Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1568/76 ECLI:AT:VWGH:1978:1976001568.X00 KI-generiert

Neighboring objection to building permit: subjective public rights versus preclusion and protective scope of building code safety provisions

Geschäftsnummer 1568/76
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the appeal, upholding the lower administrative court's decision to reject the neighbor's objection and thereby confirming the building authority's approval for the construction of 32 apartments; the neighbor lost the dispute and was ordered to cover the legal costs of the opposing parties. The dispute centered on a neighbor's objection to a building permit, based on fears of landslide risks and a demand for a retaining wall to secure her steeply sloping property before construction could proceed. The decisive legal basis was the doctrine of preclusion under Section 42 of the General Administrative Procedure Act, which deemed the neighbor silent on specific legal rights because her initial objection was merely a conditional refusal rather than an assertion of concrete subjective public rights; additionally, the Court ruled that the prohibition against building on landslide-prone ground in the Styrian Building Code served only to protect the specific plot being developed, not to grant neighboring owners subjective public rights to prevent construction on adjacent land.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 41 AVG 1950; § 42 AVG 1950; § 42 Abs. 1 VwGG 1965: A neighbor's declaration of disagreement with a building project without asserting specific infringed rights constitutes no legal objection, rendering the neighbor time-barred and precluding further legal remedies.

Schlagwörter

KI-generiert
building permit procedure neighbor objection time bar subjective public rights administrative law preclusion landslide risk

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 41 AVG 1950
§ 42 AVG 1950
X befindet sich nördlich der zur Verbauung vorgesehenen Grundfläche und wird von dieser durch einen Weg (Grundstück 580/3) getrennt - unter Hinweis auf die Rechtsfolgen des § 42 AVG 1950 geladen.
§ 42 Abs. 1 VwGG 1965
Serves as the procedural basis for dismissing the administrative appeal as unfounded.
§§ 47 ff VwGG 1965
Provides the legal basis for the order to compensate litigation costs to the opposing parties.
Verordnung BGBl. Nr. 542/1977
Cited as the regulatory basis for the specific calculation of the compensation amounts awarded.
§ 42 AVG
X befindet sich nördlich der zur Verbauung vorgesehenen Grundfläche und wird von dieser durch einen Weg (Grundstück 580/3) getrennt - unter Hinweis auf die Rechtsfolgen des § 42 AVG 1950 geladen.
§ 42 Abs. 1 VwGG
Auf Grund der dargelegten Erwägungen erweist sich die Beschwerde als unbegründet und war daher gemäß § 42 Abs. 1 VwGG 1965 abzuweisen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Erkenntnis vom 24. Februar 1964, Slg. N.F. Nr. 6246/A
etwa Erkenntnis vom 24. Februar 1964, Slg. N.F. Nr. 6246/A).
Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 8. Februar 1977, Zl. 2246/76
Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 8. Februar 1977, Zl. 2246/76).

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 42 Abs. 1 VwGG 1965

Serves as the procedural basis for dismissing the administrative appeal as unfounded.

§§ 47 ff VwGG 1965

Provides the legal basis for the order to compensate litigation costs to the opposing parties.

