Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
90/01/0190 ECLI:AT:VWGH:1992:1990010190.X00 KI-generiert

Lack of standing of KG partners to challenge municipal removal of company-owned placards

Geschäftsnummer 90/01/0190
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court (VwGH) dismissed the complaint and ordered the complainants to pay costs, ruling that the petitioners lacked standing to challenge the removal of advertisement placards displayed in Kufstein by organs of the respondent municipality. The dispute concerned a Kommanditgesellschaft (limited partnership) whose general partner and limited partners argued the placards were their joint property, but the court determined that under the Austrian Commercial Code (§ 164 HGB), limited partners are excluded from managing the company and lack authority to represent it externally unless explicitly registered, while the general partner filed the complaint in his own personal name rather than on behalf of the company, failing to establish that he acted as an authorized organ of the legal entity. Consequently, the court held that neither the limited partners nor the general partner had the legal capacity to institute proceedings regarding matters within the company's legal sphere, applying § 34 Abs. 1 VwGG to reject the complaint for lack of entitlement to bring the action.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 34 Abs. 1 VwGG; § 164 HGB: A complaint by partners of a KG is inadmissible if filed in their own names without proper representation authority, as only authorized organs may represent the partnership in legal proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
limited partnership standing commercial representation authority administrative procedure act general partner liability complaint inadmissibility

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 34 Abs. 1 VwGG
The main ground for dismissing the complaint because the appellants lacked the legal entitlement to bring the action.
§ 164 HGB
Gemäß § 164 HGB sind die Kommanditisten - sofern im Gesellschaftsvertrag nicht eine abweichende Regelung getroffen wurde - von der Geschäftsführung, die grundsätzlich den Komplementären obliegt, ausgeschlossen.
§ 161 Abs. 2 HGB
§ 124 HGB
So kann die OHG unter ihrer Firma Rechte erwerben und Verbindlichkeiten eingehen sowie vor Gericht klagen und geklagt werden (§ 124 HGB).
§§ 47 ff VwGG
§ 51 VwGG
Verordnung BGBl. Nr. 104/1991, Art. III Abs. 2

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
B 1401/89-13
Juni 1990, B 1401/89-13, lehnte der Verfassungsgerichtshof die Behandlung der von den Beschwerdeführern gegen diese Maßnahme unmittelbarer Befehls- und Zwangsgewalt gemeinsam erhobenen Beschwerde ab und trat diese dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung ab.

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 34 Abs. 1 VwGG

The main ground for dismissing the complaint because the appellants lacked the legal entitlement to bring the action.

§§ 47 ff (insbesondere § 51) VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl. Nr. 104/1991, insbesondere deren Art. III Abs. 2

The basis for the order regarding the reimbursement of costs and expenses.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird zurückgewiesen.

Die Beschwerdeführer haben der Stadtgemeinde Kufstein zu gleichen Teilen (je S 758,75) Aufwendungen in der Höhe von insgesamt S 3.035,-- binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Nach Ausweis der vorgelegten Verwaltungsakten wurden von bzw. für die "S KG" (KG) - als deren persönlich haftender Gesellschafter scheint der Erstbeschwerdeführer, als deren Kommanditisten scheinen die Zweit- bis Viertbeschwerdeführer im Handelsregister (jetzt Firmenbuch) auf - an mehreren Stellen in Kufstein angebrachte Ankündigungsplakate (Hinweis auf eine Modeschau) von Organen der belangten Behörde am 6. Oktober 1989 entfernt.

Mit Beschluß vom 11. Juni 1990, B 1401/89-13, lehnte der Verfassungsgerichtshof die Behandlung der von den Beschwerdeführern gegen diese Maßnahme unmittelbarer Befehls- und Zwangsgewalt gemeinsam erhobenen Beschwerde ab und trat diese dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung ab. Vor diesem Gerichtshof beantragten die Beschwerdeführer in einem ergänzenden Schriftsatz, die Maßnahme des Entfernens der angeführten Plakate für rechtswidrig zu erklären.

