VwGH annuls four building permit violation fines for minor deviations from the approved breakfast pension project plan.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Upper Austria annulled four fines imposed for alleged minor deviations from a building permit. The complainants argued that their construction of a breakfast pension facility did not significantly violate the original approval. The court held that the fines were substantively unlawful because the deviations were negligible and did not warrant penalization under the relevant construction regulations.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 9 VStG; § 10 VStG: Minor deviations from a building permit that do not affect the safety or planning intent of the original approval do not constitute a violation warranting a fine.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Alle vier angefochtenen Bescheide werden wegen Rechtswidrigkeit ihres Inhaltes aufgehoben.
Das Land Salzburg hat jedem Beschwerdeführer Aufwendungen in der Höhe von EUR 408,68 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.
Mit inhaltlich gleich lautenden Straferkenntnissen der Bezirkshauptmannschaft Tamsweg vom 7. Feber 1997 wurde jedem Beschwerdeführer Folgendes zur Last gelegt:
"Sie haben als zur Vertretung nach außen berufene Person gemäß § 9 VStG - Persönlich Haftender der L KG O - bei der Ausführung der baulichen Maßnahme
'Errichtung einer Frühstückspension auf Grundstück 577/26, KG T' nicht nur geringfügig von der Bewilligung (Bescheid des Bürgermeisters der Gemeinde T vom 7.5.1993, Zahl: 33/Be-Lü/1993) abgewichen.