Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2006/02/0120 ECLI:AT:VWGH:2006:2006020120.X00 KI-generiert

Duty to cooperate on financial documentation in applications for exemptions from truck driving bans under § 45 StVO

Geschäftsnummer 2006/02/0120
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the appeal as unfounded, upholding the lower administrative authority's decision to deny the exemption and confirming the respondent's victory. The case involved a transport company challenging the refusal of a permission to deviate from a traffic ban on trucks over 7.5 tons on a specific road, arguing that the authority incorrectly required financial documentation to assess its "significant economic interest." The Court held that under § 45 para. 2 of the Road Traffic Regulations (StVO), the applicant bears the duty to substantiate its individual economic situation, including business results and financial capacity, to demonstrate that the ban imposes an extraordinary burden; because the applicant refused to provide the requested balance sheets, asset lists, and payroll accounts, it failed to fulfill its duty to cooperate, rendering the appeal inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 45 Abs. 2 StVO; The applicant must actively cooperate to demonstrate specific economic interests and financial viability when applying for exemptions from traffic prohibitions.

Schlagwörter

KI-generiert
exceptional exemption economic interest cooperation duty financial viability traffic prohibition administrative procedure burden of proof

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 45 Abs. 2 StVO
August 2005 stellte die Beschwerdeführerin - ein Transportunternehmen - gemäß § 45 Abs. 2 StVO den Antrag auf Erteilung einer Ausnahmebewilligung von dem mit Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Innsbruck vom 9.
§ 35 Abs. 1 VwGG
Da somit bereits der Inhalt der vorliegenden Beschwerde erkennen lässt, dass die von der Beschwerdeführerin behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war die Beschwerde gemäß § 35 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.
§ 45 StVO
2 StVO im Hinblick auf die Überschrift des § 45 StVO ("Ausnahme in Einzelfällen") und die Wortfolge "wirtschaftliches Interesse des Antragstellers" im Abs.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Erkenntnis vom 14. Juni 2005, Zl. 2004/02/0379
Erkenntnis vom 4. Februar 1994, Zl. 93/02/0078
das Erkenntnis vom 4. Februar 1994, Zl. 93/02/0078).
Erkenntnis vom 5. September 1997, Zl. 97/02/0170
das Erkenntnis vom 5. September 1997, Zl. 97/02/0170) und dass die "kostenmäßige Zumutbarkeit" in Verbindung mit dem Einkommen (vgl.
Erkenntnis vom 28. Juli 1995, Zl. 95/02/0282
das Erkenntnis vom 28. Juli 1995, Zl. 95/02/0282) und die "finanzielle Verkraftbarkeit" (vgl.
Erkenntnis vom 10. Mai 1996, Zl. 96/02/0153
das Erkenntnis vom 10. Mai 1996, Zl. 96/02/0153) maßgebend sind.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Aus der vorliegenden Beschwerde in Verbindung mit den dieser angeschlossenen Beilagen ergibt sich folgender Sachverhalt:

Mit Eingabe vom 31. August 2005 stellte die Beschwerdeführerin - ein Transportunternehmen - gemäß § 45 Abs. 2 StVO den Antrag auf Erteilung einer Ausnahmebewilligung von dem mit Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Innsbruck vom 9. März 2004, Zl. 4-559-57-1-2005, normierten Fahrverbot für Lkw über 7,5 t, betreffend die L 11 (Völser Straße). Dieser Antrag wurde mit dem im Instanzenzug ergangenen Bescheid der belangten Behörde vom 21. März 2006 abgewiesen, da die Beschwerdeführerin der ihr obliegenden Mitwirkungspflicht im Zusammenhang mit dem behaupteten erheblichen wirtschaftlichen Interesse an der Erteilung der Ausnahmebewilligung nicht nachgekommen sei.

Gegen diesen Bescheid richtet sich die vorliegende Beschwerde an den Verwaltungsgerichtshof. Dieser hat erwogen:

Der Verwaltungsgerichtshof hat mit Erkenntnis vom 14. Juni 2005, Zl. 2004/02/0379, betreffend einen ähnlichen Fall wie den vorliegenden (dort: ein analoges Fahrverbot in Hinsicht auf die B 171 und den selben Beschwerdevertreter sowie die selbe belangte Behörde betreffend) den dort angefochtenen Bescheid wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften mit der Begründung aufgehoben, es fehlten konkrete Feststellungen in Hinsicht auf die tatsächlichen wirtschaftlichen Auswirkungen des in Rede stehenden Fahrverbotes auf das Betriebsergebnis der (dortigen) Beschwerdeführerin zur Beurteilung der Frage, ob die Beschwerdeführerin im Sinne der (in diesem Erkenntnis dargestellten) hg. Judikatur dieses Fahrverbot "außergewöhnlich hart" treffe; diese Feststellungen werde die belangte Behörde allenfalls unter Beiziehung eines entsprechenden Sachverständigen zu treffen haben, wobei die (dortige) Beschwerdeführerin einer entsprechenden "Mitwirkungspflicht" unterliege.

