Pre-retirement leave extension due to statutory pension age increase; vested right to original retirement date versus legislative amendment
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court dismissed the appeal as unfounded, thereby upholding the administrative authority’s decision to extend the appellant’s pre-retirement leave (Karenzurlaub) until December 31, 2009, and ordered the appellant to pay EUR 381.90 in procedural costs. The dispute concerned a federal civil servant whose initially agreed retirement date of June 30, 2008, was extended by subsequent legislative amendments, prompting the appellant to claim that the administrative act finalizing the extension violated their vested right to retire at the originally specified date. The court ruled that the prior communication establishing the initial retirement date did not constitute a binding final administrative decision (Bescheid) immune to revision, and even if it did, the doctrine of res judicata was not implicated because the governing legal framework had materially changed. The decisive legal basis was the application of § 25 Abs. 4 and 4a of the Federal Public Servants Social Plan Act (BB-SozPG) in conjunction with § 236c Abs. 1 of the Civil Servants Act (BDG) 1979, which mandated the adjustment of retirement dates for ongoing pre-retirement leaves to align with the newly raised statutory retirement age, a change the court found consistent with prior Constitutional Court guidance.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 68 AVG; § 41 Abs. 1 VwGG: The principle of res judicata of an administrative act does not preclude a new decision if the material and legal situation has changed in essential points since the first act.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe procedural ground cited in the dispositive for dismissing the complaint as unfounded.
The basis cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the respondent's legal costs.
Volltext
Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.
Der Beschwerdeführer hat dem Bund Aufwendungen in der Höhe von EUR 381,90 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.
I. Der im Dezember 1946 geborene Beschwerdeführer steht in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis zum Bund; seine Dienststelle ist das Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen.
Mit Schreiben des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen vom 2. Dezember 2002 wurde dem Beschwerdeführer unter Berufung auf § 22a BB-SozPG die Karenzierung unter Entfall der Bezüge ab 1. September 2003 angeboten. Für den Fall, dass dieses Angebot innerhalb von 14 Tagen ab der Zustellung angenommen würde, betrüge das Vorruhestandsgeld 80 % des Monatsbezuges, sollte die Zustimmung zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen, reduziere sich dieses auf 75 %. Gleichzeitig wurde eine Zustimmungserklärung beigelegt.
Der Beschwerdeführer unterfertigte die beigelegte Zustimmungserklärung am 11. Dezember 2002 und übermittelte sie an das Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen. Nach dieser Erklärung stimmte er der ihm angebotenen Karenzierung mit Wirksamkeit vom 1. September 2003 zu. Gleichzeitig erklärte er, dass er nach der derzeitigen Gesetzeslage spätestens mit dem 30. Juni oder 31. Dezember, der jeweils auf denjenigen Monatsletzten folgt, zu dem er frühestens seine Versetzung in den Ruhestand durch Erklärung bewirken könnte, aus dem Dienststand ausscheiden werde. Es sei ihm bewusst, dass er diese Erklärung nicht widerrufen könne und die Versetzung in den Ruhestand nach der derzeitigen Gesetzeslage mit Ablauf des 30. Juni 2008 wirksam werde.
Unter GZ findet sich im vorgelegten Verwaltungsakt ein Schreiben des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen an den Beschwerdeführer, in dem es heißt, er habe mit seinem Schreiben vom 11. Dezember 2002 bewirkt, dass er mit Wirksamkeit vom 1. September 2003 nach den Bestimmungen des § 22a BB-SozPG karenziert werde. Sein Vorruhestandsgeld betrage gemäß § 22b BB-SozPG 80 % seines Monatsbezuges, der seiner besoldungsrechtlichen Stellung zum Zeitpunkt der Karenzierung entspreche. Seine Versetzung in den Ruhestand werde nach der derzeitigen Gesetzeslage mit Ablauf des 30. Juni 2008 wirksam.
Mit weiterem Schreiben vom 25. Februar 2004 wurde dem Beschwerdeführer unter Hinweis auf die ab 1. Jänner 2004 gültigen Bestimmungen des § 236c BDG 1979 mitgeteilt, dass seine Versetzung in den Ruhestand erst mit Ablauf des 31. Dezember 2009 wirksam werde und sich die Karenzierung dadurch nach § 22a BB-SozPG um diesen Zeitraum verlängere.
