Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
B1259/01 ua ECLI:AT:VFGH:2002:B1259.2001 KI-generiert

Constitutional invalidity of mandatory connection order for new sewage canal in lower Austrian building code

Geschäftsnummer B1259/01 ua
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court granted the applicants' complaint, annulled the appealed administrative orders, and ordered the lower-level regional government to pay the applicants €4,287.36 in legal costs. The dispute concerned the mandatory connection of the applicants' property to a newly installed sewage canal in a lower municipality, where the regional government had previously rejected the applicants' objections to the municipal authorities' enforcement orders. The court determined that the regional government violated the applicants' rights by applying § 62 (2), first and second sentence, of the 1996 Lower Austrian Building Code, which the Court had separately annulled as unconstitutional on the grounds that it infringed constitutional guarantees. The decision was rendered without a public hearing, and the annulment was based on the violation of rights through the application of an unconstitutional law under the Federal Constitutional Act.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 144 B-VG; Art. 140 Abs. 1 B-VG; § 62 Abs. 2 Bauordnung 1996 LGBl. 8200-3: The application of a constitutionally invalid statutory provision by an administrative authority constitutes a violation of the applicant's rights, necessitating the annulment of the resulting administrative decisions.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional review unconstitutional law property rights administrative orders building code equal treatment annulment of decisions

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 144 B-VG
Art. 140 Abs. 1 B-VG
§ 19 Abs. 4 Z. 3 VfGG
Procedural provision cited in the dispositive to justify the decision without a public hearing and without an oral hearing.
§ 88 VfGG
Provision cited as the legal basis for the order that the respondent pay the costs to the applicants.
§ 17a VfGG
§ 17 Abs. 1 Niederösterreichisches Kanalgesetz 1977
§ 62 Abs. 2 Niederösterreichische Bauordnung 1996
Art144 B-VG
Art140 Abs1 B-VG
Aus Anlaß dieser Beschwerden beschloß der Verfassungsgerichtshof, gemäß Art140 Abs1 B-VG von Amts wegen ein Verfahren zur Prüfung der Verfassungsmäßigkeit des §62 Abs2 erster und zweiter Satz der Niederösterreichischen Bauordnung 1996 LGBl.
§19 Abs4 Z3 VfGG
Procedural provision cited in the dispositive to justify the decision without a public hearing and without an oral hearing.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
G 322,360,361/01
Juni 2002, G 322,360,361/01, hob der Verfassungsgerichtshof die erwähnten Bestimmungen als verfassungswidrig auf.
VfSlg. 10303/1984
Die Beschwerdeführer wurden also durch die angefochtenen Bescheide wegen Anwendung eines verfassungswidrigen Gesetzes in ihren Rechten verletzt (zB VfSlg. 10303/1984, 10515/1985).
VfSlg. 10515/1985

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§19 Abs4 Z3 VfGG

Procedural provision cited in the dispositive to justify the decision without a public hearing and without an oral hearing.

§88 VfGG

Provision cited as the legal basis for the order that the respondent pay the costs to the applicants.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Die Beschwerdeführer sind durch die angefochtenen Bescheide wegen Anwendung eines verfassungswidrigen Gesetzes in ihren Rechten verletzt worden.

Die Bescheide werden aufgehoben.

Das Land Niederösterreich ist schuldig, den Beschwerdeführern zuhanden ihres Rechtsvertreters die mit jeweils € 2.143,68 (mithin zusammen € 4.287,36) bestimmten Prozeßkosten binnen 14 Tagen bei Exekution zu bezahlen.

Entscheidungsgründe:

I. 1.1. Die beiden Beschwerdeführer sind gemeinsam Eigentümer einer Liegenschaft im Gebiet der Marktgemeinde Ardagger. Mit Bescheiden vom 16. Oktober 2000 und vom 15. Feber 2001 trug ihnen der Bürgermeister den Anschluß ihrer Liegenschaft an den Schmutzwasserkanal auf, der neu verlegt worden war.

Mit Bescheiden vom 16. Februar 2001 und vom 7. Mai 2001 wies der Gemeindevorstand der Marktgemeinde Ardagger dagegen gerichtete Berufungen der Beschwerdeführer ab.

1.2. Dagegen erhoben die Beschwerdeführer Vorstellungen an die Niederösterreichische Landesregierung, die mit - gleichlautenden - Bescheiden vom 23. Juli 2001 abgewiesen wurden. Begründend berief sich die Landesregierung auf §17 Abs1 des Niederösterreichischen Kanalgesetzes 1977 LGBl. 8230-5 und auf §62 Abs2 der Niederösterreichischen Bauordnung 1996 LGBl. 8200-3, also idF der 1. Novelle.

2. Gegen diese Bescheide richten sich die vorliegenden, auf Art144 B-VG gestützten Beschwerden, in denen die Verletzung der verfassungsgesetzlich gewährleisteten Rechte auf Gleichheit aller Staatsbürger vor dem Gesetz, auf Unverletzlichkeit des Eigentums und auf freie Erwerbsbetätigung und die Verletzung in Rechten durch Anwendung verfassungswidriger Gesetze behauptet und die kostenpflichtige Aufhebung der angefochtenen Bescheide beantragt wird.

3. Die belangte Behörde hat die Akten der Verwaltungsverfahren vorgelegt und Gegenschriften erstattet, in denen sie für die Abweisung der Beschwerden eintritt.

Die Marktgemeinde Ardagger hat keine Äußerung erstattet.

II. 1. Aus Anlaß dieser Beschwerden beschloß der Verfassungsgerichtshof, gemäß Art140 Abs1 B-VG von Amts wegen ein Verfahren zur Prüfung der Verfassungsmäßigkeit des §62 Abs2 erster und zweiter Satz der Niederösterreichischen Bauordnung 1996 LGBl. 8200-3 einzuleiten. Mit Erkenntnis vom 12. Juni 2002, G 322,360,361/01, hob der Verfassungsgerichtshof die erwähnten Bestimmungen als verfassungswidrig auf.

Die belangte Behörde hat ein verfassungswidriges Gesetz angewandt. Es ist nach Lage des Falles offenkundig, daß seine Anwendung für die Rechtsstellung der Beschwerdeführer nachteilig war.

Die Beschwerdeführer wurden also durch die angefochtenen Bescheide wegen Anwendung eines verfassungswidrigen Gesetzes in ihren Rechten verletzt (zB VfSlg. 10303/1984, 10515/1985).

Die Bescheide waren daher aufzuheben.

2. Dies konnte gemäß §19 Abs4 Z3 VfGG ohne mündliche Verhandlung in nichtöffentlicher Sitzung beschlossen werden.

Die Kostenentscheidung beruht auf §88 VfGG. In den zugesprochenen Kosten ist Umsatzsteuer in der Höhe von jeweils € 327,- sowie der Ersatz der entrichteten Gebühren gemäß §17a VfGG von jeweils € 181,68 enthalten.