Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
92/16/0060 ECLI:AT:VWGH:1992:1992160060.X00 KI-generiert

Eligibility of third-party towed trailers for road traffic contribution exemption under § 2 No. 9 StabG

Geschäftsnummer 92/16/0060
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the complainant's appeal, upholding the lower administrative authority's decision and confirming that the taxpayer was liable for the road traffic contribution. The dispute concerned whether towing vehicles owned by other operators using the complainant's trailers for transport services qualified for the contribution-free status under § 2 No. 9 of the Road Traffic Contribution Act (in its pre-1988 amendment version), with the authority arguing that such cross-operator usage did not meet the statutory criteria for exemption. The Court resolved the issue by referencing its prior jurisprudence (decisions of October 22, 1990, and April 22, 1991), which established that the exemption applies only under specific conditions not met by the facts at hand, thereby rejecting the claimed legal violation and dismissing the case without further proceedings or a deficiency order.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 2 Z. 9 Straßenverkehrsbeitragsgesetz; § 35 Abs. 1 VwGG: The exemption from road traffic contribution under § 2 Z. 9 StrVbgG applies only to trailers used exclusively by the contributor; if trailers are operated by other companies, the contribution remains payable, and complaints based on this error are dismissed as unfounded.

Schlagwörter

KI-generiert
road traffic contribution tax exemption trailers other companies unfounded complaint administrative review § 2 Z. 9 StrVbgG

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 2 Z. 9 Straßenverkehrsbeitragsgesetz
§ 2 Z. 9 Straßenverkehrsbeitragsgesetz in der bis zur Novellierung durch das Bundesgesetz vom 7.
§ 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG
Ausführungen der belangten Behörde im nunmehr angefochtenen Bescheid gelöst, weswegen zur Begründung unter Hinweis auf § 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG auf die Entscheidungsgründe in den erwähnten Erkenntnissen verwiesen wird.
§ 35 Abs. 1 VwGG
Da bereits der Inhalt der Beschwerde erkennen ließ, daß die behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war diese gemäß § 35 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren - also auch ohne Erteilung eines Mängelbehebungsauftrages - in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen.
§ 12 Abs. 1 Z. 2 leg. cit.
Diese Entscheidung konnte durch einen nach § 12 Abs. 1 Z. 2 leg. cit. gebildeten Senat getroffen werden.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Verfassungsgerichtshof, B 922/91-12
VwGH, 89/15/0107
VwGH, 90/15/0007

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Im Zuge einer abgabenbehördlichen Prüfung wurde festgestellt, daß in den Jahren 1986 bis 1988 mit Anhängern der Beschwerdeführerin, für die die Beitragsfreiheit gem. § 2 Z. 9 Straßenverkehrsbeitragsgesetz in der bis zur Novellierung durch das Bundesgesetz vom 7. Juli 1988, BGBl. Nr. 409/1988 geltenden Fassung in Anspruch genommen wurde, Beförderungsleistungen mit ziehenden Fahrzeugen anderer Unternehmer (Zulassungsbesitzer) durchgeführt wurden. Das Finanzamt setzte den Straßenverkehrsbeitrag bescheidmäßig fest, wobei Beförderungen mit Anhängern der Beschwerdeführerin durch ziehende Fahrzeuge anderer Unternehmer nicht beitragsfrei behandelt wurden.

Die dagegen erhobene Berufung wies die belangte Behörde ab.

Der Gerichtshof hat über die Beschwerde, nachdem die Behandlung derselben vom Verfassungsgerichtshof mit Beschluß vom 24. Februar 1992, B 922/91-12, abgelehnt und diese dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung abgetreten worden war, erwogen:

Die zu lösende Rechtsfrage deckt sich mit jener, die der Verwaltungsgerichtshof bereits mit den Erkenntnissen vom 22. Oktober 1990, Zl. 89/15/0107, und vom 22. April 1991, Zl. 90/15/0007, entschieden und auf deren Entscheidungsgründe die belangte Behörde schon in ihrer gegenüber dem Verfassungsgerichtshof erstatteten Gegenschrift hingewiesen hat. Die Rechtsfrage wurde in diesen Erkenntnissen iSd. Ausführungen der belangten Behörde im nunmehr angefochtenen Bescheid gelöst, weswegen zur Begründung unter Hinweis auf § 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG auf die Entscheidungsgründe in den erwähnten Erkenntnissen verwiesen wird.

Da bereits der Inhalt der Beschwerde erkennen ließ, daß die behauptete Rechtsverletzung nicht vorliegt, war diese gemäß § 35 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren - also auch ohne Erteilung eines Mängelbehebungsauftrages - in nichtöffentlicher Sitzung als unbegründet abzuweisen. Diese Entscheidung konnte durch einen nach § 12 Abs. 1 Z. 2 leg. cit. gebildeten Senat getroffen werden.