Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
B544/78 ECLI:AT:VFGH:1982:B544.1978 KI-generiert

Validity of time-limited inland shipping concessions under the equality doctrine and the scope of constitutional property protection for public law claims

Geschäftsnummer B544/78
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint, thereby upholding the administrative decision that denied the applicant's request to expand and de-limit their inland shipping concession, which left the original time-limited and operationally restricted license in force. The dispute concerned the applicant's challenge to a decision by the Federal Minister of Transport as Supreme Navigation Authority, which had refused to remove temporal, numerical, and technical restrictions from a concession granted for the provision of rescue and towing services on the Danube, citing the statutory framework governing inland waterway administration. The Court held that the impugned provisions allowing for temporal limitation of concessions did not violate the constitutional prohibition of arbitrary differentiation because such limits were objectively justified by public interests, including traffic needs, noise prevention, and environmental protection, and clarified that the denial of an administrative concession does not constitute an interference with the constitutionally guaranteed right to property, as it merely refuses a claim rooted in public law rather than encroaching on private asset rights.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 144 B-VG; Art. 5 StGG: The legislature may establish time-limited concessions based on public interests without violating the principle of equality, as the regulation applies uniformly to all cases and does not create unjustified differentiations.

Schlagwörter

KI-generiert
commercial shipping concession principle of equality time-limited license public interest justification property rights protection constitutional complaint Danube shipping authority

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 144 B-VG
Art. 5 StGG
§ 2 Abs. 8 Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetz
Art144 B-VG
Gegen diesen Bescheid des Bundesministers für Verkehr richtet sich die unter Berufung auf Art144 B-VG erhobene Beschwerde.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
VfSlg. 8938/1980
VfSlg. 8819/1980
VfSlg. 8819/1980, 8837/1980).
VfSlg. 8837/1980

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerde wird abgewiesen.

Entscheidungsgründe:

I. 1. Mit dem Bescheid des Bundesministers für Verkehr als Oberste Schiffahrtsbehörde vom 1. Juni 1977 wurde dem Beschwerdeführer

"die Konzession zur gewerbsmäßigen Ausübung der Schiffahrt zur Erbringung sonstiger Leistungen durch:

1. Beistellung von Wasserfahrzeugen zur allfälligen Hilfeleistung für verunglückte Arbeitnehmer der mit der Durchführung von Wasserbauten (zB Kraftwerksbauten, Brückenbauten, Errichtung von Hochspannungsleitungen, Vermessungsarbeiten, Taucher- und Sprengarbeiten) beauftragten Firmen auf der gesamten österreichischen Donau und

2. Beistellung von Wasserfahrzeugen zum Abschleppen und Bergen von Sport- und Fischereibooten auf der österreichischen Donaustrecke von Passau bis Tulln ..."

erteilt.

Die Konzession wurde zeitlich bis 31. Dezember 1985 sowie auf den gleichzeitigen Einsatz von höchstens 2 Schiffen, und zwar eines Motorbootes bis zu 2,0 t Tragfähigkeit für 11 Personen und einer Motorleistung bis 60 PS sowie einer Motorzille bis 0,5 t Tragfähigkeit für 6 Personen und einer Motorleistung bis 40 PS, beschränkt. Weiters wurde vorgeschrieben, daß die Beistellung von Wasserfahrzeugen zum Abschleppen und Bergen von Sport- und Fischereibooten nur über den jeweiligen Auftrag des Verfügungsberechtigten erfolgen darf.

2. a) Mit Eingabe vom 19. Dezember 1977 hat der Beschwerdeführer um Erweiterung der ihm erteilten Konzession durch

"1. Aufhebung der Beschränkung über Anzahl, Größe und Motorenleistung der Schiffe;

2. Beistellung von Wasserfahrzeugen zur Verbringung von Arbeitnehmern, Materialien (zB Werkzeugen), schwimmenden Geräten und sonstigen schwimmfähigen Gegenständen im Rahmen der Baustellen hinsichtlich der unter Punkt 1 mit Konzessionsbescheid erwähnten Firmentätigkeiten;

3. Aufhebung der Befristung der Konzession bis zum 31. Dezember 1985" angesucht.

b) Auf Grund dieses Ansuchens hat das Bundesministerium für Verkehr das Ermittlungsverfahren gemäß §2 Abs7 des Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetzes, BGBl. 550/1935, in der Fassung BGBl. 230/1967 (inzwischen aufgehoben durch das Binnenschiffahrts-Konzessionsgesetz, BGBl. 533/1978), durchgeführt.