Mit einem durch seinen Rechtsvertreter eingebrachten Schreiben an das Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen vom 26. August 2004 ersuchte der Beschwerdeführer daraufhin um bescheidmäßige Absprache über seine Karenzierung und Ruhestandsversetzung.
Das Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen als die gemäß § 2 Abs. 2 iVm § 18 DVG und § 2 Z. 2 lit. b DVV 1981 zuständige Dienstbehörde erster Instanz sprach über diesen Antrag mit Bescheid vom 24. Februar 2005 derart ab, dass festgestellt wurde, dass der dem Beschwerdeführer mit Schreiben vom 21. März 2003, GZ, gemäß § 22a Abs. 1 BB-SozPG idF der 2. Dienstrechts-Novelle 2001, BGBl. I Nr. 155, für den Zeitraum vom 1. September 2003 bis 30. Juni 2008 gewährte Karenzurlaub gemäß § 25 Abs. 4 BB-SozPG iVm § 236c BDG 1979, jeweils idF BGBl. I Nr. 71/2003, bis 31. Dezember 2009 verlängert werde. Begründend wird nach Wiedergabe des Verwaltungsgeschehens ausgeführt, Grundlage für die Festsetzung des Tages der Ruhestandsversetzung in dem Schreiben vom 21. März 2003 sei § 15 BDG 1979 idF des Pensionsreformgesetzes 2001, BGBl. I Nr. 86, gewesen, wonach ein Beamter seine Versetzung in den Ruhestand frühestens mit Ablauf des Monats bewirken konnte, in dem er seinen 738. Lebensmonat vollendet hatte; dies sei im Fall des Beschwerdeführers der 30. Juni 2008 gewesen. Mit dem Budgetbegleitgesetz 2003, BGBl. I Nr. 71, sei das BB-SozPG durch Hinzufügung der Abs. 4 bis 6 in § 25 dahingehend geändert worden, dass für einen am 1. Jänner 2004 in einem Karenzurlaub vor Ruhestandsversetzung befindlichen Beamten an die Stelle des in seiner Erklärung oder durch § 10 Abs. 3 in der bis zum Ablauf des 31. Dezember 2003 geltenden Fassung festgelegten Monatsletzten derjenige Monatsletzte trete, zu dem der Beamte frühestmöglich seine Versetzung in den Ruhestand durch Erklärung (§ 15 allenfalls iVm § 236c Abs. 1 BDG 1979) bewirken könne oder gemäß § 13 BDG 1979 in der ab 1. Jänner 2017 geltenden Fassung in den Ruhestand übertritt. Dies gelte nicht, wenn sich dadurch ein früheres als das in der Erklärung bezeichnete Datum des Ausscheidens aus dem Dienststand ergeben würde. Gemäß § 25 Abs. 4a sei die Zeit des Karenzurlaubes ab demjenigen Monatsersten, zu dem sich der Beamte auf Grund seiner Erklärung oder gemäß § 10 Abs. 3 in der bis zum Ablauf des 31. Dezember 2003 geltenden Fassung bereits im Ruhestand befunden hätte, nicht mehr für zeitabhängige Rechte anzurechnen. Der Beschwerdeführer sei am 2. Dezember 1946 geboren, sodass gemäß § 15 iVm § 236c BDG 1979 in der mit 1. Jänner 2004 in Kraft getretenen Fassung der Karenzurlaub vor Ruhestandsversetzung bis zum 31. Dezember 2009 zu verlängern gewesen sei.
