VwGH dismisses appeal against fine remission denial as non-executable administrative act under § 30 VwGG.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Austria dismissed the appeal against a decision refusing a request for lenient treatment of a fine. The applicant argued for a stay of execution, but the court noted the decision did not alter the existing legal situation. Consequently, the court ruled the act was not subject to enforcement and denied the requested suspension.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 30 Abs. 2 VwGG; Administrative decisions that do not change the existing legal situation are not subject to enforcement, and thus requests for a stay of execution must be rejected.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.
Die vorliegende Beschwerde richtet sich gegen einen Bescheid, mit dem die belangte Behörde den Antrag des Beschwerdeführers auf gnadenweise Nachsicht einer Geldstrafe abgewiesen hat.
Derartige Bescheide, die keine Änderung des bis zu ihrer Erlassung bestehenden Rechtszustandes bewirken, sind einem Vollzug im Sinne des § 30 Abs. 2 VwGG nicht zugänglich (vgl. Dolp, Die Verwaltungsgerichtsbarkeit, 3. Auflage, Seite 257 f, 272 und 274), weshalb der Antrag, der Beschwerde die aufschiebende Wirkung zuzuerkennen, abzuweisen war.