.

In einem von der Berufungsbehörde eingeholten Gutachten der MA 19 vom 19. Jänner 2011 wird im Wesentlichen ausgeführt, dass der Aufstellungsstandort an einem wichtigen Knotenpunkt städtischer Kommunikation liege. Im Nahebereich befänden sich neben Haltestellen der Straßenbahn mehrere transportable Verkaufsstände (Würstelstand etc.). Der Standort sei auch im Nahebereich einer Station der U-Bahn. Auf Grund der hohen Verkehrs- und Passantenfrequenz sei für diesen Bereich eine gute Orientier- und Überschaubarkeit unbedingt notwendig. Es solle daher nicht zu einer optischen Beeinträchtigung wichtiger Sichtbeziehungen für diesen sensiblen städtischen Platzbereich kommen. Am Standort komme es bereits derzeit in Verbindung mit den umliegenden Einrichtungen (Straßenbahnhaltestelle, Wartehallen und U 1- Haltestelle) zu einer hohen visuellen Dichte, die die Orientier- und Überblickbarkeit des gegenständlichen Stadtraumes mit verstärkter Treffpunktfunktion mindere und die positive Erlebbarkeit der bestehenden Anlagen beeinträchtige. Die Umbauarbeiten für die Neugestaltung der Fußgeherzone seien nunmehr abgeschlossen. Im Gestaltungskonzept für die Neugestaltung sei für den gegenständlichen Bereich die Aufstellung einer Fahrradabstellanlage vorgesehen. Diese sei seitens der Magistratsabteilung 46 bereits verordnet worden und werde laut Aussage der Magistratsabteilung 28 so rasch wie möglich umgesetzt.

Zu diesem Gutachten wurde der Beschwerdeführerin mit Schreiben der Berufungsbehörde vom 19. April 2011 Parteiengehör gewährt. Eine Äußerung erfolgte nicht.

Mit dem in Beschwerde gezogenen Bescheid wurde die Berufung gemäß § 66 Abs. 4 AVG als unbegründet abgewiesen. Dabei berief sich die Berufungsbehörde auf das oben genannte Gutachten der MA 19.

Gegen diesen Bescheid richtet sich die vorliegende Beschwerde mit dem Begehren, ihn wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes und Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften kostenpflichtig aufzuheben.

Die belangte Behörde hat die Akten des Verwaltungsverfahrens vorgelegt und in einer Gegenschrift die kostenpflichtige Abweisung der Beschwerde beantragt.

Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem gemäß § 12 Abs. 1 Z. 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:

Gemäß § 2 Abs. 2 des Wiener Gebrauchsabgabegesetzes 1966 ist die Gebrauchserlaubnis u.a. zu versagen, wenn dem Gebrauch öffentliche Rücksichten, wie insbesondere u.a. Gesichtspunkte des Stadt- und Grünlandbildes, entgegenstehen.

In der Beschwerde wird gerügt, dass es nicht um ein Verfahren zur Erteilung einer Gebrauchserlaubnis, sondern um ein Verfahren zu deren Entzug gehe, da die Beschwerdeführerin seit ca. 19 Jahren Zeitungen am selben Standort verkaufe. Außerdem sei es ein Verfahrensmangel, dass keine mündliche Berufungsverhandlung stattgefunden habe. Das Gutachten enthalte schließlich nur Leerformeln und Scheinbegründungen. Es sei nicht nachvollziehbar, weshalb die Zeitungsverkaufsleitern, die an einer Wand lehnten, Sichtbeziehungen und die Orientierungsmöglichkeit für Passanten beeinträchtigten.

Soweit die Beschwerdeführerin den Mangel der Durchführung einer Berufungsverhandlung rügt, legt sie die Relevanz dieses behaupteten Verfahrensmangels nicht dar. Im Übrigen wurde das Verfahren auf Grund eines Ansuchens der Beschwerdeführerin durchgeführt, es handelt sich entgegen den Darlegungen der Beschwerde um kein Widerrufsverfahren, da nach der Aktenlage und auch nach dem Beschwerdevorbringen bisher keine Gebrauchserlaubnis bestanden hat.

Allerdings hat sich die belangte Behörde bei ihrer Entscheidung auf ein unzureichendes Gutachten gestützt. In diesem Gutachten wird weder die konkrete Zeitungsverkaufseinrichtung (vielfach auch als "Zeitungsleiter" bezeichnet) näher beschrieben noch wird dargestellt, weshalb eine solche Einrichtung in dem im Antrag genannten Ausmaß, die nach dem Beschwerdevorbringen an einem Haus lehne, Sichtbeziehungen, Orientierungsmöglichkeiten und Überblickbarkeiten beeinträchtigen könnte. Es wird auch nicht dargelegt, dass am konkreten Aufstellungsort bereits eine Fahrradabstellanlage rechtmäßig vorhanden ist (vgl. dazu die Ausführungen im hg. Erkenntnis vom 29. Jänner 2013, Zl. 2010/05/0193).

Der angefochtene Bescheid war daher gemäß § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. b und c VwGG wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.

Die Entscheidung über den Kostenersatz beruht auf den §§ 47 ff VwGG iVm der Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008.

Wien, am 27. Februar 2013