Die gegen diesen Bescheid rechtzeitig erhobene Berufung wurde mit dem angefochtenen Bescheid abgewiesen und der Inhalt des erstinstanzlichen Bescheides bestätigt. Im Spruch des angefochtenen Bescheides wird ausdrücklich die Feststellung getroffen, dass der seit dem 1. September 2003 bestehende Karenzurlaub mit Ablauf des 31. Dezember 2009 endet. Nach Wiedergabe der maßgeblichen Rechtsvorschriften und ihrer Entwicklung wird der Berufung - in der ein Eingriff in den verfassungsrechtlich geschützten Vertrauensschutz geltend gemacht worden war - entgegen gehalten, dass die Rechtskraft eines Bescheides einer neuerlichen Entscheidung nur dann entgegen stehe, wenn seit der Erlassung des ersten Bescheides die maßgebende Sach- und Rechtslage in den entscheidungswesentlichen Punkten unverändert geblieben sei. Seit dem Zeitpunkt, in dem der Beschwerdeführer durch Erklärung die Karenzierung nach § 22a BB-SozPG bewirkt habe, sei die für den Karenzurlaub vor Ruhestand maßgebliche Rechtslage insbesondere in § 25 Abs. 4 BB-SozPG iVm § 236c Abs. 1 BDG 1979 wesentlich geändert worden, sodass die Rechtskraft eines früheren Bescheides einer neuerlichen Entscheidung nicht entgegen stünde.
Gegen diesen Bescheid erhob der Beschwerdeführer Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof, die mit einem Eventualantrag auf Abtretung der Beschwerde an den Verwaltungsgerichtshof im Falle ihrer Abweisung durch den Verfassungsgerichtshof verbunden war. In der Beschwerde wird die Verfassungswidrigkeit der maßgeblichen gesetzlichen Bestimmungen im Hinblick auf den "verfassungsrechtlich geschützten Gleichheits- und Vertrauensgrundsatz" geltend gemacht, da dadurch in unzulässiger Weise in wohlerworbene Rechte des Beschwerdeführers eingegriffen werde. Neben diesen Bedenken - mit dem der Sache nach die Verletzung in Rechten wegen Anwendung eines verfassungswidrigen Gesetzes im Sinne des Art. 144 Abs. 1 B-VG geltend gemacht wurde - heißt es zu der vom Verwaltungsgerichtshof wahrzunehmenden inhaltlichen Rechtswidrigkeit:
"Die beschwerdeführende Partei ist in ihrem Recht auf Ruhegenuss gemäß Bescheid des BEV vom 21. März 2003, GZ, verletzt.
Gründe, auf die sich die Behauptung der Rechtswidrigkeit stützt:
Oben zitierter Bescheid war materiell und formell rechtskräftig, die mit dem Budgetbegleitgesetz 2003 eingefügten Novellierungen, die zur Abänderung dieses Bescheides führte, verfassungsrechtswidrig."
Die Behandlung dieser Beschwerde wurde vom Verfassungsgerichtshof mit Beschluss vom 27. Februar 2007, B 121/06-3, abgelehnt und sie zugleich antragsgemäß an den Verwaltungsgerichtshof abgetreten. Zu den vom Beschwerdeführer geltend gemachten Normbedenken führte der Verfassungsgerichtshof in diesem Beschluss Folgendes aus:
"Soweit die Beschwerde aber insofern verfassungsrechtliche Fragen berührt, als die Verfassungswidrigkeit des § 25 Abs. 4 Bundesbediensteten-SozialplanG und des § 236c Abs. 1 BDG behauptet wird, lässt ihr Vorbringen die behauptete Rechtsverletzung, die Verletzung eines anderen verfassungsgesetzlich gewährleisteten Rechtes oder die Verletzung in einem sonstigen Recht wegen Anwendung einer rechtswidrigen generellen Norm als so wenig wahrscheinlich erkennen, dass sie keine hinreichende Aussicht auf Erfolg hat: Was § 25 Abs. 4 BB-SozPG betrifft, so ergeben sich daraus für die in einem Karenzurlaub vor Ruhestandsversetzung befindlichen Beamten nur jene Beschränkungen ihrer pensionsrechtlichen Stellung, die auch andere Beamte treffen, die vor der Ruhestandsversetzung stehen (vgl. dazu VfSlg. 15.269/1998, S. 127, Pkt. III.4.4.). § 236c BDG bewirkt eine verfassungsrechtlich unbedenkliche stufenweise Anhebung des Pensionsalters."
