Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2010/22/0030 ECLI:AT:VWGH:2011:2010220030.X00 KI-generiert

Expulsion order annulled for failure to justify discretionary discretion despite favorable personal circumstances

Geschäftsnummer 2010/22/0030
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Austria (VwGH) annulled the appealed expulsion order and awarded the applicant costs of € 1,326.40, finding the decision legally flawed due to a persistent defect in procedural justification. The case concerned the expulsion of a Macedonian national under §§ 54(1), 66, 67(1), and 113(1) of the Foreign Police Act 2005 (FPG); although the administrative authority had previously identified the relevant discretionary factors in the applicant's favor—including long-term lawful residence, a clean criminal record, and lawful employment—it failed to provide a comprehensible rationale for why the expulsion measure was nonetheless imposed despite these circumstances. The court held that this constituted a significant deficiency in the motivation required for an act involving discretion, rendering the decision void under § 42(2) Z. 3 lit. c of the Act on the Administrative Courts (VwGG) due to illegality resulting from violation of procedural provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 54 Abs. 1 Z. 2 Fremdenpolizeigesetz 2005; § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG: A deportation order is void if the authority exercises its discretion without providing a reasoned explanation for disregarding favorable circumstances such as long-term lawful residence and employment.

Schlagwörter

KI-generiert
deportation order reasoned discretion procedural violation foreigners act administrative review Landesverweisung trotz Krankheitszustand Verbot der Ausweisung eigener Staatsangehöriger Wiedereinbürgerung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 54 Abs. 1 iVm § 66, § 67 Abs. 1 und § 113 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005
Mit dem angefochtenen, im Instanzenzug ergangenen Bescheid wies die belangte Behörde den Beschwerdeführer, einen mazedonischen Staatsangehörigen, gemäß § 54 Abs. 1 iVm § 66, § 67 Abs. 1 und § 113 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005 FPG aus dem Bundesgebiet aus.
§ 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG
Legal basis for the annulment of the appealed decision due to illegality resulting from a violation of procedural provisions.
§§ 47 ff VwGG
Die Kostenentscheidung gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl.
Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008
Die Kostenentscheidung gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG

Legal basis for the annulment of the appealed decision due to illegality resulting from a violation of procedural provisions.

§§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008

Basis for the award of costs to the applicant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Der angefochtene Bescheid wird wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufgehoben.

Der Bund hat dem Beschwerdeführer Aufwendungen in der Höhe von € 1.326,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Mit dem angefochtenen, im Instanzenzug ergangenen Bescheid wies die belangte Behörde den Beschwerdeführer, einen mazedonischen Staatsangehörigen, gemäß § 54 Abs. 1 iVm § 66, § 67 Abs. 1 und § 113 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005 FPG aus dem Bundesgebiet aus.

Hinsichtlich der Vorgeschichte wird auf das den Beschwerdeführer betreffende Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 7. Juli 2009, Zl. 2006/18/0486, verwiesen. In dieser Entscheidung sah der Verwaltungsgerichtshof den Tatbestand des § 54 Abs. 1 Z. 2 FPG als erfüllt an, hob den Bescheid der belangten Behörde vom 7. Dezember 2006 jedoch wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften auf, weil diesem nicht zu entnehmen gewesen sei, welche für die Ermessensübung maßgeblichen Umstände und Erwägungen die belangte Behörde ihrer Entscheidung zu Grunde gelegt habe.

Der Verwaltungsgerichtshof hat über die gegen diesen Bescheid erhobene Beschwerde nach Vorlage der Verwaltungsakten durch die belangte Behörde erwogen:

Im nunmehr angefochtenen Bescheid vom 10. Februar 2010 stellte die belangte Behörde die für die Ermessensübung relevanten Umstände, nämlich den langjährigen rechtmäßigen Aufenthalt, die strafrechtliche Unbescholtenheit und die vom Beschwerdeführer rechtmäßig ausgeübten Beschäftigungen, fest. Da alle diese Kriterien für den Beschwerdeführer sprechen, hätte die belangte Behörde nachvollziehbar begründen müssen, aus welchen Gründen sie dennoch nicht zu Gunsten des Beschwerdeführers von ihrem Ermessen Gebrauch gemacht hat. Somit liegt nach wie vor ein wesentlicher Begründungsmangel vor.

Der angefochtene Bescheid war daher gemäß § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.

Die Kostenentscheidung gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008.

Wien, am 31. Mai 2011