Constitutional Court transfers asylum appeal to Administrative Court under Art 144(3) BVG after rejecting initial complaint.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court transferred the asylum appeal to the Administrative Court following its own rejection of the initial complaint. The applicant argued that the first-instance decision required review, while the Court found the transfer request under Art 144(3) BVG valid. Consequently, the case was remitted to the Administrative Court for substantive decision-making.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt 144 Abs 3 BVG; The Constitutional Court may transfer a complaint to the Administrative Court when the initial complaint is rejected and the transfer request is substantiated.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Die Beschwerde wird dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung abgetreten.
Begründung
1. Der Verfassungsgerichtshof hat mit Beschluss vom 21. Februar 2013, B1423/12-6, die Behandlung der vom Beschwerdeführer eingebrachten Beschwerde abgelehnt.
2. Das im Beschluss B1423/12-6 unerledigt gebliebene Eventualbegehren auf Abtretung der Beschwerde an den Verwaltungsgerichtshof nach Art144 Abs3 BVG erweist sich als berechtigt. Die Beschwerde ist daher in sinngemäßer Handhabung der §§430 iVm 423 ZPO (iVm §35 Abs1 VfGG) dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung abzutreten.