Nach Abtretung der Beschwerde an den Verwaltungsgerichtshof hat die belangte Behörde über Aufforderung des Verwaltungsgerichtshofes die Verwaltungsakten vorgelegt und eine Gegenschrift erstattet, in der sie die kostenpflichtige Abweisung der Beschwerde beantragt.
II. Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem gemäß § 12 Abs. 1 Z. 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:
II.1. Zur Rechtslage:
§ 22a des Bundesbediensteten-Sozialplangesetzes - BB SozPG wurde durch Art. 1 Z. 24 der 2. Dienstrechts-Novelle 2001, BGBl. I Nr. 155, innerhalb des neu geschaffenen 6. Abschnittes dieses Gesetzes eingefügt; diese Bestimmung lautete:
"Abschnitt 6
1. Unterabschnitt
Vorruhestand für Beamte, deren Arbeitsplätze auf Dauer
aufgelassen werden
Karenzurlaub vor Ruhestandsversetzung
§ 22a. (1) Ein Beamter kann frühestens mit dem Tag, der der Vollendung seines 55. Lebensjahres folgt, von Amts wegen unter Entfall der Bezüge beurlaubt (karenziert) werden, wenn
1. sein Arbeitsplatz auf Dauer aufgelassen wird und ihm kein seiner bisherigen Verwendung entsprechender, mindestens gleichwertiger Arbeitsplatz in seinem Ressort zugewiesen werden kann,
2. er der angebotenen Karenzierung vor Antritt des Karenzurlaubes schriftlich zustimmt und
3. er vor Antritt des Karenzurlaubes die schriftliche Erklärung abgibt, spätestens mit dem 30. Juni oder 31. Dezember, der jeweils auf denjenigen Monatsletzten folgt, zu dem er frühestens seine Versetzung in den Ruhestand durch Erklärung bewirken könnte, aus dem Dienststand ausscheiden zu wollen.
Der Zustimmung nach Z 2 beigefügte Bedingungen machen die Zustimmung rechtsunwirksam.
(2) Eine in Aussicht genommene Karenzierung nach Abs. 1 ist dem Beamten möglichst drei Monate vor, spätestens jedoch gleichzeitig mit der Verständigung von der beabsichtigten Versetzung oder Verwendungsänderung nach § 38 Abs. 6 BDG 1979 mitzuteilen. Die Mitteilung hat den Hinweis zu enthalten, dass das Vorruhestandsgeld im Fall der schriftlichen Zustimmung zur Karenzierung innerhalb von 14 Tagen ab Zustellung der Mitteilung 80 %, ansonsten 75 % des Monatsbezugs beträgt.
(3) Auf Karenzurlaube nach Abs. 1 sind die §§ 75 bis 75b BDG 1979 nicht anzuwenden. Diese Karenzurlaube sind für zeitabhängige Rechte zu berücksichtigen.
(4) Der Beamte kann die Erklärung nach Abs. 1 Z 3 nicht widerrufen. Die Versetzung in den Ruhestand wird mit Ablauf des in der Erklärung angegebenen Tages wirksam.
(5) Stimmt der Beamte einer angebotenen Karenzierung nicht zu, so gebührt ihm im Fall der Betrauung mit einem niedriger bewerteten Arbeitsplatz keine Fortzahlung nach § 113e des Gehaltsgesetzes 1956.
(6) Auf die Planstelle eines nach Abs. 1 karenzierten Beamten darf keine Ernennung oder Aufnahme mehr erfolgen. Die Planstelle erlischt mit der Ruhestandsversetzung des karenzierten Beamten."
Gemäß § 24 Abs. 3 zweiter Satz leg. cit. trat Abschnitt 6 - mit Ausnahme des § 22e - mit Ablauf des 31. Dezember 2003 außer Kraft.
§ 236c Abs. 1 BDG 1979 wurde durch Art. 7 Z. 11 des Budgetbegleitgesetzes 2003, BGBl. I Nr. 71, neu gefasst und lautet, soweit im Beschwerdefall von Relevanz:
"(1) Für Beamte, die in den in der folgenden Tabelle angegebenen Zeiträumen geboren sind, tritt an die Stelle des in § 15 Abs. 1 und 4 und in § 15a Abs. 1 Z. 1 angeführten
738. Lebensmonats der jeweils in der rechten Tabellenspalte angeführte Lebensmonat:
...
