Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2006/05/0070 ECLI:AT:VWGH:2008:2006050070.X00 KI-generiert

Unenforceability of administrative criminal penalty due to death of offender and mootness under § 33 VwGG

Geschäftsnummer 2006/05/0070
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court declared the appeal moot and discontinued the proceedings without an award of costs, effectively leaving the prior administrative decision in force. The dispute concerned an administrative criminal sanction imposed on a building owner for performing cellar plastering works without a final construction permit or a valid submission under the relevant time limits. The court determined that the procedure had to be terminated because the appellant died during the pendency of the appeal, rendering the personal administrative penalty unenforceable. This outcome was based on the doctrine that the death of the party results in the mootness of the administrative criminal case under § 33 Abs. 1 VwGG, and the denial of cost reimbursement was grounded in the lack of a prevailing or losing party under § 47 VwGG.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 33 Abs. 1 VwGG; The death of the complainant in an administrative penalty case renders the appeal moot, necessitating the termination of proceedings without cost allocation.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative penalty case death of complainant moot appeal termination of proceedings no cost allocation VwGG § 33 procedural termination

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 33 Abs. 1 VwGG
Basis for declaring the complaint moot and discontinuing the proceedings due to the death of the complainant.
§ 58 VwGG
Provision governing the reimbursement of expenses, which the court determined was not applicable in this case.
§ 47 VwGG
Cited to justify the denial of legal costs because there was no prevailing or losing party to assign costs to.
Art. 144 Abs. 3 B-VG
Gegen diesen Bescheid richtet sich die vorliegende, dem Verwaltungsgerichtshof vom Verfassungsgerichtshof nach Ablehnung ihrer Behandlung gemäß Art. 144 Abs. 3 B-VG abgetretene Beschwerde (Beschluss vom 15.
§ 66 Abs. 4 AVG
Mit dem im Instanzenzug ergangenen angefochtenen Bescheid wurde der Berufung des Beschwerdeführers gegen das Straferkenntnis des Magistrats der Stadt Wien gemäß § 66 Abs. 4 AVG nur mit der Maßgabe Folge gegeben, dass die Ersatzfreiheitsstrafe von drei Wochen und drei Tagen auf sechs Tage herabgesetzt wurde.
§ 135 Abs. 1 Bauordnung für Wien
§ 60 Abs. 1 lit. a Bauordnung für Wien

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Beschluss vom 24. September 2003, Zl. 2003/04/0064
Rechtsprechung etwa den Beschluss vom 24. September 2003, Zl. 2003/04/0064, mwH).
Beschluss vom 12. Dezember 2001, Zl. 98/03/0325
Beschluss vom 12. Dezember 2001, Zl. 98/03/0325, mwH).
Beschluss vom 15. März 2006, Zl. B 426/06-3
3 B-VG abgetretene Beschwerde (Beschluss vom 15. März 2006, Zl. B 426/06-3), in der die Aufhebung des angefochtenen Bescheids wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes, in eventu wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften begehrt wird.

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 33 Abs. 1 VwGG

Basis for declaring the complaint moot and discontinuing the proceedings due to the death of the complainant.

§ 47 VwGG

Cited to justify the denial of legal costs because there was no prevailing or losing party to assign costs to.

§ 58 VwGG

Provision governing the reimbursement of expenses, which the court determined was not applicable in this case.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als gegenstandslos geworden erklärt und das Verfahren eingestellt.

Ein Kostenzuspruch findet nicht statt.

1. Mit Straferkenntnis des Magistrats der Stadt Wien vom 18. Juli 2005 wurde dem Beschwerdeführer zur Last gelegt, er habe als Bauherr auf einer näher bezeichneten Liegenschaft Arbeiten zur Errichtung eines teilweise unterkellerten Hauses im Ausmaß von ca. 10 m x 10 m, und zwar Verputzarbeiten im Keller, durchführen lassen, ohne dass ein rechtskräftiger Baubewilligungsbescheid hiefür erwirkt worden sei, oder eine Einreichung gemäß § 70a der Bauordnung für Wien erfolgt sei und nach vollständiger Vorlage der Unterlagen drei Monate (vier Monate in Schutzzonen und bei besonderen Bauvorhaben) verstrichen gewesen seien, ohne dass ein baubehördlicher Untersagungsbescheid erlassen worden sei. Der Beschwerdeführer habe dadurch § 135 Abs. 1 iVm § 60 Abs. 1 lit. a der Bauordnung für Wien, LGBl. Nr. 11/1930, idgF verletzt, über ihn wurde eine Geldstrafe in der Höhe von EUR 3.360,-- (Ersatzfreiheitsstrafe drei Wochen und drei Tage) verhängt.

2. Mit dem im Instanzenzug ergangenen angefochtenen Bescheid wurde der Berufung des Beschwerdeführers gegen das Straferkenntnis des Magistrats der Stadt Wien gemäß § 66 Abs. 4 AVG nur mit der Maßgabe Folge gegeben, dass die Ersatzfreiheitsstrafe von drei Wochen und drei Tagen auf sechs Tage herabgesetzt wurde.

3. Gegen diesen Bescheid richtet sich die vorliegende, dem Verwaltungsgerichtshof vom Verfassungsgerichtshof nach Ablehnung ihrer Behandlung gemäß Art. 144 Abs. 3 B-VG abgetretene Beschwerde (Beschluss vom 15. März 2006, Zl. B 426/06-3), in der die Aufhebung des angefochtenen Bescheids wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes, in eventu wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften begehrt wird.

4. Mit Schreiben vom 19. Juni 2008 teilte die belangte Behörde dem Verwaltungsgerichtshof mit, dass der Beschwerdeführer laut Auskunft des zuständigen Standesamts und laut zentralem Melderegister am 4. April 2007 verstorben sei. Dies wurde dem Verwaltungsgerichtshof auch anlässlich eines Telefonats mit der Kanzlei des Rechtsvertreters des Beschwerdeführers bestätigt.

5. Da der Tod des Beschwerdeführers die Einstellung des Verfahrens vor dem Verwaltungsgerichtshof wegen einer Beschwerdeführung in einer Verwaltungsstrafsache zur Folge hat, war die Beschwerde im Sinn des § 33 Abs. 1 VwGG als gegenstandslos zu erklären und das Verfahren einzustellen (vgl. aus der hg. Rechtsprechung etwa den Beschluss vom 24. September 2003, Zl. 2003/04/0064, mwH).

6. Ein Aufwandersatz iSd § 58 VwGG war nicht zuzusprechen, weil es an einer obsiegenden bzw. unterlegenen Partei nach § 47 VwGG auf Beschwerdeseite mangelt (vgl. etwa den hg. Beschluss vom 12. Dezember 2001, Zl. 98/03/0325, mwH).

7. Die Beschwerde war daher gemäß § 33 Abs. 1 VwGG - ohne Kostenzuspruch - als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen.

Wien, am 10. September 2008