Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2009/07/0168 ECLI:AT:VWGH:2009:2009070168.X00 KI-generiert

Transfer of waste ownership to municipality upon container disposal and validity of re-sorting prohibition under municipal ordinance

Geschäftsnummer 2009/07/0168
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the appellant's complaint, thereby upholding the municipal decision that prohibited the "re-sorting" of waste from public containers, leaving the administrative ban in force. The dispute concerned a property manager who challenged a prohibition order issued for re-sorting household waste placed in municipal waste bins, arguing that the underlying municipal regulation was unlawful for prematurely transferring ownership of waste to the municipality upon disposal in a bin rather than upon loading onto a collection vehicle. Although the Constitutional Court later annulled the specific municipal regulation provision as contradicting the federal waste management law, the Administrative Court held that the complainant was not a qualifying "occasion case" for the retroactive effect of that annulment because the complaint to the Constitutional Court was filed after the start of non-public deliberations; consequently, the annulled regulation was treated as valid law for this specific proceeding. The court ruled that under the applicable (unannulled) legal regime, ownership of the waste transferred to the municipality upon disposal in the bin, rendering any unauthorized re-sorting by the appellant a violation of the municipal ordinance that justified the prohibition under the waste management law, and rejected arguments that the ban contradicted waste avoidance principles or property management duties.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 17 StAWG 2004; § 11 Grazer AbfO 2006: Upon deposit of waste into public collection containers, ownership transfers to the waste management association, rendering unauthorized post-sorting without owner consent a prohibited act subject to administrative prohibition.

Schlagwörter

KI-generiert
waste management law ownership transfer post-sorting prohibition administrative ban waste prevention principle legal ownership unauthorized disposal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 17 StAWG 2004
§ 11 Grazer AbfO 2006
§ 10 Abs. 2 StAWG 2004
§ 18 Abs. 3 WEG 2002
§ 35 Abs. 1 VwGG

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Mit Bescheid des Stadtsenates der Landeshauptstadt Graz vom 8.Juli2008 wurde der Beschwerdeführerin gemäß §17 des Steiermärkischen Abfallwirtschaftsgesetzes2004 (StAWG2004) iVm§11 Abs.1 der Verordnung des Gemeinderates der Landeshauptstadt Graz vom 16.November2006, mit der eine Abfuhrordnung erlassen wird (Grazer AbfO2006), im gesamten Gemeindegebiet der Landeshauptstadt Graz die "Nachsortierung" der in die im Eigentum der Landeshauptstadt Graz stehenden Abfallbehälter eingebrachten Siedlungsabfälle untersagt.

Gegen diesen Bescheid wurde Berufung an die Berufungskommission der Landeshauptstadt Graz erhoben.

In dieser wurde vorgebracht, dass §11 Abs.1 der Grazer AbfO2006 gesetzwidrig sei. Ungeachtet dieser Gesetzwidrigkeit sei die "Nachsortierung" der in die im Eigentum der Landeshauptstadt Graz stehenden Abfallbehälter eingebrachten Siedlungsabfälle vor dem Hintergrund der §§2, 18 Wohnungseigentumsgesetz 2002 (WEG2002) und der §§10, 12 und18 StAWG2004 zulässig.

Mit Eingabe vom 3.März2009 wurde von der Beschwerdeführerin ein Devolutionsantrag nach §73AVG an die belangte Behörde gestellt, welcher bei dieser am 6.März2009 einlangte.

Mit dem angefochtenen Bescheid vom 14.Mai2009 wurde die Berufung der Beschwerdeführerin von der belangten Behörde gemäß §66 Abs.4AVG abgewiesen.

Begründend führte die belangte Behörde aus, dass im vorliegenden Fall §11 Abs.1 der Grazer AbfO2006 -einer Verordnung auf der Grundlage der §§11 und 13 des StAWG2004- maßgeblich sei. Demzufolge gehe mit dem Einbringen in ein Sammelbehältnis der öffentlichen Abfuhr das Eigentum am Abfall auf den Abfallwirtschaftsverband der Landeshauptstadt Graz über. Diese Bestimmung stelle geltendes Recht dar, an das die belangte Behörde nach dem Legalitätsprinzip des Art.18B-VG gebunden sei, ohne dass ihr "eine Aufhebungs- oder Anfechtungszuständigkeit" zukäme.

