Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2008/18/0399 ECLI:AT:VWGH:2009:2008180399.X00 KI-generiert

Unlawful residence vs. family life under Art. 8 ECHR: proportionality of expulsion against public order

Geschäftsnummer 2008/18/0399
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Austrian Administrative Court (VwGH) dismissed the appellant’s complaint, confirming the lower authority’s decision to uphold an expulsion order and ordering the appellant to pay €610.60 in legal costs to the state. The case concerned a Serbian national who married an Austrian citizen while in an unlawful state of residence after his visa expired and whose subsequent application for a residence permit was denied. The appellant challenged the expulsion, arguing that it violated his right to family life under Article 8 of the European Convention on Human Rights and that the authority failed to adequately assess his integration or the applicability of the European Agreement on the Free Movement of Persons (NAG) regarding the rights of family members. The court held that the expulsion was a necessary interference to uphold public order in foreigner protection, citing the appellant’s years of unlawful residence as a serious violation of statutory duties that outweighed his private interests, and referenced concurrent judgments on similar facts to reject the arguments regarding insufficient discretion and legal misapplication.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 53 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005; § 43 Abs. 2 VwGG: The court may dismiss a deportation appeal as unfounded when the applicant's prolonged unlawful residence gravely endangers public order, outweighing family life interests and negating the need for integration review.

Schlagwörter

KI-generiert
unlawful residence deportation order public order family life rights discretionary leniency Administrative Court of Justice foreigner law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 53 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005
§ 43 Abs. 2 VwGG
§ 42 Abs. 1 VwGG
Provision cited in the dispositive as the basis for dismissing the appeal as unfounded.
§§ 47 ff VwGG
Die Zuerkennung von Aufwandersatz beruht auf den §§ 47 ff VwGG iVm Verordnung BGBl.
Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008
Die Zuerkennung von Aufwandersatz beruht auf den §§ 47 ff VwGG iVm Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008.
Art. 8 Abs. 2 EMRK
Es sei zwar von einem mit der Ausweisung verbundenen Eingriff in sein Privat und Familienleben auszugehen, dieser sei jedoch zur Erreichung der im Art. 8 Abs. 2 EMRK genannten Ziele hier: zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung auf dem Gebiet des Fremdenwesens dringend geboten.
Art. 8 EMRK
Dass ein schützenswertes Familienleben iSd Art. 8 EMRK vorliege, ergebe sich schon aus der Judikatur des EGMR.
§ 72 NAG
Im Falle einer Ausweisung wäre die Rechtswohltat des § 72 NAG für den Beschwerdeführer sinnlos geworden, weil "gerade diese Bestimmung auf eine Sanierung des Formgebrechens einer (nunmehr) nicht zulässigen Inlandsantragstellung abzielt".
§§ 47 ff VwGG iVm Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008
Legal basis cited in the dispositive for the order to pay costs (Aufwandersatz).

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 42 Abs. 1 VwGG

Provision cited in the dispositive as the basis for dismissing the appeal as unfounded.

§§ 47 ff VwGG iVm Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008

Legal basis cited in the dispositive for the order to pay costs (Aufwandersatz).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Der Beschwerdeführer hat dem Bund Aufwendungen in der Höhe von € 610,60 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Der Beschwerdeführer, ein serbischer Staatsangehöriger, reiste auf Grund eines vom 12. März bis zum 1. April 2004 gültigen Reisevisums nach Österreich ein. Ein weiteres Visum wurde ihm von der ungarischen Botschaft in Belgrad mit Gültigkeit vom 24. Februar 2004 bis zum 24. Februar 2005 erteilt. Nach Ablauf des Visums setzte er seinen Aufenthalt im Bundesgebiet unrechtmäßig fort. Am 29. Dezember 2005 heiratete er eine österreichische Staatsbürgerin. Am 27. Juli 2006 stellte er einen Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels, der rechtskräftig abgewiesen wurde.

