Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AW 2010/05/0030 ECLI:AT:VWGH:2010:AW2010050030.A00 KI-generiert

Granting suspensive effect to construction complaints: requirement to concretely demonstrate disproportionate disadvantage to neighbors

Geschäftsnummer AW 2010/05/0030
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court denied the applicants' requests for the grant of suspensive effect to their complaints, resulting in the immediate enforceability of the lower authority's construction permits and the applicants' legal defeat in this interim proceeding. The dispute involved neighboring applicants challenging a complex series of building permits and plan modifications issued to a property owner for various structural changes, including changes to the courtyard wing, veranda, and roof structures, which the applicants argued raised issues of res judicata and unauthorized construction on land zoned for agricultural use. Relying on § 30 Abs. 2 of the Administrative Court Act (VwGG), the court held that the applicants failed to meet the high threshold for granting suspensive effect because they did not specifically demonstrate that the immediate execution of the construction works would cause them a disproportionate disadvantage, noting that under established case law, the risk of creating an unauthorized building stock and the financial burden of potential demolition fall solely on the construction owner, not the neighbors.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 1, Abs. 2 VwGG: Suspensive effect of administrative appeals is not automatic; the court may grant it only if the applicant concretely demonstrates that enforcing the decision would cause them a disproportionate disadvantage, which is not met by general legal uncertainties or risks to third parties.

Schlagwörter

KI-generiert
suspensive effect administrative appeal disproportionate disadvantage building permits interests balancing concrete demonstration VwGG

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 1 VwGG
§ 30 Abs. 2 VwGG
Serves as the legal basis for the court's order to deny the applicants' requests for the grant of suspensive effect to their complaints.
§30 Abs.1 VwGG
Gemäß §30 Abs.1 VwGG kommt Beschwerden an den Verwaltungsgerichtshof eine aufschiebende Wirkung kraft Gesetzes nicht zu.
§30 Abs.2 VwGG
Serves as the legal basis for the court's order to deny the applicants' requests for the grant of suspensive effect to their complaints.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
AW2006/05/0033
VwGH denies suspensive effect for neighbor complaint regarding construction permit enforcement.
AW 2009/05/0042
VwGH dismisses appeal for suspensive effect due to lack of concrete proof of disproportionate harm.
SlgNr.10381/A
Die Beschwerdeführer haben daher dem Konkretisierungsgebot im Sinne der Grundsätze des Beschlusses eines verstärkten Senates vom 25.Februar1981, SlgNr.10381/A, nicht entsprochen.

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§30 Abs.2 VwGG

Serves as the legal basis for the court's order to deny the applicants' requests for the grant of suspensive effect to their complaints.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß §30 Abs.2VwGG wird den Anträgen nicht stattgegeben.

Die mitbeteiligte Partei ist Bauwerberin, die Beschwerdeführer sind Nachbarn in mehreren Baubewilligungsverfahren betreffend das Grundstück P-Gasse10.

Mit dem erstangefochtenen Bescheid wurden im Instanzenzug Abweichungen von bewilligten Bauvorhaben (ersterPlanwechsel) im Bereich des Hoftraktes an der linken Grundstücksgrenze bewilligt und die Bewilligung der beantragten baulichen Änderungen betreffend die unbeheizte Veranda versagt. Mit dem zweitangefochtenen Bescheid wurde mit SpruchpunktI. eine Abweichung vom bewilligten Bauvorhaben im Zusammenhang mit dem an der Baulinie liegenden zweistöckigen Wohnhaus, mit SpruchpunktII. eine solche für eine Bauführung an der rechten Grundgrenze erteilt. Die im Bescheid erster Instanz ursprünglich versagte Bewilligung für Bauführungen im vorderen Bereich des linken Seitentraktes wurde mit Spruchpunkt III. unter Vorschreibung verschiedener Auflagen genehmigt.

Mit dem drittangefochtenen Bescheid wurde schließlich in Abänderung der erstinstanzlichen Bescheide baubehördliche Bewilligungen für die Abtragung des bestehenden Pultdaches des Maschinenraumes und Errichtung eines begrünten Flachdaches bzw. eines nicht begrünten Flachdaches unter Vorschreibung verschiedener Vorschreibungen erteilt.