Verordnung BGBl. Nr. 542/1977

Cited as the regulatory basis for the specific calculation of the compensation amounts awarded.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Die Beschwerdeführerin hat dem Land Steiermark Aufwendungen in der Höhe von S 900,-- und der erstmitbeteiligten Partei Aufwendungen in der Höhe von S 3.000,-- binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Mit Eingabe vom 5. Mai 1975 beantragte die erstmitbeteiligte Partei des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens beim Bürgermeister der Stadtgemeinde X die Erteilung einer Widmungs- und Baubewilligung für die Errichtung von drei Wohnobjekten mit zusammen 32 Eigentumswohnungen auf dem Grundstück 22/1 der KG. X. Zu der für 5. Juni 1975 anberaumten mündlichen Verhandlung wurde die Beschwerdeführerin als Nachbarin - ihr Grundstück 144/1 der KG. X befindet sich nördlich der zur Verbauung vorgesehenen Grundfläche und wird von dieser durch einen Weg (Grundstück 580/3) getrennt - unter Hinweis auf die Rechtsfolgen des § 42 AVG 1950 geladen. Bei dieser Verhandlung stellte der bautechnische Amtssachverständige unter anderem fest, daß das Widmungsgrundstück Nr. 22/1 eine Fläche von 2910 m2 umfasse und hochwasser- und rutschungsfrei liege. Der Mindestabstand zum öffentlichen Weg an der Nordgrenze sei im Lageplan im Einvernehmen mit der Baubehörde durch eine Baugrenzlinie festgesetzt worden, die durch die beabsichtigte Situierung der Gebäude nicht überschritten werde. Durch diese Baugrenzlinie sei nordseitig der entsprechende Platz für die Wegverbreiterung und für Vorplätze vor den Eingängen geschaffen worden. Die Beschwerdeführerin gab folgende Erklärung ab: "Solange ich mit der Stadtgemeinde bzw. dem Bauwerber wegen der ausreichenden Sicherung meines Grundstückes Parz. 144/1, EZ. 560, KG. X, keine rechtsgültige Vereinbarung habe, bin ich nicht einverstanden." Zu diesen Ausführungen stellte der Vertreter der Erstmitbeteiligten fest, daß diese Einwendung mit dem Bauverfahren in keinem Zusammenhang stehe, da die Zufahrt zu den geplanten Häusern über die öffentliche Wegparzelle 580/3 erfolge. In der Verhandlungsschrift wurde noch festgestellt, daß zwischen den genannten Parteien hinsichtlich der von der Beschwerdeführerin geltend gemachten Ansprüche keine Einigung erfolgt sei. Weiters wurde dort festgehalten, daß die Äußerung der Beschwerdeführerin keine Einwendungen subjektiver öffentlicher Art enthalte, weshalb die Beschwerdeführerin bezüglich dieses Vorbringens auf den Zivilrechtsweg zu verweisen sein werde.

Mit Bescheid des Bürgermeisters der Stadtgemeinde X vom 19. Juni 1975 wurde die angestrebte Widmungsbewilligung gemäß § 3 Abs. 2 der Steiermärkischen Bauordnung 1969 (richtig: 1968), LGBl. Nr. 149 (BO), unter gleichzeitiger Vorschreibung einer Reihe von Auflagen erteilt; unter anderem wurde der Erstmitbeteiligten auferlegt, im Bereich des Baugrundstückes den öffentlichen Weg, Grundstück 580/3, auf mindestens 6 m zu verbreitern und diesen Zufahrtsweg in seiner ganzen Breite von 6 m entlang des Baugrundstückes mit einer Frostkofferschüttung einwandfreier Ausführung zu versehen. Weiter heißt es im Spruch des Bescheides:

"Über die vorgebrachten Einwendungen wird wie folgt entschieden: Die von Frau HH getroffene Feststellung, daß sie, solange mit der Stadtgemeinde X oder dem Bauwerber wegen der ausreichenden Sicherung des Grundstückes 144/1, KG. X, EZ. 650, keine rechtsgültige Vereinbarung getroffen ist, nicht einverstanden ist, steht mit dem gegenständlichen Widmungsverfahren in keinem Zusammenhang und geht ins Leere, da Einwendungen gegen das Verfahren selbst auf subjektiv öffentlichen Rechten basieren müßten, was bei der gegenständlichen Einwendung der Frau HH nicht der Fall ist.

Frau HH wird daher hinsichtlich des von ihr geltend gemachten Anspruches auf den Zivilrechtsweg verwiesen."

Zur Begründung wurde ausgeführt, die Beschwerdeführerin habe keine subjektiv-öffentlichen Rechte geltend gemacht.