Der Landeshauptmann von NÖ und der Landeshauptmann von OÖ (in ihrer Eigenschaft als Schiffahrtsbehörde) sowie die Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft, Fachverband der Schiffahrtsunternehmungen, haben sich in ihren Stellungnahmen gegen die vom Beschwerdeführer begehrte unbefristete Konzession ausgesprochen. Der Landeshauptmann von Wien hat keine Einwendungen erhoben.

c) Mit dem Bescheid des Bundesministers für Verkehr als Oberste Schiffahrtsbehörde vom 4. Juli 1978 wurde der Antrag des Beschwerdeführers vom 19. Dezember 1977 gemäß §2 des Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetzes (in der vorhin angeführten Fassung) als unbegründet abgewiesen.

3. Gegen diesen Bescheid des Bundesministers für Verkehr richtet sich die unter Berufung auf Art144 B-VG erhobene Beschwerde.

Der Beschwerdeführer behauptet, durch den angefochtenen Bescheid im verfassungsgesetzlich gewährleisteten Recht auf Unversehrtheit des Eigentums und wegen Anwendung einer rechtswidrigen generellen Norm in seinen Rechten verletzt worden zu sein. Es wird die kostenpflichtige Aufhebung des angefochtenen Bescheides, für den Fall der Abweisung die Abtretung der Beschwerde an den VwGH beantragt.

II. Der VfGH hat erwogen:

1. Zur Begründung der Behauptung, wegen Anwendung einer rechtswidrigen generellen Norm in seinen Rechten verletzt worden zu sein, wird vom Beschwerdeführer folgendes vorgebracht:

"Eine Befristung der Konzession (vgl. §3a Abs1 lita: Die Konzession erlischt mit Ablauf der Zeit, für die sie erteilt wurde) erscheint jedenfalls verfassungsrechtlich bedenklich. Es besteht keine sachliche Rechtfertigung (insbesondere nicht hinsichtlich von Dienstleistungen im Rahmen der Binnenschiffahrt), eine Konzession zeitlich zu beschränken. Der Konzessionsinhaber ist durch die Ungewißheit in seiner wirtschaftlichen Dispositionsfähigkeit (das Dienstleistungsgewerbe erfordert kapitalintensive Anschaffungen von Schiffen etc.) schwerstens beeinträchtigt und solcherart gegenüber anderen Gewerbetreibenden (im weitesten Sinn des Gewerbebegriffs) benachteiligt."

Diesen Ausführungen folgt die Anregung, "zu §2 Abs8 Satz 2 Binnenschiffahrtsgesetz hinsichtlich des Wortes zeitlich sowie zu §3a Abs1 hinsichtlich der lita das Gesetzesprüfungsverfahren" einzuleiten.

2. a) Nach §2 Abs8 zweiter Satz des Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetzes kann eine zur gewerbsmäßigen Ausübung der Schiffahrt auf Binnengewässern erforderliche Konzession (§2 Abs1) "unter Bedachtnahme auf das Verkehrsbedürfnis im öffentlichen Interesse, insbesondere zur Vermeidung einer Lärmplage sowie zur Verhütung einer unvertretbaren Wasserverschmutzung zeitlich, örtlich sowie hinsichtlich der Anzahl der zur Verwendung gelangenden Wasserfahrzeuge beschränkt werden". Nach §3a Abs1 lita erlischt die Konzession mit dem Ablauf der Zeit, für die sie erteilt wurde.