Da mit dem Einbringen des Abfalls in einen Sammelbehälter das Eigentum am Abfall auf die Landeshauptstadt Graz übergehe, stelle eine "Nachsortierung" in der von der Beschwerdeführerin beschriebenen Form dann eine unzulässige Maßnahme dar, wenn keine Zustimmung der Abfalleigentümerin dafür vorliege. Eine derartige Zustimmungserklärung existiere aber nicht. Damit handle es sich um eine durch die Beschwerdeführerin eigenmächtig vorgenommene Maßnahme, die gegen die Bestimmungen des StAWG2004 und der Grazer AbfO2006 verstoßen würde. Aus diesem Grund sei die Untersagung dieser Tätigkeit nach §17 StAWG2004 zu Recht erfolgt.

Dagegen erhob die Beschwerdeführerin zunächst Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof.

Dieser lehnte mit Beschluss vom 21.September2009, B765/09- 3, die Behandlung der Beschwerde ab.

Begründend führte der Verfassungsgerichtshof aus, dass die Beschwerde die Verletzung in Rechten wegen Anwendung gesetzwidriger Verordnungsstellen, nämlich des §11 Abs.1 und der Wortfolge "nach Abs.1 und2" im §11 Abs.4 der Grazer AbfO2006, die mit Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofes vom 17.Juni2009, V6-10/09, als gesetzwidrig aufgehoben worden sei, behaupte. Die erst nach Beginn der nichtöffentlichen Beratung im Fall V6-10/09 eingelangte Beschwerde sei einem Anlassfall in Bezug auf dieses Verordnungsprüfungsverfahren nicht gleichzuhalten. Vor dem Hintergrund der ständigen Rechtsprechung des Verfassungsgerichtshofes zur Unangreifbarkeit einer bereits aufgehobenen (und daher einer neuerlichen Aufhebung nicht mehr zugänglichen) Rechtsvorschrift lasse das Vorbringen der Beschwerdeführerin die behauptete Verletzung in Rechten wegen Anwendung einer gesetzwidrigen Verordnung als so unwahrscheinlich erkennen, dass sie keine hinreichende Aussicht auf Erfolg habe.

Über nachträglichen Antrag der Beschwerdeführerin wurde deren Beschwerde mit Beschluss des Verfassungsgerichtshofes vom 11.November2009, B765/09-5, dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung abgetreten.

In ihrer über Aufforderung des Verwaltungsgerichtshofes ergänzten Beschwerde macht die Beschwerdeführerin Rechtswidrigkeit des Inhaltes sowie Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften geltend.

Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem gemäß §12 Abs.1 Z.2VwGG gebildeten Senat erwogen:

Bereits in seinem Beschluss vom 12.Dezember2008, mit dem von Amts wegen ein Verfahren zur Prüfung der Gesetzmäßigkeit des §11 Abs.1, der Wortfolge "nach den Abs.1 und2" im §11 Abs.3 und der Wortfolge "nach Abs.1 und2" im §11 Abs.4 der Grazer AbfO2006 eingeleitet wurde, führte der Verfassungsgerichtshof aus, dass die in Prüfung gezogene Bestimmung §12 Abs.1 StAWG2004 widersprechen dürfte.

Während nach §12 Abs.1 StAWG 2004 das Eigentum am Abfall (erst) mit der Verladung in ein Fahrzeug der öffentlichen Müllabfuhr auf den jeweiligen Abfallwirtschaftsverband übergehe, schreibe die bezeichnete Verordnungsstelle nach ihrem klaren Wortlaut und Sinngehalt den Eigentumsübergang mit dem Einbringen des Abfalls in den Behälter der öffentlichen Abfuhr -und damit mit einem jedenfalls früheren, vor dem Verladen des Abfalls auf ein Müllfahrzeug gelegenen Zeitpunkt- fest.

Mit Erkenntnis vom 17.Juni2009, V6-10/09, hat der Verfassungsgerichtshof §11 Abs.1, die Wortfolge "nach den Abs.1 und2" im §11 Abs.3 und die Wortfolge "nach Abs.1 und2" im §11 Abs.4 der Grazer AbfO2006, kundgemacht im Amtsblatt der Landeshauptstadt Graz Nr.11 vom 29.November2006, als gesetzwidrig aufgehoben.

