Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AW 98/02/0004 ECLI:AT:VWGH:1998:AW1998020004.A00 KI-generiert

VwGH denies suspension of costs order due to lack of disproportionate property disadvantage and failure to specify facts.

Geschäftsnummer AW 98/02/0004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Austria rejected the applicant's request to suspend the enforcement of costs for police detention. The applicant argued that enforcing these costs would cause disproportionate property damage and potential double liability, but the court found these risks insufficient on their own. Furthermore, the applicant failed to concretely specify the facts supporting their claim, violating procedural requirements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 30 Abs. 2 VwGG; § 79 Abs. 1 FrG: Suspension of enforcement requires a proven disproportionate property disadvantage; hypothetical risks of double liability or failed execution do not suffice, and the applicant must concretely specify facts.

Schlagwörter

KI-generiert
suspension of enforcement disproportionate property disadvantage police detention costs concretization obligation administrative court review

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 30 Abs. 2 VwGG
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.
§ 79 Abs. 1 FrG
Mit dem im Instanzenzug ergangenen Bescheid der belangten Behörde wurden dem Beschwerdeführer gemäß § 79 Abs. 1 FrG, BGBl.
BGBl. Nr. 838/1992
1 FrG, BGBl. Nr. 838/1992, die Kosten für seine Anhaltung im Polizeigefangenenhaus Klagenfurt aufgrund der über ihn verhängten Schubhaft vorgeschrieben.
Art. 144 Abs. 3 B-VG
In der gegen diesen Bescheid - nach Ablehnung der Behandlung der diesbezüglichen Beschwerde durch den Verfassungsgerichtshof und Abtretung derselben gemäß Art. 144 Abs.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
VwSlg. 10.381/A
Februar 1981, VwSlg. 10.381/A) nicht nachgekommen.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Mit dem im Instanzenzug ergangenen Bescheid der belangten Behörde wurden dem Beschwerdeführer gemäß § 79 Abs. 1 FrG, BGBl. Nr. 838/1992, die Kosten für seine Anhaltung im Polizeigefangenenhaus Klagenfurt aufgrund der über ihn verhängten Schubhaft vorgeschrieben.

In der gegen diesen Bescheid - nach Ablehnung der Behandlung der diesbezüglichen Beschwerde durch den Verfassungsgerichtshof und Abtretung derselben gemäß Art. 144 Abs. 3 B-VG an den Verwaltungsgerichtshof - gerichteten, ergänzten Beschwerde beantragte der Beschwerdeführer die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung.

Der Beschwerdeführer begründet diesen Antrag im wesentlichen damit, daß für ihn "ein erheblicher und unverhältnismäßiger Eigentumsnachteil" dadurch abgewendet werden könnte, daß der angefochtene Bescheid zunächst "nicht durch Exekution vollstreckt werden könnte und auch kein - ohnedies erfolgloses - Exekutionsverfahren", welches den Beschwerdeführer letztlich "nur mit noch höheren Eigentumsnachteilen (Kosten) belasten würde, gegen ihn eingeleitet werden könnte". Der Beschwerdeführer würde durch eine Exekution des angefochtenen Bescheides "in seinen materiellen Lebensgrundlagen" erheblich beeinträchtigt und hätte zudem noch die Kosten eines Exekutionsverfahrens zu tragen, obwohl sich im Zuge des "verfassungsgerichtlichen" (gemeint wohl: verwaltungsgerichtlichen) Beschwerdeverfahrens herausstellen könnte, daß der angefochtene Bescheid einen "verfassungswidrigen" (gemeint wohl: rechtswidrigen) Rechtstitel darstelle.

Insbesondere müsse eine - auch spätere - Belastung mit Kosten eines Vollstreckungsverfahrens als unbillig angesehen werden, wenn die Uneinbringlichkeit der zu vollstreckenden Geldleistung schon vorweg bekannt sei. Überdies könnte der Beschwerdeführer "zwischenzeitlich" auch noch von der örtlich und sachlich zur Kostenvorschreibung zuständigen Bundespolizeidirektion Klagenfurt zum Ersatz derselben Schubhaftkosten verhalten werden, ohne daß er eine rechtliche Handhabe gegen einen solchermaßen erwirkten, "im Ergebnis doppelten Eigentumsentzug" hätte.

Nach § 30 Abs. 2 VwGG hat der Verwaltungsgerichtshof auf Antrag des Beschwerdeführers die aufschiebende Wirkung mit Beschluß zuzuerkennen, insoweit dem nicht zwingende öffentliche Interessen entgegenstehen und nach Abwägung aller berührten Interessen mit dem Vollzug oder mit der Ausübung der mit Bescheid eingeräumten Berechtigung durch einen Dritten für den Beschwerdeführer ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

Auf den hypothetischen Fall einer nochmaligen Vorschreibung der Schubhaftkosten durch die Bundespolizeidirektion Klagenfurt war nicht näher einzugehen, weil dieser nicht Gegenstand des vorliegenden Beschwerdeverfahrens ist. Auch die vom Beschwerdeführer als wahrscheinlich angesehene Erfolglosigkeit einer möglichen Zwangsvollstreckung des mit dem angefochtenen Bescheid vorgeschriebenen Betrages für den Ersatz der Schubhaftkosten sowie die mit einer allfälligen erfolglosen Zwangsvollstreckung verbundene zusätzliche Kostenbelastung des Beschwerdeführers vermag für sich allein nicht eine Unverhältnismäßigkeit des allenfalls dem Beschwerdeführer daraus entstehenden (Vermögens)Nachteils zu bewirken. Im übrigen ist der Beschwerdeführer auch dem Konkretisierungsgebot (vgl. hiezu näher den hg. Beschluß eines verstärkten Senates vom 25. Februar 1981, VwSlg. 10.381/A) nicht nachgekommen. Im übrigen wird auf die nach Mitteilung der belangten Behörde zwischenzeitlich erfolgte Anfechtung eines Teilbetrages der dem Beschwerdeführer vorgeschriebenen Forderung hingewiesen.

Es war daher spruchgemäß zu entscheiden.