Den Ausführungen in der Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof ist zu entnehmen, daß die Beschwerdeführer im Rahmen der KG ein Geschäft für Oberbekleidungsmode mit dem Standort in Kufstein betreiben. Die KG hat den Angaben der Beschwerdeführer zufolge von einem Werbeunternehmen eine Werbefläche in Kufstein gemietet, auf der vom Erstbeschwerdeführer vier der insgesamt neun später entfernten Ankündigungsplakate angebracht wurden. Im Hinblick auf den Inhalt der Plakate und die dargestellten Umstände ihrer Anbringung kann es keinem Zweifel unterliegen, daß die Plakate für und durch die KG affichiert wurden und in deren Eigentum standen.

Gemäß § 164 HGB sind die Kommanditisten - sofern im Gesellschaftsvertrag nicht eine abweichende Regelung getroffen wurde - von der Geschäftsführung, die grundsätzlich den Komplementären obliegt, ausgeschlossen. Bei der der Beschwerde zugrundeliegenden Angelegenheit handelt es sich um eine solche der KG. Geschäftsführungsbefugnisse der Zweit- bis Viertbeschwerdeführer als Kommanditisten sind im Handelsregister (jetzt Firmenbuch) nicht eingetragen, sodaß sie nicht befugt sind, in einer Angelegenheit der KG diese nach außen zu vertreten. Daran vermag auch die Ansicht der Beschwerdeführer, die entfernten Ankündigungsplakate seien in ihrem Gesamthandeigentum gestanden, nichts zu ändern, erfolgt doch die Disposition über das im Gesamthandeigentum der Gesellschafter stehende Vermögen einer Offenen Handelsgesellschaft (OHG) - die für diese Gesellschaftsform geltenden handelsrechtlichen Bestimmungen sind gemäß § 161 Abs. 2 HGB, soweit nichts anderes bestimmt wird, auf die KG anzuwenden - nach der gesellschaftlichen Organisation im Innen- und Außenverhältnis (vgl. Kastner, Grundriß des österreichischen Gesellschaftsrechtes 3, Wien 1979, S 63). So kann die OHG unter ihrer Firma Rechte erwerben und Verbindlichkeiten eingehen sowie vor Gericht klagen und geklagt werden (§ 124 HGB). Derartige Rechtshandlungen für die Gesellschaft bzw. in deren Namen können aber nur von einem ihrer vertretungsbefugten Organe vorgenommen werden. Die Zweitbis Viertbeschwerdeführer, denen - wie dargestellt - die Vertretungsbefugnis nicht zukommt, waren somit nicht berechtigt, für die KG Beschwerde beim Verwaltungsgerichtshof zu erheben.

Der im Handelsregister (jetzt Firmenbuch) als persönlich haftender Gesellschafter eingetragene Erstbeschwerdeführer wäre nach den obigen Ausführungen zwar befugt, für die KG Beschwerde beim Verwaltungsgerichtshof zu führen. Die Beschwerde selbst enthält aber keinen Hinweis darauf, daß der Erstbeschwerdeführer sie nicht im eigenen, sondern im Namen der KG erhoben hätte. Vielmehr kann aus der von den Beschwerdeführern vertretenen Auffassung, die entfernten Ankündigungsplakate seien in ihrem Gesamthandeigentum gestanden, ersehen werden, daß auch der Erstbeschwerdeführer der Meinung ist, er könne die in Wahrheit die Rechtssphäre der KG betreffende Entfernung der besagten Ankündigungsplakate vor dem Verwaltungsgerichtshof im eigenen Namen bekämpfen. Auch hat der Beschwerdeführer die seinem Rechtsvertreter erteilte Vollmacht nicht mit einem auf seine Eigenschaft als persönlich haftender Gesellschafter der KG deutenden Hinweis, sondern lediglich im eigenen Namen unterfertigt. Daraus folgt, daß die Beschwerde, auch soweit sie vom Erstbeschwerdeführer erhoben wurde, nicht als für die KG eingebracht gewertet werden kann.

Die Beschwerde war daher insgesamt mangels Berechtigung zu ihrer Erhebung gemäß § 34 Abs. 1 VwGG zurückzuweisen.

Der Ausspruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff (insbesondere § 51) VwGG in Verbindung mit der Verordnung BGBl. Nr. 104/1991, insbesondere deren Art. III Abs. 2.