Im vorliegenden Beschwerdefall hat die belangte Behörde die Beschwerdeführerin (offenbar im Hinblick auf die Rechtsansicht des Verwaltungsgerichtshofes im erwähnten Erkenntnis vom 14. Juni 2005) mit Schreiben vom 16. Februar 2006 aufgefordert, näher angeführte Bilanzen, ein Anlagenverzeichnis sowie Lohnkonten vorzulegen, da diese für die Beurteilung nötig seien, ob Gründe für die angestrebte Ausnahmebewilligung vorlägen.

Dieser Aufforderung hat die Beschwerdeführerin nicht entsprochen, sondern mit Schriftsatz vom 10. März 2006 den Standpunkt vertreten, es sei ihr nicht klar, welche Entscheidungsgrundlagen durch die geforderten Unterlagen geschaffen werden könnten, zumal die erzielten Betriebsergebnisse in keinem direkten Zusammenhang mit dem Fahrverbot stünden, da hiefür "andere Faktoren" ausschlaggebend sein könnten.

Daraus ist ersichtlich, dass die Beschwerdeführerin nicht gewillt war, der im zitierten hg. Erkenntnis vom 14. Juni 2005, Zl. 2004/02/0379, dargestellten "Mitwirkungspflicht" nachzukommen, weil sie offenbar den Standpunkt vertrat, es komme nicht auf das "Betriebsergebnis" ihres Unternehmens an, wobei sie auch in der Beschwerde den - von diesem Erkenntnis keineswegs gedeckten - Standpunkt vertritt, der Verwaltungsgerichtshof habe dort zum Ausdruck gebracht, es sei lediglich auf die Mehrbelastung in Bezug auf das Betriebsergebnis "Bedacht" zu nehmen.

Entgegen der Ansicht der Beschwerdeführerin kommt es jedoch sehr wohl auf die "wirtschaftliche Leistungsfähigkeit" des jeweiligen Antragstellers an.

Der Verwaltungsgerichtshof hat nämlich in seiner Rechtsprechung zu § 45 Abs. 2 StVO im Hinblick auf die Überschrift des § 45 StVO ("Ausnahme in Einzelfällen") und die Wortfolge "wirtschaftliches Interesse des Antragstellers" im Abs. 2 ausgeführt, es kämen als derartige wirtschaftliche Interessen nur solche Umstände in Betracht, die den "Antragsteller" in besonderer Weise beträfen (vgl. das Erkenntnis vom 4. Februar 1994, Zl. 93/02/0078). Der Gerichtshof hat daher auch den Standpunkt vertreten, dass der Antragsteller "seine" Einkommenssituation im Einzelnen darzulegen hat (vgl. das Erkenntnis vom 5. September 1997, Zl. 97/02/0170) und dass die "kostenmäßige Zumutbarkeit" in Verbindung mit dem Einkommen (vgl. das Erkenntnis vom 28. Juli 1995, Zl. 95/02/0282) und die "finanzielle Verkraftbarkeit" (vgl. das Erkenntnis vom 10. Mai 1996, Zl. 96/02/0153) maßgebend sind.

Die Beschwerdeführerin war somit verpflichtet, bei der Feststellung ihres "Betriebsergebnisses" mitzuwirken, was sie allerdings - wie sich aus ihrem Schriftsatz vom 10. März 2006 ergibt - in Verkennung der Rechtslage verweigert hat; es kommt daher auch nicht darauf an, ob die von der belangten Behörde insoweit von der Beschwerdeführerin angeforderten Unterlagen im Einzelnen zu dieser Feststellung erforderlich waren.

Da somit bereits der Inhalt der vorliegenden Beschwerde erkennen lässt, dass die von der Beschwerdeführerin behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war die Beschwerde gemäß § 35 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.

Wien, am 20. Juni 2006