VwGH dismisses appeal as unfounded, citing identical facts to a recent decision and ordering expense replacement.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Austria dismissed the appeal as unfounded, ruling that the case facts and legal issues were identical to a decision rendered on the same day. The complainant was ordered to reimburse the participating insurance institution EUR 1,106.40 within two weeks, while the court referenced the reasoning from the companion case. Consequently, the appeal was rejected under § 42(1) of the Administrative Court Act because the established legal principles mandated dismissal in this specific scenario.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 42 Abs. 1 VwGG; § 43 Abs. 2 VwGG; If a case is substantively identical to a recently decided one, the appeal is dismissed as unfounded based on the precedent's reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.
Der Beschwerdeführer hat der mitbeteiligten Versicherungsanstalt Aufwendungen in der Höhe von EUR 1.106,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.
Der Beschwerdefall gleicht in allen entscheidungserheblichen Sach- und Rechtsfragen jenem, der dem hg. Erkenntnis vom heutigen Tag, Zl. 2009/08/0161, zugrunde lag. Aus den in diesem Erkenntnis genannten Gründen, auf die gemäß § 43 Abs. 2 VwGG verwiesen wird, war daher die Beschwerde auch im hier vorliegenden Fall - in einem gemäß § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat - gemäß § 42 Abs. 1 VwGG als unbegründet abzuweisen.
Der Ausspruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl. II Nr. 455. Zum Kostenbegehren der mitbeteiligten Versicherungsanstalt kann gemäß § 43 Abs. 2 VwGG auf das hg. Erkenntnis vom heutigen Tag, Zl. 2009/08/0157, verwiesen werden. Die belangte Behörde hat keinen Antrag auf Aufwandersatz gestellt.
Wien, am 11. Juli 2012