Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2007/05/0066 ECLI:AT:VWGH:2010:2007050066.X00 KI-generiert

Building permit challenge dismissed due to procedural waiver of objections to geological expert report on soil stability and drainage

Geschäftsnummer 2007/05/0066
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the neighbor's complaint, leaving the lower-instance building permits for two single-family houses and a retaining wall in force, while ordering the complainant to reimburse the opposing parties' legal costs. The dispute centered on the validity of the building authorization granted under the Lower Austrian Building Ordinance, with the neighbor challenging the decision on grounds of soil instability, groundwater drainage, local landscape protection, and procedural defects in the assessment of geological evidence. The court held that the complainant waived the right to contest the procedural handling of the geological expert report by failing to submit a statement during the administrative proceedings despite a sufficient deadline, and found the existing expert report sufficiently detailed and logical to address concerns regarding the subsoil and dryness, thereby upholding the authorities' decision under § 42 Abs. 1 VwGG.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 6 Abs. 2 NÖBauO 1996; § 42 Abs. 1 VwGG: A party's failure to comment on an expert report during the administrative procedure precludes them from later claiming the report is flawed or that the authority acted improperly.

Schlagwörter

KI-generiert
building permit appeal neighbor dispute expert report silence administrative procedure VwGH dismissal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 6 Abs. 2 NÖBauO 1996
§ 42 Abs. 1 VwGG
Legal basis for dismissing the complaint as unfounded in the operative part of the decision.
§§ 47ff VwGG
VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008
§42 Abs.1 VwGG
Legal basis for dismissing the complaint as unfounded in the operative part of the decision.
§§47ff VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung2008
Legal basis for the order to reimburse the opposing parties' costs and expenses.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Erkenntnis vom 11. Dezember 1996, Zl. 96/03/0249
Erkenntnis vom 12. September 2006, Zl. 2002/03/0107
Erkenntnis vom 13. März 2007, Zl. 2004/18/0405

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§42 Abs.1 VwGG

Legal basis for dismissing the complaint as unfounded in the operative part of the decision.

§§47ff VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung2008

Legal basis for the order to reimburse the opposing parties' costs and expenses.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Die Beschwerdeführerin hat dem Land Niederösterreich Aufwendungen in der Höhe von EUR610,60 und der erstmitbeteiligten Partei Aufwendungen in der Höhe von EUR1.106,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

1. Mit Schreiben vom 6.Juli2005 suchte die erstmitbeteiligte Bauwerberin um die Erteilung der Baubewilligung für zwei Einfamilienhäuser sowie Geländeveränderung einer Stützmauer auf dem Grundstück Nr.122/161, EZ2049, KGGablitz, an.

Dagegen erhob die Beschwerdeführerin mit Schreiben vom 12.August2005 Einwendungen u.a.betreffend die Gewährleistung des Versickerns von Oberflächenwasser sowie die Bodenbeschaffenheit.

Nach Durchführung einer Bauverhandlung am 16.September2005 erteilte der Bürgermeister der mitbeteiligten Gemeinde als BaubehördeI.Instanz der mitbeteiligten Bauwerberin gemäß §23 Abs.1 und2der NÖBauordnung1996, LGBl.8200 (BO), unter Auflagen die beantragte baubehördliche Bewilligung.In der Auflage Nr.2) wurde vorgeschrieben, dass für die Löffelsteinstützmauern vor Baubeginn ein von einem befugten Ziviltechniker oder Baumeister erstellter Nachweis der Standsicherheit unter Berücksichtung der Anlage und der örtlichen Bodenverhältnisse der Baubehörde vorzulegen sei. Zu den Einwendungen wurde begründend u. a.ausgeführt, dass die mitbeteiligte Bauwerberin schon vor der Bauverhandlung das Vorhaben betreffend die ursprünglich geplanten Stützmauern wesentlich abgeändert habe, sodass den Einwendungen der Anrainer ausreichend Rechnung getragen worden sei.

2. Dagegen brachte die Beschwerdeführerin eine Berufung ein. Sie machte insbesondere geltend, die Baubehörde I.Instanz habe sich mit dem von ihr vorgelegten Sachverständigengutachten zur Ortsbildfrage nicht begründet auseinandergesetzt. Das vorliegende Projekt widerspreche der festgelegten Bebauungsdichte und beeinflusse den Abfluss von Niederschlagswässern zum Nachteil der gegenüberliegenden Grundstücke; weiters beeinflusse es die Grundwasserströme, sodass eine weitere einseitige Absenkung der Garage der Beschwerdeführerin zu befürchten sei.

