Constitutional Court rejects transfer of inadmissible complaint to Administrative Court as transfer applies only to rejected merits decisions.
Österreich (AT)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court dismissed the applicant's request to transfer the inadmissible complaint to the Administrative Court. The applicant argued for a transfer, but the Court held that such transfers are strictly limited to cases where the substantive complaint is rejected or treatment is denied. Consequently, the Court ruled that no transfer mechanism exists for complaints deemed inadmissible at the constitutional level.
Legislator-Regeste
KI-generiertVerfGG §87 Abs3; Art144 Abs3 B-VG: A request for transfer of an inadmissible complaint to the Administrative Court must be rejected because the statutory provision for transfer applies exclusively to cases involving a rejected substantive decision or a denial of treatment, not to the rejection of inadmissibility itself.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
10851
VerfGG §87 Abs3; Art144 Abs3 B-VG; Der Antrag auf Beschwerdeabtretung an den VwGH war abzuweisen, weil eine solche Abtretung nur für den - hier nicht gegebenen - Fall einer abweisenden Sachentscheidung oder Ablehnung der Behandlung vorgesehen ist, nicht hingegen auch bei Zurückweisung einer unzulässigen Beschwerde