Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2010/15/0114 ECLI:AT:VWGH:2010:2010150114.X00 KI-generiert

VwGH dismisses devolution request because second instance authority already has jurisdiction over appeals.

Geschäftsnummer 2010/15/0114
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the complainant's complaint regarding a delay in tax appeal proceedings. The complainant, a tax trustee, requested that jurisdiction over pending appeals be transferred to the second-instance authority due to the first-instance authority's inaction. The court ruled that the second-instance authority already possesses inherent jurisdiction over appeals, making a transfer request legally futile regardless of the first instance's delay.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 311 Abs. 2 BAO; § 276 Abs. 2 BAO: A request for devolution of jurisdiction to the second-instance authority is inadmissible because the second-instance authority already has statutory competence to decide on appeals, rendering the request void.

Schlagwörter

KI-generiert
tax appeal jurisdiction devolution request first instance delay second instance authority inadmissible complaint statutory competence tax administration law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 311 Abs. 1 BAO
§ 311 Abs. 2 BAO
§ 260 BAO
§ 276 Abs. 2 BAO
§ 27 Abs. 1 VwGG
§ 35 Abs. 1 VwGG
§311 Abs.3 BAO
§311 Abs.3 BAO der Abgabenbehörde I.Instanz aufzutragen, innerhalb Frist von 3Monaten ab Einlangen des gegenständlichen Antrages mit Berufungsvorentscheidungen die rechtmäßig angebrachten Berufungen zu erledigen.
§276 Abs.2 BAO
§276 Abs.2 BAO übergeht.
§278 BAO
§278 BAO die Zusammenstellung des angerufenen Senates vor Entscheidung schriftlich mitgeteilt wird.
§12 Abs.1 Z2 VwGG
Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem gemäß §12 Abs.1 Z2 VwGG gebildeten Senat erwogen:

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Aus der Beschwerde und der vorgelegten Kopie des angefochtenen Bescheides ergibt sich folgender Sachverhalt:

Der Beschwerdeführer ist Wirtschaftstreuhänder. Im Jänner2005 erhob er Berufung gegen Bescheide, mit denen das Finanzamt die Umsatzsteuer der Jahre2001 bis 2003 im Schätzungswege festgesetzt hatte.

Mit Eingabe vom 11.April2010, bezeichnet als

"1.Säumnisbeschwerde 2.Devolutionsantrag" wandte sich der Beschwerdeführer an die Abgabenbehörde zweiter Instanz (die belangte Behörde). Darin stellte er folgende Anträge:

"1. die angerufene Finanzbehörde II.Instanz hat gem. §311 Abs.3 BAO der Abgabenbehörde I.Instanz aufzutragen, innerhalb Frist von 3Monaten ab Einlangen des gegenständlichen Antrages mit Berufungsvorentscheidungen die rechtmäßig angebrachten Berufungen zu erledigen.

2. bei einer weiteren Verfristung zur Entscheidung gem. §311 Abs.4 wird bereits jetzt der Antrag gestellt, dass die Zuständigkeit zur Entscheidung über die angebrachten Berufungen auf die Finanzbehörde II.Instanz gem. §276 Abs.2 BAO übergeht.

3. wird gestellt der Antrag, dass zur Wahrung der Rechte der Partei dem Antragsteller gem. §278 BAO die Zusammenstellung des angerufenen Senates vor Entscheidung schriftlich mitgeteilt wird.

4. die Kosten des Verfahrens der säumigen Abgabenbehörde

I.Instanz auferlegt werden."

Mit dem angefochtenen Bescheid wies die belangte Behörde "die Säumnisbeschwerde und den Devolutionsantrag" des Beschwerdeführers als unzulässig zurück.

Der Beschwerdeführer erachtet sich durch diesen Bescheid in seinem Recht auf Inanspruchnahme von Rechtsmitteln über seine Berufung verletzt.

Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem gemäß §12 Abs.1 Z2 VwGG gebildeten Senat erwogen:

Nach §311 Abs.1 BAO (idF des AbgRmRefG, BGBl.I Nr.97/2002) sind die Abgabenbehörden verpflichtet, über Anbringen der Parteien ohne unnötigen Aufschub zu entscheiden.

Werden Bescheide der Abgabenbehörde erster Instanz der Partei nicht innerhalb von sechs Monaten nach Einlangen der Anbringen oder nach dem Eintritt der Verpflichtung zu ihrer amtswegigen Erledigung bekannt gegeben, so kann nach §311 Abs.2 BAO jede Partei, der gegenüber der Bescheid zu ergehen hat, den Übergang der Zuständigkeit zur Entscheidung auf die Abgabenbehörde zweiter Instanz beantragen (Devolutionsantrag). Devolutionsanträge sind bei der Abgabenbehörde zweiter Instanz einzubringen.

Nach §260 BAO (idF des AbgRmRefG) hat über Berufungen gegen von Finanzämtern erlassene Bescheide der unabhängige Finanzsenat (§1 UFSG) als Abgabenbehörde zweiter Instanz durch Berufungssenate zu entscheiden, soweit nicht anderes bestimmt ist.

Aus dieser Bestimmung ergibt sich, dass -ungeachtet der im Berufungsverfahren der Abgabenbehörde erster Instanz nach §276 BAO eingeräumten Ermächtigung zur Berufungserledigung mittels Berufungsvorentscheidung- die Entscheidung über Berufungen dem unabhängigen Finanzsenat als Abgabenbehörde zweiter Instanz obliegt. Eine Devolution an die Abgabenbehörde zweiter Instanz, die das Untätigsein einer Abgabenbehörde erster Instanz trotz bestehender Entscheidungspflicht voraussetzt, ist daher, (auch) wenn innerhalb von sechs Monaten ab Einbringung der Berufung keine Berufungsvorentscheidung ergangen ist, nicht möglich (vgl.Ellinger/Iro/Kramer/Sutter/Urtz, BAO5, §311 Anm.17).

Bei Verletzung der Entscheidungspflicht durch den unabhängigen Finanzsenat kann nach Maßgabe des §27 Abs.1 VwGG sogleich Säumnisbeschwerde an den Verwaltungsgerichtshof erhoben werden. Ein Antrag auf "Übergang der Zuständigkeit auf die Abgabenbehörde zweiter Instanz" geht hingegen wegen der für Berufungsentscheidungen bereits ex lege bestehenden Zuständigkeit der Abgabenbehörde zweiter Instanz ins Leere (vgl.das schon im angefochtenen Bescheid zutreffend angeführte Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 31.Mai2006, 2006/13/0075). Die darauf abzielenden Anträge des Beschwerdeführers wurden daher zu Recht zurückgewiesen.

Da bereits der Inhalt der Beschwerde erkennen lässt, dass die vom Beschwerdeführer behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war die Beschwerde gemäß §35 Abs.1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.

Wien, am 29.Juli2010