Begründend führte der Verfassungsgerichtshof aus, dass sich seine Bedenken im Prüfungsbeschluss als zutreffend erwiesen hätten. §11 Abs.1 der Grazer AbfO2006 regle den Eigentumsübergang am Abfall. Diese Vorschrift beschränke sich aber nicht darauf, gesetzliche Vorgaben näher durchzuführen, sondern lege entgegen §12 Abs.1 StAWG2004 den Zeitpunkt für den Übergang des Eigentums fest; die Verordnungsbestimmung treffe nämlich -im Widerspruch zu §12 StAWG2004- auch eine Regelung in Bezug auf die Eigentumsverhältnisse am Abfall für den Zeitraum zwischen dessen Einbringung in ein Sammelbehältnis und dem -nach §12 Abs.1 StAWG2004 allein maßgeblichen- Verladen auf ein Fahrzeug der öffentlichen Müllabfuhr. §11 Abs.1 Grazer AbfO2006 widerspreche somit §12 Abs.1 StAWG2004, stünde sohin im Widerspruch zu Art.18 Abs.2B-VG und sei daher gesetzwidrig.

Mit Kundmachung vom 7.August2009, LGBl.Nr.80/2009, wurde der Ausspruch des Verfassungsgerichtshofes gemäß Art.139 Abs.5B-VG und gemäß §60 Abs.2VfGG im Landesgesetz für die Steiermark kundgemacht.

Gemäß Art.139 Abs.6B-VG wirkt die Aufhebung einer Verordnung auf den Anlassfall zurück. Es ist daher hinsichtlich des Anlassfalles so vorzugehen, als ob die als gesetzwidrig erkannte Norm bereits zum Zeitpunkt der Verwirklichung des dem Bescheid zu Grunde liegenden Tatbestandes nicht mehr der Rechtsordnung angehört hätte.

Dem im Art.139 Abs.6B-VG genannten Anlassfall (im engeren Sinn), anlässlich dessen das Verordnungsprüfungsverfahren tatsächlich eingeleitet worden ist, sind jene Beschwerdefälle gleichzuhalten, die zum Zeitpunkt der mündlichen Verhandlung im Verordnungsprüfungsverfahren (bei Unterbleiben einer mündlichen Verhandlung zu Beginn der nichtöffentlichen Beratung) beim Verfassungsgerichtshof bereits anhängig waren (vgl.u.v.a. das Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofes vom 6.Oktober2004, VfSlg.17.319, mwN).

Wie sich bereits aus dem Beschluss des Verfassungsgerichtshofes vom 21.September2009, B765/09, ergibt, hat die Beschwerdeführerin erst nach Beginn der nichtöffentlichen Beratung im Fall V6-10/09 Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof erhoben. Sie ist somit einem Anlassfall in Bezug auf dieses Verordnungsprüfungsverfahren nicht gleichzuhalten.

Im Fall der Beschwerdeführerin war daher die alte Rechtslage weiterhin anzuwenden. Eine neuerliche Anfechtung der als gesetzwidrig festgestellten Bestimmung aus Anlass der vorliegenden Beschwerde ist nicht zulässig (vgl.dazu etwa das hg.Erkenntnis vom 29.November2005, Zl.2004/12/0130, mwN).

Mit dem Einbringen des Abfalls in einen Sammelbehälter geht das Eigentum am Abfall - nach der gleichsam "immunisierten" Rechtslage - gemäß §11 Abs.1 Grazer AbfO2006 auf den Abfallwirtschaftsverband der Landeshauptstadt Graz über. Zutreffend führte die belangte Behörde aus, dass eine "Nachsortierung" in der von der Beschwerdeführerin beschriebenen Form eine unzulässige Maßnahme darstellen würde, wenn dafür keine Zustimmung der Abfalleigentümerin vorliege. Die Feststellung der belangten Behörde, wonach eine derartige Zustimmungserklärung nicht existiere, wird von der Beschwerdeführerin nicht bestritten.

Die Beschwerdeführerin bringt vor, dass eine Untersagung gemäß §17 StAWG2004 gesetzwidrig erfolge, da mit der in Rede stehenden "Nachsortierung" weder gegen ein Gebot noch ein Verbot des StAWG2004 verstoßen werde.