b) Nach dem Vorbringen in der Beschwerde ist der Beschwerdeführer der Auffassung, daß das Wort "zeitlich" in §2 Abs8 zweiter Satz und die Bestimmung des §3a Abs1 lita wegen eines Verstoßes gegen das Gleichheitsgebot verfassungswidrig seien.

c) Der VfGH ist der Meinung, daß ein Verstoß dieser Vorschriften gegen das Gleichheitsgebot allein schon deshalb nicht vorliegen kann, weil die Schaffung einer Regelung über die Möglichkeit einer Befristung der Konzession unter den Gesichtspunkten verschiedener öffentlicher Interessen sachlich gerechtfertigt ist. Da die zitierten Normen auf alle Fälle der Verleihung einer Konzession nach dem Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetz in gleicher Weise Anwendung finden können, bildet eine Differenzierung überhaupt nicht den Inhalt der Regelungen. Sie können daher nicht gegen das Gleichheitsgebot, das es dem Gesetzgeber nur verwehrt, sachlich nicht gerechtfertigte Differenzierungen zu schaffen, verstoßen.

Sofern der Beschwerdeführer der Ansicht ist, daß die in §2 Abs8 vorgesehene Möglichkeit der zeitlichen Beschränkung der Konzession zu einer Benachteiligung von Konzessionsinhabern nach dem Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetz gegenüber anderen Gewerbetreibenden führen könne und aus diesem Grunde eine Gleichheitswidrigkeit gegeben sei, ist darauf zu verweisen, daß die Übereinstimmung der angeführten Vorschriften mit dem Gleichheitsgebot allein in Bezug auf die von ihnen erfaßten tatsächlichen Gegebenheiten und nicht nach der Möglichkeit einer zeitlichen Beschränkung von Konzessionen nach Regelungen in anderen Verwaltungsmaterien zu beurteilen ist (vgl. VfSlg. 8938/1980).

Gegen die Verfassungsmäßigkeit der angeführten und der sonstigen bei der Erlassung des angefochtenen Bescheides angewendeten Rechtsvorschriften bestehen unter dem Gesichtspunkt des vorliegenden Beschwerdefalles keine Bedenken.

Bei diesem Ergebnis kann es dahingestellt bleiben, ob §3a Abs1 lita und das Wort "zeitlich" in §2 Abs8 des Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetzes bei der Erlassung des angefochtenen Bescheides überhaupt angewendet worden sind.

3. Mit der vom Beschwerdeführer behaupteten Verletzung des verfassungsgesetzlich gewährleisteten Rechtes auf Unversehrtheit des Eigentums braucht sich der VfGH nicht weiter auseinanderzusetzen. Eine Verletzung dieses Rechtes hat einen Eingriff in ein privates Vermögensrecht zur Voraussetzung. Ein solcher Eingriff ist durch den angefochtenen Bescheid überhaupt nicht bewirkt worden, weil mit ihm ausschließlich ein Begehren in der Angelegenheit einer Konzession nach dem Binnenschiffahrtsverwaltungsgesetz, somit ein im öffentlichen Recht begründeter Anspruch verweigert wurde, der nicht den Schutz des Art5 StGG genießt (vgl. VfSlg. 8819/1980, 8837/1980).

Im verfassungsgesetzlich gewährleisteten Recht auf Unversehrtheit des Eigentums ist der Beschwerdeführer durch den angefochtenen Bescheid nicht verletzt worden.

4. Im Verfahren vor dem VfGH ist nicht hervorgekommen, daß der Beschwerdeführer durch den angefochtenen Bescheid im verfassungsgesetzlich gewährleisteten Recht auf Freiheit der Erwerbsbetätigung oder in einem sonstigen verfassungsgesetzlich gewährleisteten Recht, dessen Verletzung von ihm nicht geltend gemacht wurde, oder wegen Anwendung einer rechtswidrigen generellen Norm in seinen Rechten verletzt worden wäre. Ob der angefochtene Bescheid in richtiger Anwendung des Gesetzes erlassen worden ist, hat nicht der VfGH, sondern der VwGH zu prüfen.

Die Beschwerde war daher abzuweisen.