Die Berufung wurde vom Gemeindevorstand der mitbeteiligten Gemeinde aus BaubehördeII.Instanz (ebenso wie die anderen Berufungen) mit Bescheid vom 28.Februar2006 gemäß §66 Abs.4AVG als unbegründet abgewiesen.

3. In der dagegen von der Beschwerdeführerin erhobenen Vorstellung vom 13.März2006 wurde der Berufungsbescheid aus dem Blickwinkel des Ortsbildschutzes, der Bebauungsdichte, der Benutzbarkeit der planmäßigen PKW-Abstellplätze, der bislang mangelhaften Prüfung des Projektes im Lichte der Bodenbeschaffenheit und des Abflusses von Niederschlagswässern (einschließlich des Aspektes der Trockenheit der Garage der Beschwerdeführerin) kritisiert; ferner wurde eine Beweissicherung betreffend die Standsicherheit der umliegenden Häuser im Zusammenhang mit dem Abbruch des bestehenden Bauwerks verlangt.

Im Vorstellungsverfahren wurde von der belangten Behörde ein vom Geologischen Dienst der Gruppe Baudirektion des Amtes der NÖLandesregierung erstelltes geologisches Sachverständigengutachten vom 3.August2006 eingeholt. Dieses Gutachten lautet wie folgt:

"In der Gauermanngasse17, Gst. 122/161, KG Gablitz, ist die Errichtung von zwei Zweifamilienhäusern geplant. Es ist daher zu begutachten, ob durch diese Bauführungen die Standsicherheit des betreffenden Grundstückes sowie die der bebauten Umgebung beeinträchtigt wird.

Die Gauermanngasseist eine von mehreren Straßenzügen, die das auf dem nach Norden geneigten Hang bestehende, weitläufige Siedlungsgebiet queren. Das zu bebauende Grundstück im Ausmaß von knapp über 1.000m2 erstreckt sich hangseitig entlang der Gauermanngasse und besitzt im östlichen Teil eine Neigung von ca. 11 Grad , nach Westen kommt es zunehmend zu einer Versteilung bis 22 Grad . Im östlichen Teil besteht seit vielen Jahren ein Kellergeschoß, das geländebedingt in den Hang hineingebaut wurde, wobei in der rückwärtigen, südwestlichen Ecke die Anschnittshöhe rund 3m erreicht. Hangseitig grenzen drei Grundstücke an, auf denen bereichsweise in Grenznähe mehrere hohe Waldbäume stocken. Wenige Meter westlich der westlichen Grundstücksgrenze führt ein mit Holzstufen versehener Steig über das relativ steile Gelände zur oberhalb verlaufenden Daniel Gran-Gasse.

Zur Feststellung der Untergrundverhältnisse wurden nach

Mitteilung der (mitbeteiligten Partei) .... (mündliche Mitteilung

und Fotodokumentation) am 18.Mai2006mit einem Künettenbagger zwei Schürfe ausgehoben, wobei der erste neben der Nordostecke des alten Kellergeschosses situiert war. Es steht dort bereits in 20 bis 30cm Tiefe der flach gelagerte, gebankte (Ø 10cm dick), mergelige Sandstein an, der durch Verwitterungseinflüsse im Schichtverband eine stückelige Zerlegung aufweist. Der zweite Schurf wurde ca. 10m westlich des Hydranten (s.Lageplan), an der Böschung, wenige Meter oberhalb der Straße plaziert. Das Gestein ist dort, wie dies bei einem Lokalaugenschein im Juli2006 noch zu erkennen war, etwas dickbankiger (ca. 10 bis 20cm) entwickelt und reicht bis auf wenige Zentimeter unter die dünne Humusdecke, wobei die oberen Dezimeter verwitterungsbedingt stark zerlegt sind und einen deutlich lehmigen Anteil aufweisen. In beiden Aufschlüssen konnten keine Anzeichen einer Vernässung sowie von Bodenbewegungen festgestellt werden.

Zusammenfassend weist der Untergrund des Grundstückes unter Berücksichtigung

6.1. Gemäß §6 Abs.1 Z.3 BO haben in Baubewilligungsverfahren und baupolizeilichen Verfahren nach §32, §33 Abs.2, §34 Abs.2 und §35 BO die Eigentümer der Grundstücke, die an das Baugrundstück angrenzen oder von diesem durch dazwischen liegende Grundflächen mit einer Gesamtbreite bis zu 14m (z.B.schmale Grundstücke, Verkehrsflächen, Gewässer, Grüngürtel) getrennt sind Parteistellung (Nachbarn).