Die Beschwerdeführer machten in ihren Anträgen auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung jeweils geltend,

"beim gegenständlichen rechtlich komplexen Bauverfahren seien einerseits die Frage von res iudicata, andererseits auch die Frage eines eventuell bereits untergegangenen Konsenses und auch andererseits die Frage der Zulässigkeit von weitreichenden baulichen Maßnahmen bzw. eines Umbaus auf Liegenschaftsteilen, für die die Bebauungsvorschriften gärtnerische Ausgestaltung vorgeschrieben haben, zu klären. Für den Fall, dass der Verwaltungsgerichtshof die bereits erteilten Baugenehmigungen aus einem der oben angeführten Gründen als nicht zulässig erachte und die Baumaßnahmen dennoch fortgeführt würden, bestehe das Risiko, dass ein unzulässiger Baubestand geschaffen werde und eine eventuelle Beseitigung aus wirtschaftlichen Gründen nicht erfolgen werde."

Die belangte Behörde erstattete jeweils eine Stellungnahme, wonach zwingende öffentliche Interessen durch die Entscheidung über die Aufschiebungsanträge nicht berührt würden. Die mitbeteiligte Partei sprach sich in ihren Stellungnahmen gegen die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung aus.

Gemäß §30 Abs.1 VwGG kommt Beschwerden an den Verwaltungsgerichtshof eine aufschiebende Wirkung kraft Gesetzes nicht zu. Nach §30 Abs.2 leg.cit. hat der Verwaltungsgerichtshof jedoch auf Antrag des Beschwerdeführers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, insoweit dem nicht zwingende öffentliche Interessen entgegenstehen und nach Abwägung aller berührten Interessen mit dem Vollzug oder mit der Ausübung der mit Bescheid eingeräumten Berechtigung durch einen Dritten für den Beschwerdeführer ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

Die bloße Ausübung der mit einer Bewilligung eingeräumten Berechtigung während des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens kann nach der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes für sich allein nicht als unverhältnismäßiger Nachteil angesehen werden (vgl.etwa die hg.Beschlüsse vom 21.Juni2006, AW2006/05/0033, vom 10.Oktober2009, AW 2009/05/0042, mwN).

Im Falle des Obsiegens der Beschwerdeführer hat allein die mitbeteiligte Partei als Bauwerberin die Folgen einer dann allenfalls eingetretenen Konsenslosigkeit eines inzwischen ausgeführten Baues und die damit verbundenen finanziellen Nachteile zu tragen. Hingegen ist nicht erkennbar, dass durch die Ausübung der Berechtigung ein unverhältnismäßiger Nachteil für die Dauer des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens auf Seiten der Beschwerdeführer zu erwarten wäre.

Um die vom Gesetzgeber geforderte Interessenabwägung vornehmen zu können, ist es erforderlich, dass eine beschwerdeführende Partei schon in ihrem Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung konkret darlegt, aus welchen tatsächlichen Umständen sich der von ihr behauptete unverhältnismäßige Nachteil ergibt. Der vorliegende Antrag enthält keine Konkretisierung betreffend die Nachteile, die die Beschwerdeführer infolge der Ausübung der erteilten Baugenehmigung zu erleiden befürchten. Der bloße Hinweis auf die rechtliche Komplexität des Verfahrens und auf die dabei zu entscheidenden Rechtsfragen kann als Begründung für die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung der Beschwerden jedenfalls nicht genügen. Wenn die Anträge das "Risiko" der Schaffung eines unzulässigen Baubestands ansprechen, und die Sorge, eine eventuelle Beseitigung werde aus wirtschaftlichen Gründen nicht erfolgen, so machen die Beschwerdeführer damit ebenfalls keine unverhältnismäßigen Nachteile geltend. Wie bereits dargestellt, hat allein die mitbeteiligte Partei als Bauwerberin die Folgen einer dann allenfalls eingetretenen Konsenslosigkeit eines inzwischen ausgeführten Baues zu tragen. Die Beschwerdeführer haben daher dem Konkretisierungsgebot im Sinne der Grundsätze des Beschlusses eines verstärkten Senates vom 25.Februar1981, SlgNr.10381/A, nicht entsprochen.

Den Anträgen musste daher der Erfolg versagt bleiben.

Wien, am 20. Juli 2010