2. Oktober 1946 bis 1. Jänner 1947
...................................... 756.
..."
Mit Art. 20 Z. 3 des Budgetbegleitgesetzes 2003 wurden dem § 25 BB-SozPG die Abs. 4 bis 6 angefügt. § 25 Abs. 4 und 4a leg. cit. lauten:
"(4) Für einen am 1. Jänner 2004 in einem Karenzurlaub vor Ruhestandsversetzung befindlichen Beamten tritt an die Stelle des in seiner Erklärung oder durch § 10 Abs. 3 in der bis zum Ablauf des 31. Dezember 2003 geltenden Fassung festgelegten Monatsletzten derjenige Monatsletzte, zu dem der Beamte frühestmöglich seine Versetzung in den Ruhestand durch Erklärung (§ 15, allenfalls in Verbindung mit § 236c Abs. 1 BDG 1979) bewirken kann oder gemäß § 13 BDG 1979 in der ab 1. Jänner 2017 geltenden Fassung in den Ruhestand übertritt. Dies gilt nicht, wenn sich dadurch ein früheres als das in der Erklärung bezeichnete Datum des Ausscheidens aus dem Dienststand ergeben würde.
(4a) Die Zeit des Karenzurlaubes ist ab demjenigen Monatsersten, zu dem sich der Beamte auf Grund seiner Erklärung oder gemäß § 10 Abs. 3 in der bis zum Ablauf des 31. Dezember 2003 geltenden Fassung bereits im Ruhestand befunden hätte, nicht mehr für zeitabhängige Rechte anzurechnen. Ab diesem Zeitpunkt entfällt auch die Verpflichtung zur Leistung eines Ersatzbetrages nach § 17a Abs. 2 letzter Satz."
Die ErläutRV zum Budgetbegleitgesetz 2003, 59 BlgNR XXII. GP 67f, nennen als eine der Reformmaßnahmen im Beamtenpensionssystem die Anhebung des Pensionsalters bei Beamtinnen und Beamten, die sich in Vorruhestandskarenz befinden; weiter führen die zitierten ErläutRV (die RV sah noch keinen § 25 Abs. 4a BB-SozPG vor), aaO, 81, u.a. zu Art. 20 Z. 3 des Budgetbegleitgesetzes 2003 aus:
"Die Anhebung des gesetzlichen Pensionsalters gilt auch für die im Vorruhestand befindlichen Beamtinnen und Beamten. Wie bereits bei der Pensionsreform 2001 wird diese Anhebung bei Beamtinnen und Beamten im Vorruhestand so umgesetzt, dass das sich aus den Neuregelungen ergebende höhere Pensionsalter ex lege an die Stelle des der seinerzeit abgegebenen Erklärung zu Grunde liegenden tritt.
..."
Der AB zu § 25 Abs. 4a BB-SozPG, 111 BlgNR XXII. GP 8, lautet:
"Vorruhestands-Karenzurlaube sind grundsätzlich für zeitabhängige Rechte zu berücksichtigen. Ihre Verlängerung im Rahmen der allgemeinen Anhebung des gesetzlichen Pensionsalters würde damit insbesondere aufgrund weiterer Vorrückungen die künftigen Pensionsansprüche erhöhen. Dies wird durch Abs. 4a, wonach diese Karenzurlaube ab dem ursprünglich geplanten Zeitpunkt des Pensionsantritts nicht mehr für zeitabhängige Rechte zu berücksichtigen sind, ausgeschlossen."