Dabei übersieht die Beschwerde, dass §17 StAWG 2004 auch zur Untersagung von Handlungen gegen Gebote und Verbote der auf dem StAWG2004 basierenden Verordnungen -somit auch der Grazer AbfO2006- berechtigt. Die von der Beschwerdeführerin ohne Zustimmung der Abfalleigentümerin und somit verordnungswidrig vorgenommene "Nachsortierung" berechtigt allein auf Grund ihrer Eigenmächtigkeit zu der in Rede stehenden Untersagung.

Die Beschwerdeführerin führt aus, dass durch das Verbot der "Nachsortierung" des in die Abfallsammelbehälter eingebrachten Abfalls gegen den im §1 Abs.2 Z1 StAWG2004 normierten Grundsatz der Abfallvermeidung verstoßen werde. In diesem Zusammenhang verweist die Beschwerdeführerin auf das hg.Erkenntnis vom 23.Februar2006, Zl.2004/07/0113. Demnach könne ein Anreiz zur Abfallvermeidung dadurch geschaffen werden, dass die Möglichkeit bestehe, das Behältervolumen an den tatsächlichen Müllanfall anzupassen und dadurch auch die hiefür anfallenden Müllgebühren zu reduzieren.

Mit diesen Ausführungen übersieht die Beschwerdeführerin, dass dem Verfahren zu Zl.2004/07/0113 ein Antrag der in diesem Verfahren mitbeteiligten Parteien zu Grunde lag, das Volumen der ihnen als Grundstückeigentümer beigestellten Müllbehälter an die Menge des bei ihnen tatsächlich anfallenden Restmülls anzupassen. Lediglich über die Berechtigung eines solchen Antrages hat der Verwaltungsgerichtshof in diesem Verfahren unter dem Aspekt eines Anreizes zur Abfallvermeidung abgesprochen. Diese Ausführungen lassen sich indessen nicht auf den vorliegenden Fall einer "Nachsortierung" eines bereits im Eigentum des Abfallwirtschaftsverbandes der Landeshauptstadt Graz stehenden Abfalls übertragen. Entscheidend für die Zulässigkeit einer solchen "Nachsortierung" wäre die Zustimmung des Abfalleigentümers, die jedoch nach den Ergebnissen des Verwaltungsverfahrens nicht vorliegt.

Auch verunmöglicht das Verbot einer "Nachsortierung" -entgegen den Beschwerdeausführungen- nicht die Einhaltung der Verpflichtungen durch die Liegenschaftseigentümer, in die Abfallsammelbehälter oder Abfallsammelsäcke nur jene Abfälle einzubringen, für dessen Aufnahme sie bestimmt sind (vgl.§10 Abs.2 letzter Satz StAWG2004). Aus dieser Verpflichtung der Liegenschaftseigentümer kann keine Berechtigung der Beschwerdeführerin zu einer eigenmächtigen "Nachsortierung" bei falschem Befüllen der Abfallsammelbehälter abgeleitet werden.

Wenn die Beschwerde schließlich behauptet, dass der Verwalter nach §18 Abs.3 WEG2002 als Vertreter der Liegenschaftseigentümer im mehrstöckigen Wohnbau dafür zu sorgen habe, dass die Liegenschaftseigentümer ihren gesetzlichen Verpflichtungen gemäß §10 Abs.2 StAWG2004 nachkommen, verkennt sie den Regelungsgehalt dieser Bestimmung. Nach §10 Abs.2 StAWG2004 treffen die Verpflichtungen über die Befüllung der Abfallsammelbehälter -wie bereits ausgeführt- nach dem eindeutigen Wortlaut die Liegenschaftseigentümer. Durch das Verbot der "Nachsortierung" wird -entgegen den Beschwerdeausführungen- die Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen des §10 Abs.2 StAWG2004 durch den Liegenschaftseigentümer nicht verunmöglicht. Diese sind vielmehr verpflichtet ohne "Nachsortierung" ihren Abfall gemäß den Bestimmungen des §10 Abs.2 StAWG2004 zu entsorgen.

Da somit bereits der Inhalt der vorliegenden Beschwerde erkennen lässt, dass die behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war die Beschwerde gemäß §35 Abs.1VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.

Wien, am 17. Dezember 2009