VwGH allows permanent residence permit when prior residence permit validity extends beyond the gap period.
Österreich (AT)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Austria revoked the federal minister's decision denying a permanent residence permit due to a perceived five-year residency gap. The applicant argued that his previous residence permit, valid until November 13, 2007, continued to cover the period until December 6, 2007, when he applied for the new permit. The court ruled that the first instance authority had already granted a residence permit valid from November 14, 2007, thereby legally bridging the gap and satisfying the continuous residency requirement.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 24 Abs. 2 NAG; § 45 Abs. 1 NAG: A residence permit granted by the first instance authority for a period extending beyond the gap period legally bridges the interruption, satisfying the continuous residency requirement for permanent residence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Der angefochtene Bescheid wird wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes aufgehoben.
Der Bund hat dem Beschwerdeführer Aufwendungen in der Höhe von EUR1.286,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.
Der Beschwerdeführer, ein nigerianischer Staatsangehöriger, hat vom 2.Oktober2000 bis 2.Oktober2002 und vom 18.November2002 bis 13.November2007 jeweils über Niederlassungsbewilligungen für den Aufenthaltszweck "Familiengemeinschaft, ausgenommen unselbständige Erwerbstätigkeit" verfügt. Die ihm zuletzt erteilte (bis 13.November2007 gültige) Niederlassungsbewilligung galt gemäß §11 Abs.2 lit.A Z5 NAG-DV ab 1.Jänner2006 als "Niederlassungsbewilligung-beschränkt" weiter.
Am 7.Dezember2007 brachte der Beschwerdeführer einen als Verlängerungsantrag bezeichneten Antrag verbunden mit einem Antrag auf Ausstellung eines Aufenthaltstitels "Daueraufenthalt-EG" ein. Der Landeshauptmann von Wien gab dem Verlängerungsantrag Folge und erteilte dem Beschwerdeführer am 31.Dezember2007 eine weitere, bis 14.November2008 befristete "Niederlassungsbewilligung-beschränkt".
Der mit dem Verlängerungsantrag verbundene Antrag auf Ausstellung eines Aufenthaltstitels "Daueraufenthalt-EG" wurde mit Bescheid des Landeshauptmannes von Wien (der Erstbehörde) vom 2.Jänner2008, zugestellt am 4.Jänner2008, abgewiesen.
Mit dem nunmehr angefochtenen Bescheid gab der Bundesminister für Inneres (die belangte Behörde) der Berufung gemäß §66 Abs.4AVG iVm den §§45 Abs.1 und 24 Abs.3 und 4 NAG keine Folge.
Begründend führte die belangte Behörde unter Hinweis auf §24 Abs.2 und3 sowie §45 Abs.1 NAG aus, die Erteilung eines Aufenthaltstitels "Daueraufenthalt-EG" sei deshalb unzulässig, weil der Beschwerdeführer zwischen 14.November und 6.Dezember2007 nicht zur Niederlassung berechtigt gewesen sei. Gemäß §24 Abs.2 letzter Satz NAG sei erst mit Stellung des verfahrensgegenständlichen Antrages am 7.Dezember2007 wieder eine vorläufige weitere Berechtigung zur Niederlassung in Österreich entstanden; eine rückwirkende Heilung des illegalen Aufenthaltes des Beschwerdeführers (zwischen 14.November und 6.Dezember2007) sei damit nicht verbunden. Daher erfülle der Beschwerdeführer die zwingende Voraussetzung des §45 Abs.1 NAG, nämlich dass er in den letzten fünf Jahren ununterbrochen zur Niederlassung berechtigt gewesen sei, nicht, und es mangle somit an einer besonderen Erteilungsvoraussetzung.
Der Verwaltungsgerichtshof hat über die gegen diesen Bescheid gerichtete Beschwerde nach Vorlage der Verwaltungsakten durch die belangte Behörde erwogen:
Am 7.Dezember2007 hat der Beschwerdeführer einen Antrag gestellt, den die belangte Behörde als Verlängerungsantrag hinsichtlich der bisher innegehabten "Niederlassungsbewilligung-beschränkt", verbunden mit einem Antrag auf Zweckänderung auf Erteilung eines Aufenthaltstitels "Daueraufenthalt-EG" gewertet hat. Dagegen erhebt der Beschwerdeführer keinen Einwand.
Weiters ist unbestritten, dass die Behörde erster Instanz über den Verlängerungsantrag des Beschwerdeführers durch Aushändigung einer weiteren "Niederlassungsbewilligung-beschränkt" am 31.Dezember2007, laut Verwaltungsakten mit einer Gültigkeitsdauer vom 14.November2007 bis 14.November2008, entschieden hat; über den Zweckänderungsantrag wurde mit Bescheid vom 2.Jänner2008, zugestellt am 4.Jänner2008, erstinstanzlich entschieden. Über die gegen diesen Bescheid gerichtete Berufung entschied die belangte Behörde mit dem nunmehr angefochtenen Bescheid vom 28.März2008.
Indem die Behörde erster Instanz die Gültigkeitsdauer des bisher innegehabten Aufenthaltstitels -im Einklang mit §20 Abs.2NAG (in der Stammfassung)- beginnend mit dem auf den letzten Tag des letzten Aufenthaltstitels folgenden Tag, somit mit 14.November2007, bereits vor der Entscheidung über den Zweckänderungsantrag verlängert hat und diese Entscheidung in Rechtskraft erwachsen ist, hat der Beschwerdeführer auch für den Zeitraum zwischen 14.November und 6.Dezember2007 über eine "Niederlassungsbewilligung-beschränkt" verfügt; die Begründung der belangten Behörde, der Beschwerdeführer erfülle im Zeitpunkt der Entscheidung über den Zweckänderungsantrag nicht die zwingende Voraussetzung des §45 Abs.1 NAG für die Erteilung eines Aufenthaltstitels "Daueraufenthalt-EG", weil er in den letzten fünf Jahren nicht ununterbrochen zur Niederlassung berechtigt gewesen sei, trifft somit nicht zu.
Der angefochtene Bescheid war somit wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes gemäß §42 Abs.2 Z.1 VwGG aufzuheben.
Die Kostenentscheidung gründet sich auf die §§47ff VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl.II Nr.455/2008. Wien, am 9.September2010