Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
98/19/0073 ECLI:AT:VWGH:1998:1998190073.X00 KI-generiert

Service of first-instance decision and validity of appeal dismissal in residence permit proceedings

Geschäftsnummer 98/19/0073
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court (VwGH) annulled the appealed decision and ordered the state to pay the complainant's costs, effectively ruling in favor of the complainant by finding a procedural defect in the lower instance. The dispute concerned the late filing of an appeal against a denial of a residence permit extension; the Federal Minister for the Interior had dismissed the appeal as inadmissible, asserting that the first-instance decision had been validly served on May 22, 1997. The VwGH held that the lower authority committed a procedural error by failing to examine and communicate its findings on the validity of the service to the party before declaring the appeal late, contrary to the mandatory ex officio duties under §§ 37 and 39(2) AVG. Consequently, because the procedural violation precluded a definitive assessment of the appeal's timeliness, the decision was set aside under § 42(2) No. 3 lit. c VwGG for violation of procedural provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 37 AVG; § 39 Abs. 2 AVG: The authority must verify the proper service of a contested decision ex officio and inform the applicant of the result before rejecting the appeal, bearing the risk of annulment if this duty is neglected.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative procedure law service of decision appeal rejection procedural defect ex officio duty annulment of decision burden of proof

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 5 Abs. 1 iVm § 1 Abs. 1 AufG
Mai 1997 gemäß § 5 Abs. 1 iVm § 1 Abs. 1 AufG sowie § 2 Abs.
§ 2 Abs. 1 und § 7 Abs. 4 FrG 1992
1 AufG sowie § 2 Abs. 1 und § 7 Abs. 4 FrG 1992 abgewiesen wurde.
§ 66 Abs. 4 AVG
November 1997 gemäß § 66 Abs. 4 AVG zurückgewiesen.
§ 37 AVG
Hiebei hat die Behörde nach § 37 AVG und § 39 Abs.
§ 39 Abs. 2 AVG
Hiebei hat die Behörde nach § 37 AVG und § 39 Abs. 2 AVG von Amts wegen vorzugehen, zumal der Berufungswerber nicht verpflichtet ist, von vornherein alle Umstände anzuführen, aus denen er die Rechtzeitigkeit seiner Berufung ableitet.
§ 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG
The primary legal basis for annulling the appealed decision due to the violation of procedural provisions regarding the handling of the appeal.
§ 39 Abs. 2 Z. 3 VwGG
Von der beantragten mündlichen Verhandlung konnte gemäß § 39 Abs. 2 Z. 3 VwGG abgesehen werden.
§§ 47 ff VwGG
Der Ausspruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG iVm der Verordnung BGBl.
§§ 47 ff VwGG iVm der Verordnung BGBl. Nr. 416/1994
The legal basis for the award of costs and reimbursement of expenses to the complainant.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Walter-Thienel, Die österreichischen Verwaltungsverfahrensgesetze I, 1998, S. 1260, E. 87 und 88
die bei Walter-Thienel, Die österreichischen Verwaltungsverfahrensgesetze I, 1998, S. 1260, E. 87 und 88 angegebene hg.

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG

The primary legal basis for annulling the appealed decision due to the violation of procedural provisions regarding the handling of the appeal.

§§ 47 ff VwGG iVm der Verordnung BGBl. Nr. 416/1994

The legal basis for the award of costs and reimbursement of expenses to the complainant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Der angefochtene Bescheid wird wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufgehoben.

Der Bund hat dem Beschwerdeführer Aufwendungen in der Höhe von S 12.500,-- binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Der Beschwerdeführer stellte am 18. Dezember 1996 beim Magistrat der Stadt Linz einen als "Verlängerungsantrag" bezeichneten Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung, der mit namens des Landeshauptmannes von Oberösterreich ergangenen Bescheid des Bürgermeisters der Landeshauptstadt Linz vom 13. Mai 1997 gemäß § 5 Abs. 1 iVm § 1 Abs. 1 AufG sowie § 2 Abs. 1 und § 7 Abs. 4 FrG 1992 abgewiesen wurde.

Die dagegen erhobene Berufung wurde vom Bundesminister für Inneres mit Bescheid vom 26. November 1997 gemäß § 66 Abs. 4 AVG zurückgewiesen. Begründend wurde ausgeführt, da die Zustellung rechtswirksam am 22. Mai 1997 erfolgt sei und die Berufung erst am 13. Juni 1997 und daher verspätet eingebracht worden sei, sei spruchgemäß zu entscheiden gewesen.

Gegen diesen Bescheid richtet sich die vorliegende Beschwerde, über die der Verwaltungsgerichtshof in dem gemäß § 12 Abs. 1 Z. 2 VwGG gebildeten Senat erwogen hat:

Der Beschwerdeführer tritt der Annahme der belangten Behörde, daß die Zustellung des erstinstanzlichen Bescheides am 22. Mai 1997 rechtswirksam erfolgt sei, insofern entgegen, als er behauptet, zum Zeitpunkt der Hinterlegung sich nicht an der Hinterlegungsstelle befunden zu haben, weil er krank gewesen und vom 20.Mai bis 6.Juni 1997 bei der Familie seines Bruders in E. gepflegt worden sei. Da die Hinterlegung aufgrund seiner Ortsabwesenheit durch die Post contra legem erfolgt sei, sei die Annahme einer wirksamen Ersatzzustellung irrig.

Nach der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes hat die Behörde, bevor sie die Zurückweisung eines Rechtsmittels ausspricht, zu prüfen, ob die Zustellung des angefochtenen Bescheides ordnungsgemäß erfolgt ist, und das Ergebnis ihrer Feststellungen dem Rechtsmittelwerber vor ihrer Entscheidung vorzuhalten. Hiebei hat die Behörde nach § 37 AVG und § 39 Abs. 2 AVG von Amts wegen vorzugehen, zumal der Berufungswerber nicht verpflichtet ist, von vornherein alle Umstände anzuführen, aus denen er die Rechtzeitigkeit seiner Berufung ableitet. Wird dies von der Rechtsmittelbehörde unterlassen, so trägt sie das Risiko einer Bescheidaufhebung wegen unterlaufener Verfahrensmängel (vgl. die bei Walter-Thienel, Die österreichischen Verwaltungsverfahrensgesetze I, 1998, S. 1260, E. 87 und 88 angegebene hg. Judikatur).

Der belangten Behörde, die die Feststellung der Versäumung der Berufungsfrist dem Beschwerdeführer vor Erlassung des die Berufung zurückweisenden Bescheides nicht vorgehalten hat, ist somit ein Verfahrensfehler unterlaufen, wobei im Hinblick auf die nicht dem Neuerungsverbot unterliegenden Darlegungen der Beschwerde - unvorgreiflich einer Beweiswürdigung - nicht ausgeschlossen werden kann, daß die Behörde bei Vermeidung des Verfahrensfehlers zu einem anderen Ergebnis hätte gelangen können.

Der angefochtene Bescheid war daher gemäß § 42 Abs. 2 Z. 3 lit. c VwGG wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.

Von der beantragten mündlichen Verhandlung konnte gemäß § 39 Abs. 2 Z. 3 VwGG abgesehen werden.

Der Ausspruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff VwGG iVm der Verordnung BGBl. Nr. 416/1994.

Wien, am 13. November 1998