In ihrer dagegen erhobenen Berufung brachte die Beschwerdeführerin vor allem vor, unter ausreichender Sicherung ihres Grundstückes, das in einer Breite von 116 m steil zu dem öffentlichen Weggrundstück 580/3 abfalle, verstehe sie eine Sicherung gegen Erdrutsch durch eine Stützmauer. Eine solche wäre vom Bauwerber oder von der Stadtgemeinde X zu errichten (Verursacherprinzip). Die erhobenen Einwendungen dienten sowohl dem Interesse der Beschwerdeführerin als auch dem öffentlichen Interesse. Gerügt wurde weiters die Unterlassung eines Versuches der Herbeiführung einer gütlichen Einigung.

Auf Grund dieses Rechtsmittels ließ die Berufungsbehörde ein baugeologisches Gutachten über die Eignung des Grundstückes 22/1 für Bauzwecke erstellen. Der beauftragte Sachverständige kam zu dem Schluß, Gefahr von Hangbewegungen im Bereich der Böschung zwischen dem Gemeindefahrweg Grundstück 590/3 und dem Grundstück der Beschwerdeführerin seien nicht zu erwarten. Um die an sich übersteile Böschung hier zu sichern, sei es allerdings notwendig, dafür Sorge zu tragen, daß bei großen Niederschlägen das anfallende Wasser über das empfohlene Grabenformsteingerinne abgeführt werde. Irgendwelche Ausschwemmungen, die bei überdurchschnittlichen Niederschlägen auftreten könnten, würden sich hier nur örtlich auswirken und könnten nicht ursächlich mit der Errichtung der genannten Wohnhausanlage in Verbindung gebracht werden. Dieses Gutachten wurde der Beschwerdeführerin zur Kenntnis gebracht und sie äußerte sich dahin, daß das Gutachten als Privatgutachten der Erstmitbeteiligten anzusehen sei und ihr keine Gelegenheit gegeben worden sei, an den Sachverständigen Fragen zu stellen usw. Die Aussage, daß Hangbewegungen nicht zu erwarten seien, werde durch die Erfahrungen der Vergangenheit widerlegt.

In der Folge wurde der Beschwerdeführerin von Vertretern der Stadtgemeinde X die Errichtung eines niedrigen, ca. 30 cm hohen Betonmauerwerkes entlang des jetzigen Böschungsfußes als Vergleich angeboten. Diesen Vergleichsvorschlag lehnte die Beschwerdeführerin in einer Äußerung vom 23. Oktober 1975 ab.

Mit Bescheid vom 27. Oktober 1975 gab der Gemeinderat der Stadtgemeinde X der Berufung keine Folge, ergänzte jedoch den erstinstanzlichen Bescheid durch Vorschreibung weiterer Auflagen. Die Berufungsbehörde vertrat unter anderem die Auffassung, auf Grund des eingeholten Gutachtens sei erwiesen, daß die Gefahr von Hangbewegungen im Bereich der Böschung nicht bestehe. Bei vorschriftsmäßiger Ausführung der Auflagen werde die Standfestigkeit der gesamten Umgebung positiv beeinflußt werden. Eine Beeinträchtigung der Liegenschaft der Beschwerdeführerin ergebe sich durch die geplante Bauführung nicht, vielmehr sei anzunehmen, daß infolge der Verbesserung der Standfestigkeit der gesamten Umgebung Vorteile für deren Liegenschaft eintreten würden.

Die dagegen erhobene Vorstellung wies die Steiermärkische Landesregierung mit dem in Beschwerde gezogenen Bescheid mangels Verletzung von Rechten der Beschwerdeführerin als unbegründet ab. Die Aufsichtsbehörde begründete ihre Entscheidung im wesentlichen damit, daß die in den Bestimmungen des § 1 Abs. 1 BO enthaltene Vorschrift, derzufolge Bauplätze durch Rutschungen nicht gefährdet sein dürften, nicht zu jenen zähle, aus denen dem Nachbarn subjektiv-öffentliche Rechte erwüchsen. Die betreffenden Vorschriften dienten nämlich dem Schutz des zu widmenden Grundstückes, nicht aber dem Schutz eines Grundstückes, von dem eine Rutschgefahr allenfalls ausgehen könnte.

