Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AW 2010/17/0033 ECLI:AT:VWGH:2010:AW2010170033.A00 KI-generiert

VwGH denies suspension of entertainment tax enforcement due to insufficient proof of disproportionate hardship.

Geschäftsnummer AW 2010/17/0033
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Austria rejected the applicant's request to suspend the enforcement of a levied entertainment tax. The applicant argued that a sudden 25% tax rate, based on a misleading assurance of no dancing, caused disproportionate financial strain requiring immediate credit financing. The court held that the applicant failed to provide concrete, quantified evidence of specific financial distress, as mere reliance on a credit or general market interest rates does not constitute disproportionate hardship under the law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 2 VwGG; The Administrative Court of Austria will only grant a suspension of enforcement if the applicant concretely demonstrates specific, preferably numerical, evidence of disproportionate financial hardship, as general claims of credit necessity or market conditions are insufficient.

Schlagwörter

KI-generiert
suspension of enforcement disproportionate hardship entertainment tax Administrative Court of Austria financial distress evidence

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG
§30 Abs.2 VwGG
Gemäß §30 Abs.2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß §30 Abs.2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Mit dem angefochtenen Bescheid wurde die Berufung der beschwerdeführenden Partei gegen die Vorschreibung von Vergnügungssteuer für eine Veranstaltung in der Olympiahalle Innsbruck mit Tiesto in der Höhe von EUR18.890,10 als unbegründet abgewiesen. Die beschwerdeführende Partei wendet sich insbesondere gegen die Anwendung des "Normalhöchststeuersatzes" in der Höhe von 25% des Eintrittsentgelts an Stelle des (nach der Wiedergabe der Rechtslage im angefochtenen Bescheid nur für bestimmte, in Innsbruck ansässige "Vereinigungen" vorgesehenen) Satzes von 4% für Konzerte, bei denen der kulturelle oder volksbildende Charakter überwiegt und die ohne Verbindung mit einer Tanzbelustigung durchgeführt werden.

Mit der Beschwerde ist der Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung verbunden. Begründet ist dieser Antrag dahingehend, dass zwingende öffentliche Interessen der Zuerkennung nicht entgegen stünden, die Nichtgewährung der aufschiebenden Wirkung aber für die Beschwerdeführerin einen unverhältnismäßigen Nachteil bedeuten würde. Auf Grund der in der Beschwerde dargestellten Zusicherung eines (als zuständigen Referenten bezeichneten) Mitarbeiters des Magistrats der Landeshauptstadt Innsbruck, dass es sich bei der geplanten Veranstaltung um ein Konzert ohne Tanzbelustigung handle, habe die Beschwerdeführerin nicht mit einer Besteuerung in der nunmehr vorgeschriebenen Höhe rechnen müssen.

Die Vorschreibung der Abgabe sei völlig überraschend und in einer nicht in diesem Ausmaß im Budget einkalkulierten Höhe erfolgt. Die Abgabe sei höher als die Hälfte des Jahresgewinns der Beschwerdeführerin (vorgelegt wurde hiezu eine Saldenliste Sachkonten/Jänner-Dezember2009, in der der genannte Gewinn ausgewiesen wird), die unter Umständen gezwungen wäre, sich für die Zahlung einen Kredit aufzunehmen. "Bei der zu treffenden Kreditvereinbarung" wäre es "im Übrigen unbestimmt, wann mit einer Rückzahlung des Kredits (auf Grund der nicht bestimmbaren Verfahrensdauer des VwGH)" zu rechnen sei.

Auch sei "auf Grund der derzeitigen Marktsituation mit hohen Zinsen des Kredites" zu rechnen.

Gemäß §30 Abs.2 VwGG hat der Verwaltungsgerichtshof auf Antrag des Beschwerdeführers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, insoweit dem nicht zwingende öffentliche Interessen entgegenstehen und nach Abwägung aller berührten Interessen mit dem Vollzug des angefochtenen Bescheides ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre. Der Antragsteller hat in seinem Antrag zu konkretisieren, worin für ihn der unverhältnismäßige Nachteil gelegen wäre (vgl. den Beschluss eines verstärkten Senates vom 25.Februar1981, Slg.10.381A/1981).

Wie der Verwaltungsgerichtshof in dem eben zitierten Beschluss ausgesprochen hat, wird er nur durch die glaubhafte Dartuung konkreter -tunlichst ziffernmäßiger- Angaben über die Einkunfts- und Vermögensverhältnisse des Antragstellers überhaupt in die Lage versetzt zu beurteilen, ob der Vollzug des angefochtenen Bescheides, das heißt die zwangsweise Einbringung der auferlegten Geldleistung, für den Antragsteller einen angesichts des glaubhaft gemachten Sachverhalts unverhältnismäßigen Nachteil mit sich brächte (vgl. z.B.den hg.Beschluss vom 11.März1996, Zl.AW95/17/0071, oder vom 27.Juni1996, Zl.AW96/17/0028).

Die im Antrag gemachten Angaben betreffend den Jahresgewinn 2009 sind -selbst in Verbindung mit der glaubhaft gemachten Unvorhersehbarkeit der Höhe der Abgabenvorschreibung nach der eingeholten Auskunft eines Mitarbeiters der erstinstanzlichen Behörde- nicht geeignet, einen derartigen unverhältnismäßigen Nachteil darzutun. Auch der (im Antrag nur in den Raum gestellte, für die antragstellende Partei somit nicht zwingend eintretende) Umstand, die Zahlung nur mit Krediten finanzieren zu können (oder auch der Entgang von Habenzinsen) ist nach der ständigen hg.Rechtsprechung für sich allein nicht als unverhältnismäßiger Nachteil im Sinne des §30 Abs.2VwGG anzusehen (vgl. z.B. die hg.Beschlüsse vom 31.Jänner1997, Zl.AW96/17/0324, vom 21.April1997, Zl.AW97/17/0005, vom 12.Oktober2000, Zl.AW2000/17/0029, vom 6.Juni2001, Zl.AW2001/17/0041, vom 12.Juli2001, Zl.AW2001/17/0047, oder vom 23.Juli2003, Zl.AW2003/17/0022). Es erübrigt sich daher in diesem Zusammenhang, auf die nicht näher spezifizierte Behauptung "hoher Zinsen" auf Grund der "derzeitigen Marktsituation" einzugehen.

Aus diesen Erwägungen war dem Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung gemäß §30 Abs.2 VwGG nicht stattzugeben.

Wien, am 15. Juni 2010