II.2. Der Beschwerdeführer macht in seiner Beschwerde ausschließlich die Verletzung im "Recht auf Ruhegenuss gemäß Bescheid des BEV vom 21. März 2003, GZ" geltend. Mit dieser Formulierung und der weiteren Begründung, wonach das vom Beschwerdeführer als Bescheid gedeutete Schreiben formell und materiell rechtskräftig sei, wird bei verständiger Würdigung offensichtlich ein Eingriff in das durch das genannte Schreiben begründete Recht auf Übertritt des Beschwerdeführers in den Ruhestand mit dem darin festgelegten Zeitpunkt (30. Juni 2008) geltend gemacht. Da nach dem gesamten Vorbringen des Beschwerdeführers ausschließlich die Verletzung dieses Rechtes als Beschwerdepunkt geltend gemacht wird, hat sich die Prüfung des Verwaltungsgerichtshofes gemäß § 41 Abs. 1 VwGG darauf zu beschränken, ob tatsächlich eine Verletzung dieses Rechtes vorliegt (zur Bedeutung des Beschwerdepunktes für die verwaltungsgerichtliche Prüfung vgl. etwa das hg. Erkenntnis vom 5. September 2008, Zl. 2005/12/0070).
Der Beschwerdeführer ist jedoch durch den angefochtenen Bescheid in diesem von ihm geltend gemachten Recht nicht verletzt; dabei kann dahingestellt bleiben, ob es sich bei dem vom Beschwerdeführer genannten Schreiben vom 21. März 2003 tatsächlich - wie dieser meint - um einen Bescheid handelt, was von der belangten Behörde in der Gegenschrift erstmals in Zweifel gezogen wird: Wie der Verwaltungsgerichtshof bereits mehrfach zu gleich gelagerten Fallkonstellationen ausgesprochen hat (vgl. die hg. Erkenntnisse vom 26. Jänner 2005, Zl. 2004/12/0115, und vom 7. September 2005, Zl. 2005/12/0016), verkennt die vorliegende Beschwerde, dass die Rechtskraft eines Bescheides einer neuerlichen Entscheidung nur dann entgegen steht, wenn seit der Erlassung des ersten Bescheides die maßgebende Sach- und Rechtslage in den entscheidungswesentlichen Punkten unverändert geblieben ist (vgl. etwa die bei Walter/Thienel, Die österreichischen Verwaltungsverfahrensgesetze I, 2. Auflage, 1998, unter E 80 f zu § 68 AVG wiedergegebene Rechtsprechung). Seit dem vom Beschwerdeführer als Bescheid gedeuteten Schreiben vom 21. März 2003 wurde die für den Karenzurlaub vor Ruhestand maßgebliche Rechtslage insbesondere in § 25 Abs. 4 BB-SozPG iVm § 236c Abs. 1 BDG 1979 idF des Budgetbegleitgesetzes 2003 wesentlich geändert, sodass die allfällige Rechtskraft des vom Beschwerdeführer als Bescheid gedeuteten Schreibens vom 21. März 2003 der Erlassung des angefochtenen Bescheides, mit dem die sich aus § 25 Abs. 4 BB-SozPG ergebenden Rechtsfolgen präzisiert wurden, nicht entgegen stehen kann.
Wenn man dieses Schreiben entgegen der Auffassung des Beschwerdeführers jedoch nicht als Bescheid deutet, kann dadurch überhaupt kein Recht begründet worden sein, in das durch den angefochtenen Bescheid eingegriffen werden konnte. Beizufügen ist, dass sich bei einer solchen Sichtweise die Karenzierung des Beschwerdeführers sowie deren Beginn und Ende und damit der Zeitpunkt seines Übertrittes in den Ruhestand allein aus dem vorliegenden im Instanzenzug ergangenen rechtskräftigen Bescheid ergeben würde.
Angesichts der Ausführungen des Verfassungsgerichtshofes in dem wiedergegebenen Beschluss vom 27. Februar 2007, B 121/06-3, sieht sich der Verwaltungsgerichtshof auch nicht veranlasst, von Amts wegen ein Verfahren zur Prüfung der Verfassungsmäßigkeit der angewendeten gesetzlichen Bestimmungen beim Verfassungsgerichtshof zu beantragen.
Da der Beschwerdeführer somit in dem von ihm allein geltend gemachten Recht nicht verletzt wurde und eine von Amts wegen wahrzunehmende (§ 41 Abs. 1 VwGG) Unzuständigkeit der belangten Behörde nicht vorlag, war die Beschwerde nach § 42 Abs. 1 VwGG als unbegründet abzuweisen.
III. Die Kostenentscheidung gründet auf die §§ 47 ff VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2003, BGBl. II Nr. 333.
Wien, am 12. Dezember 2008