Die Beschwerdeführerin erachtet sich dadurch in ihren Rechten verletzt, daß die von ihr erhobenen Einwendungen nicht als öffentlich-rechtliche Einwendungen beurteilt worden seien und das eingeholte geologische Gutachten über Auftrag der Erstmitbeteiligten erstellt worden sei.

Die belangte Behörde und die mitbeteiligten Parteien erstatteten Gegenschriften und beantragten die Abweisung der Beschwerde.

Der Verwaltungsgerichtshof hat erwogen:

Im vorliegenden Fall wurde die Beschwerdeführerin als Nachbarin zur Verhandlung im erstinstanzlichen Verfahren unter Hinweis auf die Rechtsfolgen des § 42 AVG 1950 geladen. Sie hat an dieser Verhandlung teilgenommen und die in der Sachverhaltsdarstellung erwähnte Erklärung abgegeben. Eine solche Erklärung, mit einem Bauvorhaben nicht einverstanden zu sein, solange nicht eine bestimmte rechtsgültige Vereinbarung vorliege, stellt nach Auffassung des Verwaltungsgerichtshofes keine Einwendung im Sinne der §§ 41 und 42 AVG 1950 dar, weil die Beschwerdeführerin damit nicht die Verletzung konkreter subjektiver Rechte geltend machte. Das bedeutet aber, daß rechtzeitig die Beschwerdeführerin keine Einwendungen erhoben hat und sie hinsichtlich eines verspäteten Vorbringens zufolge der Bestimmung des § 42 AVG 1950 als dem Bauvorhaben zustimmend anzusehen war. Diese Rechtsfolgen der Präklusion haben auch die Berufungsbehörde, die Vorstellungsbehörde und der Verwaltungsgerichtshof zu beachten (vgl. etwa Erkenntnis vom 24. Februar 1964, Slg. N.F. Nr. 6246/A). Schon aus diesem Grund kann die Beschwerdeführerin mit ihrem Beschwerdevorbringen nicht durchdringen.

Auf Grund der dargelegten Erwägungen erweist sich die Beschwerde als unbegründet und war daher gemäß § 42 Abs. 1 VwGG 1965 abzuweisen.

Zu sagen bleibt, daß die Beschwerdeführerin selbst dann, wenn sie ihre Befürchtungen betreffend eine Rutschgefahr für ihre Grundflächen als Einwendung erhoben hätte, damit nicht hätte durchdringen können, weil die Bestimmungen des § 1 Abs. 1 BO, wonach Bauplätze einen trockenen und tragfähigen Boden aufzuweisen haben und sonnig sein sollen sowie durch Schnee- oder Steinlawinen, Hochwasser, Rutschungen udgl. nicht gefährdet sein dürfen, ausschließlich den öffentlichen Interessen zum Schutz des zu widmenden Grundstückes dienen, nicht aber auch dem Interesse der Nachbarn. Die belangte Behörde hat daher auch objektiv zu Recht festgestellt, daß die Beschwerdeführerin durch die erteilte Widmungsbewilligung in ihren subjektiven öffentlichen Rechten nicht verletzt wurde. Dies gilt auch für das Vorbringen hinsichtlich des Fehlens eines Vergleichsversuches (vgl. Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 8. Februar 1977, Zl. 2246/76).

Der Zuspruch von Aufwandersatz gründet sich auf die Bestimmungen der §§ 47 ff VwGG 1965 sowie auf die Verordnung BGBl. Nr. 542/1977.

Wien, am 28. Februar 1978