Deemed withdrawal of administrative court complaint for incomplete cure of defect in providing required copies and proof of attorney’s power
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe complaint was dismissed as withdrawn pursuant to § 34 Abs. 2 VwGG, terminating the administrative court proceedings. The dispute concerned a procedural defect where the complainant failed to cure a deficiency identified by the court’s report order: after resubmitting the complaint with the required attorney’s power of attorney, they provided only two copies instead of the mandated three. Applying established case law equating deficient compliance with a court improvement order to non-compliance, the court held that the failure to submit all necessary copies constituted a withdrawal of the complaint. The decisive legal basis includes §§ 34 Abs. 2 and 33 Abs. 1 of the VwGG (Administrative Court Act) and the procedural requirement for triplicate submission of complaints with attached powers of attorney.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 34 Abs. 2 VwGG; § 33 Abs. 1 VwGG: A complaint withdrawn due to failure to cure a defect after a correction order is deemed withdrawn if the complainant does not submit the complete required number of copies upon resubmission.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe provision explicitly cited in the dispositive as the main ground for deeming the complaint withdrawn due to the incomplete fulfillment of the improvement order.
The provision cited in the dispositive as the procedural basis for the formal discontinuation of the proceedings.
Volltext
Das Verfahren wird eingestellt.
Der in dreifacher Ausfertigung eingebrachten Beschwerde vom 10. Mai 1990 war die Vollmacht des Beschwerdevertreters nicht angeschlossen. Mit Berichterverfügung vom 22. Mai 1990 wurde dem Beschwerdeführer zu Handen seines Vertreters die Beschwerde zur Verbesserung durch Nachweis der Bevollmächtigung des Beschwerdevertreters oder eigenhändige Unterfertigung durch den Beschwerdeführer zurückgestellt. Zur Behebung dieses Mangels wurde eine Frist von einer Woche gesetzt und u.a. darauf hingewiesen, daß die zurückgestellte Beschwerde (einschließlich der angeschlossen gewesenen, gesetzlich vorgeschriebenen Beilagen) auch dann wieder vorzulegen ist, wenn zur Ergänzung ein neuer Schriftsatz eingebracht wird, und daß die Versäumung der Frist als Zurückziehung der Beschwerde gilt.
Innerhalb der gesetzten Frist wurde die Beschwerde unter Anschluß einer Vollmacht des Beschwerdevertreters wieder vorgelegt, allerdings nur in zweifacher Ausfertigung. Der Beschwerdeführer hat damit dem Auftrag zur Wiedervorlage der zurückgestellten Beschwerde insoweit nicht entsprochen, als er nicht sämtliche notwendigen Ausfertigungen der Beschwerde wieder vorgelegt hat. Nach ständiger Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes ist ein mangelhaft erfüllter Verbesserungsauftrag der Unterlassung der Mängelbehebung gleichzustellen, sodaß die Beschwerde gemäß § 34 Abs. 2 VwGG als zurückgezogen gilt (vgl. u.a. die Beschlüsse des Verwaltungsgerichtshofes vom 23. September 1988, Zl. 88/11/0144, und vom 10. November 1989, Zlen. 89/18/0062, 0063).
Das Verfahren war daher gemäß den §§ 34 Abs. 2 und 33 Abs. 1 VwGG einzustellen.