Constitutional Court corrects a decision to transfer only one complaint to the Administrative Court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court issued a correction to a previous decision regarding the transfer of complaints to the Administrative Court. The original ruling incorrectly stated that multiple complaints were transferred, whereas only one specific complaint had been formally assigned for review. The court clarified that the procedural transfer applied solely to the designated complaint, as no such request existed for the others.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 42 Geschäftsordnung des Verfassungsgerichtshofes; The Constitutional Court may correct its own decisions if an obvious error is found, ensuring that only the specific complaint subject to a transfer request is remitted to the Administrative Court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Der Beschluß B1046/92-5, B1381/92-3 vom 22. März 1993 wird gemäß §42 der Geschäftsordnung des Verfassunsgerichtshofes vom 12. Oktober 1946, BGBl. 202, wie folgt berichtigt.
Im Spruch des Beschlusses hat der zweite Satz zu lauten:
"Die Beschwerde B1046/92 wird dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung abgetreten."
In der Begründung des Beschlusses wird auf Seite 3 Zeile 1 das Wort "sie" durch die Worte "die Beschwerde B1046/92" ersetzt.
Begründung:
Der Ausspruch, daß "die Beschwerden" dem Verwaltungsgerichtshof abgetreten werden, stellt eine offenbare Unrichtigkeit dar, da zu B1381/92 - anders als zu B1046/92 - weder in der Beschwerde noch sonst im Verfahren ein Abtretungsantrag gestellt wurde.