Mit dem angefochtenen Bescheid gab die belangte Behörde der Berufung des Beschwerdeführers gegen seine Ausweisung gemäß § 53 Abs. 1 des Fremdenpolizeigesetzes 2005 FPG, BGBl. I Nr. 100, nicht statt. Es sei zwar von einem mit der Ausweisung verbundenen Eingriff in sein Privat und Familienleben auszugehen, dieser sei jedoch zur Erreichung der im Art. 8 Abs. 2 EMRK genannten Ziele hier: zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung auf dem Gebiet des Fremdenwesens dringend geboten. Den die Einreise und den Aufenthalt von Fremden regelnden Vorschriften und deren Befolgung durch den Normadressaten komme aus der Sicht des Schutzes und der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung ein besonders hoher Stellenwert zu. Gegen dieses große öffentliche Interesse verstoße der mehrjährige unrechtmäßige Aufenthalt des Beschwerdeführers gravierend. Mangels sonstiger, besonders zu seinen Gunsten sprechender Umstände habe die belangte Behörde keine Veranlassung gesehen, von der Erlassung der Ausweisung im Rahmen des ihr zustehenden Ermessens Abstand zu nehmen.

Dagegen richtet sich die vorliegende Beschwerde, über die der Verwaltungsgerichtshof nach Vorlage der Akten und Erstattung einer Gegenschrift durch die belangte Behörde erwogen hat:

1.2. Die Beschwerde bringt vor, die belangte Behörde habe das ihr eingeräumte Ermessen im Hinblick auf das Gesamtvorbringen des Beschwerdeführers nicht ausreichend begründet. Dass ein schützenswertes Familienleben iSd Art. 8 EMRK vorliege, ergebe sich schon aus der Judikatur des EGMR. Die belangte Behörde habe "eine Überprüfung des Grades der Integration" unterlassen. Der Beschwerdeführer habe sich zum Zeitpunkt der Knüpfung familienrechtlicher Bindungen durch Eheschließung sicher sein können, im Inland einen Aufenthaltstitel zu erlangen, weshalb auf die Bindungen entsprechend Rücksicht zu nehmen sei. Der bloße unrechtmäßige Aufenthalt eines Fremden stelle als bloße Verletzung von Formvorschriften keine Gefährdung der öffentlichen Ordnung dar. Der Beschwerdeführer habe als Angehöriger eines österreichischen Staatsbürgers bis zum Inkrafttreten der Bestimmungen des NAG Niederlassungsfreiheit in Österreich genossen. Im aufenthaltsrechtlichen Verfahren sei die Vorfrage, ob und inwieweit bei dem Beschwerdeführer eine Anwendung der §§ 72 ff NAG in Frage komme, noch nicht entschieden. Im Falle einer Ausweisung wäre die Rechtswohltat des § 72 NAG für den Beschwerdeführer sinnlos geworden, weil "gerade diese Bestimmung auf eine Sanierung des Formgebrechens einer (nunmehr) nicht zulässigen Inlandsantragstellung abzielt". Auch spiele die "Tatsache der Ungleichbehandlung von EUBürgern gegenüber österreichischen Staatsbürgern" in diesen Problemkreis hinein und wäre zu relevieren gewesen.

1.2. Der vorliegende Beschwerdefall gleicht in den für seine Erledigung wesentlichen Punkten sowohl hinsichtlich des Sachverhalts als auch in Ansehung der zu lösenden Rechtsfragen jenen Beschwerdefällen, die den hg. Erkenntnissen vom heutigen Tag, Zlen. 2007/18/0657 und 2008/18/0720, zu Grunde lagen. Gemäß § 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG wird auf die in diesen Erkenntnissen enthaltenen Begründungen verwiesen.

2. Aus den dort genannten Erwägungen war auch die vorliegende Beschwerde gemäß § 42 Abs. 1 VwGG als unbegründet abzuweisen.

3. Die Zuerkennung von Aufwandersatz beruht auf den §§ 47 ff VwGG iVm Verordnung BGBl. II Nr. 455/2008.

Wien, am 26. November 2009