Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
90/18/0134 ECLI:AT:VWGH:1990:1990180134.X00 KI-generiert

VwGH dismisses appeal; parking on pedestrian path between tracks deemed violation of § 8 StVO 1960.

Geschäftsnummer 90/18/0134
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Justice dismissed the complainant's appeal against a fine for parking a vehicle on a sidewalk. The complainant argued the location was a separate track body between railway lines, but the court found the area was legally defined as a sidewalk due to its pedestrian station and separation by rails. Consequently, the court upheld the violation of the traffic ordinance and ordered the complainant to reimburse the administrative costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 8 Abs. 4 StVO 1960; § 2 Abs. 1 Z. 10 StVO 1960: The use of sidewalks by vehicles is prohibited, and an area between railway tracks is considered a sidewalk if it is functionally designated for pedestrian traffic and separated by rails, regardless of minor physical separations.

Schlagwörter

KI-generiert
sidewalk definition vehicle parking prohibition railway track separation pedestrian station area administrative cost reimbursement traffic ordinance violation unfounded appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 8 Abs. 4 StVO 1960
April 1990 wurde der Beschwerdeführer wegen einer Übertretung des § 8 Abs. 4 StVO 1960 bestraft, weil er am 21.
§ 2 Abs. 1 Z. 10 StVO 1960
Blatt 10 des Verwaltungsstrafaktes) innerhalb eines Bereiches liegt, welcher durch die auf beiden Seiten verlaufenden Schienenstränge (der Badner Bahn) im Sinne des § 2 Abs. 1 Z. 10 StVO 1960 "abgegrenzt" wird und schon allein in Anbetracht der dort befindlichen Haltestelle für den Fußgängerverkehr bestimmt ist.
§ 2 Abs. 1 Z. 14 StVO 1960
§ 42 Abs. 1 VwGG
Die Beschwerde erweist sich daher als unbegründet, weshalb sie gemäß § 42 Abs. 1 VwGG abzuweisen war.
§§ 47 und 48 Abs. 2 Z. 1 und 2 VwGG
Der Ausspruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 und 48 Abs. 2 Z. 1 und 2 VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl.
Verordnung BGBl. Nr. 206/1989
1 und 2 VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl. Nr. 206/1989.
§ 8 Abs. 4 StVO
April 1990 wurde der Beschwerdeführer wegen einer Übertretung des § 8 Abs. 4 StVO 1960 bestraft, weil er am 21.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Der Beschwerdeführer hat der Bundeshauptstadt (Land) Wien Aufwendungen in der Höhe von S 2.760,-- binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Mit dem im Instanzenzug ergangenen Bescheid der Wiener Landesregierung vom 18. April 1990 wurde der Beschwerdeführer wegen einer Übertretung des § 8 Abs. 4 StVO 1960 bestraft, weil er am 21. Oktober 1988 um 12,35 Uhr einen dem Kennzeichen nach bestimmten Pkw in "Wien 1, Kärntner Ring, gegenüber ONr. 4", mit vier Rädern auf dem Gehsteig abgestellt und diesen somit vorschriftswidrig benützt habe.

Über die gegen diesen Bescheid eingebrachte Beschwerde hat der Verwaltungsgerichtshof nach Vorlage der Verwaltungsstrafakten und Erstattung einer Gegenschrift durch die belangte Behörde erwogen:

Gemäß § 8 Abs. 4 StVO 1960 ist die Benützung von Gehsteigen mit Fahrzeugen aller Art verboten.

Unter Gehsteig ist zufolge § 2 Abs. 1 Z. 10 leg. cit. ein für den Fußgängerverkehr bestimmter, von der Fahrbahn durch Randsteine, Bodenmarkierungen oder dgl. abgegrenzter Teil der Straße zu verstehen.

Der Beschwerdeführer bestreitet, sein Fahrzeug zur Tatzeit auf einem Gehsteig abgestellt zu haben, weil der Tatort auf einer Verkehrsfläche liege, die sich zwischen einem im Sinne des § 2 Abs. 1 Z. 10 leg. cit. baulich abgegrenzten Gehsteig und der Nebenfahrbahn des Kärntnerringes befinde. Diese Fläche sei von beiden sie begrenzenden Verkehrsflächen (Gehsteig und Nebenfahrbahn) baulich getrennt und daher als selbständiger Gleiskörper zu betrachten, der von Schienenfahrzeugen in Längsrichtung befahren werde. Zwischen den Gleiskörpern seien Bäume gepflanzt und es befinde sich dort der Haltestellenbereich der Straßenbahnlinien 65 und 67. Das Fahrzeug des Beschwerdeführers sei zwischen den Gleiskörpern abgestellt gewesen.

Der Verwaltungsgerichtshof schließt sich der Auffassung der belangten Behörde an, daß das Fahrzeug des Beschwerdeführers auf einem Gehsteig im Sinne der schon erwähnten Legaldefinition abgestellt war, weil der in Rede stehende Teil der Straße entsprechend der vom Beschwerdeführer selbst angefertigten Skizze (vgl. Blatt 10 des Verwaltungsstrafaktes) innerhalb eines Bereiches liegt, welcher durch die auf beiden Seiten verlaufenden Schienenstränge (der Badner Bahn) im Sinne des § 2 Abs. 1 Z. 10 StVO 1960 "abgegrenzt" wird und schon allein in Anbetracht der dort befindlichen Haltestelle für den Fußgängerverkehr bestimmt ist.

Dem Beschwerdeführer kann nicht gefolgt werden, daß der Tatort im Bereich eines selbständigen Gleiskörpers im Sinne des § 2 Abs. 1 Z. 14 leg. cit. ("ein von der Fahrbahn durch bauliche Einrichtungen getrennter, dem Verkehr mit Schienenfahrzeugen dienender Bahnkörper im Verkehrsraum der Straße samt den darauf errichteten, dem Verkehr und Betrieb von Schienenfahrzeugen dienenden Anlagen und Einrichtungen") liegt, weil ungeachtet der Frage der Trennung dieses Bereiches durch bauliche Einrichtungen nicht davon ausgegangen werden kann, daß dieser zwischen den Schienensträngen gelegene Teil der Straße als dem Verkehr mit Schienenfahrzeugen dienender Bahnkörper zu qualifizieren ist, wenn man davon ausgeht, daß dieser Bereich als Warteplatz sowie zum Ein- und Aussteigen der Fahrgäste, und sohin dem Fußgängerverkehr, gewidmet ist.

Die belangte Behörde hat den Tatort daher zutreffend als Gehsteig im Sinne des § 8 Abs. 4 StVO 1960 angesehen, weshalb dem Beschwerdeführer auch zu Recht eine Übertretung dieser Bestimmung angelastet worden ist.

Die Beschwerde erweist sich daher als unbegründet, weshalb sie gemäß § 42 Abs. 1 VwGG abzuweisen war.

Der Ausspruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 und 48 Abs. 2 Z. 1 und 2 VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl. Nr. 206/1989.