Nachbarn sind nur dann Parteien, wenn sie durch das Bauwerk und dessen Benützung in den in Abs.2 erschöpfend festgelegten subjektiven öffentlichen Rechten berührt sind. Beteiligte sind alle sonstigen Personen, die in ihren Privatrechten oder in ihren Interessen betroffen werden.

§6 Abs.2 BO hat folgenden Wortlaut:

"(2) Subjektiv-öffentliche Rechte werden begründet durch jene Bestimmungen dieses Gesetzes, des NÖ Raumordnungsgesetzes 1976, LGBl. 8000, der NÖ Aufzugsordnung, LGBl. 8220, sowie der Durchführungsverordnungen zu diesen Gesetzen, die

1. die Standsicherheit, die Trockenheit und den Brandschutz der Bauwerke der Nachbarn (Abs.1 Z.4) sowie

2. den Schutz vor Immissionen (§48), ausgenommen jene, die sich aus der Benützung eines Gebäudes zu Wohnzwecken oder einer Abstellanlage im gesetzlich vorgeschriebenen Ausmaß (§63) ergeben, gewährleisten und über

3. die Bebauungsweise, die Bebauungshöhe, den Bauwich, die Abstände zwischen Bauwerken oder deren zulässige Höhe, soweit diese Bestimmungen der Erzielung einer ausreichenden Belichtung der Hauptfenster (§4 Z.9) der zulässigen (bestehende bewilligte und zukünftig bewilligungsfähige) Gebäude der Nachbarn dienen."

6.2.Die Beschwerdeführerin räumt ein, dass ihr (wie aus den vorgelegten Verwaltungsakten ersichtlich) das besagte geologische Gutachten von der belangten Behörde übermittelt und ihr die Möglichkeit eingeräumt wurde, dazu Stellung zu nehmen.

Nach Ausweis der vorgelegten Verwaltungsakten stand der Beschwerdeführerin nach dem Schreiben der belangten Behörde vom 7.August2006 u.a.eine Stellungnahmefrist von dreiWochen zur Verfügung. Angesichts dessen kann entgegen der Beschwerde keine Rede davon sein, dass es der Beschwerdeführerin nicht zumutbar gewesen sei, eine Stellungnahme "binnen weniger Tage" abzugeben.

Die Beschwerdeführern räumt auch ein, dass sie zu diesem Gutachten keine Stellungnahme abgab. Wenn sie nun in der Beschwerde die Schlüssigkeit des Gutachtens zu den Fragen der Standsicherheit in Zweifel zieht und ferner (zusammengefasst) kritisiert, dass die belangte Behörde die Fragen der Trockenheit ohne das Gutachten eines Sachverständigen beurteilt habe, ist für sie nichts gewonnen.

Nach der hg.Rechtsprechung ist nämlich die Rüge einer Partei abzulehnen, die in einem Verwaltungsverfahren untätig geblieben ist, um erst im Verfahren vor dem Verwaltungsgerichtshof ihre Zurückhaltung abzulegen um das Verwaltungsverfahren als mangelhaft zu bekämpfen, in dem sie trotz gebotener Gelegenheit nicht genügend mitgewirkt hat (vgl.etwa die hg.Erkenntnisse vom 11.Dezember1996, Zl.96/03/0249, vom 12.September2006, Zl.2002/03/0107, und vom 13.März2007, Zl.2004/18/0405).

Damit kann es dahinstehen, ob der diesbezügliche Einwand subjektiv-öffentliche Rechte der Beschwerdeführerin im Grunde des §6 Abs.2BO betrifft. Ferner ist ungeachtet dessen (entgegen der Beschwerde) dem Gutachten ohnehin entnehmbar, dass zur Feststellung der Untergrundverhältnisse zwei Schürfe ausgehoben wurden, im Gutachten sind auch die sich daraus ergebenden Beurteilungen (samt den von der Beschwerde vermissten Messungen) festgehalten. Zudem enthält das Gutachten eine Beurteilung bezüglich der Fragen der Trockenheit. Diese Ausführungen können nicht als unschlüssig angesehen werden.

Vor diesem Hintergrund erweist sich weiters das Vorbringen verfehlt, aus der "Nichtstellungnahme" der Beschwerdeführerin könnte nicht abgeleitet werden, dass Schweigen als Zustimmung zu werten wäre oder dass dem Sachverständigengutachten nichts entgegenzusetzen gewesen wäre.

6.3. Die Beschwerde erweist sich sohin als unbegründet und war daher gemäß §42 Abs.1VwGG abzuweisen.

6.4. Der Spruch über den Aufwandersatz gründet auf §§47ffVwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung2008.

Wien, am 28.September2010