Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
B1080/07 ECLI:AT:VFGH:2007:B1080.2007 KI-generiert

Stay of execution against social insurance contribution surcharges: failure to demonstrate disproportionate economic hardship and absence of new facts

Geschäftsnummer B1080/07
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Österreich (AT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court dismissed the applicant's motion for a stay of execution, thereby allowing the challenged administrative decision to take effect immediately. The dispute concerned the applicant's challenge against a provincial decree that upheld subsequent billing adjustments and an additional levy for social insurance contributions, for which the applicant sought suspension of enforceability to avoid disproportionate economic disadvantage. The court ruled that the applicant failed to concretely demonstrate the required disproportionate hardship or threat to economic existence, noting that the alleged financial injury was not a new fact and that the applicant was simply attempting to cure prior procedural deficiencies by reiterating arguments already rejected. The decision was grounded in § 85(2) and (4) of the Constitutional Court Act, which require a showing of irreparable harm or disproportionate disadvantage not compensable in a later judgment to grant a stay.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 85 Abs 2 und 4 VfGG; A second request for suspensive effect is inadmissible if the new circumstances alleged are not sufficiently distinct from those already presented and if the applicant was aware of the relevant facts at the time of the initial application.

Schlagwörter

KI-generiert
suspensive effect constitutional complaint procedural delay economic existence social security contributions new circumstances administrative appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 85 Abs 2 und 4 VfGG
§ 69 ASVG
VfSlg. 13.796/1994
§69 ASVG und dazu VfSlg. 13.796/1994) - für die Notwendigkeit der Finanzierung der mit dem angefochtenen Bescheid vorgeschriebenen Beiträge, die ihm bereits im Zeitpunkt der ersten Antragstellung bekannt sein musste; insoweit wird bloß im Wege eines neuen Antrages das im früheren Antrag Versäumte nachgeholt (vgl.
VfGH 14.6.2000, B285/00
VfGH 14.6.2000, B285/00; 16.12.2004, B1192/04).
VfGH 16.12.2004, B1192/04
§85 Abs2 VfGG
Juni 2007 Beschwerde gegen einen Bescheid der Landeshauptfrau von Salzburg, mit welchem seine Einsprüche gegen eine Beitragsnachverrechnung und gegen einen Beitragszuschlag abgewiesen wurden, und beantragte die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung gemäß §85 Abs2 VfGG.
§69 ASVG
§69 ASVG und dazu VfSlg.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
VfGH 14.6.2000, B285/00
VfGH 14.6.2000, B285/00; 16.12.2004, B1192/04).
VfGH 16.12.2004, B1192/04
VfSlg. 13.796/1994
§69 ASVG und dazu VfSlg. 13.796/1994) - für die Notwendigkeit der Finanzierung der mit dem angefochtenen Bescheid vorgeschriebenen Beiträge, die ihm bereits im Zeitpunkt der ersten Antragstellung bekannt sein musste; insoweit wird bloß im Wege eines neuen Antrages das im früheren Antrag Versäumte nachgeholt (vgl.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Der Antrag des R S, ..., vertreten durch L R Rechtsanwälte OEG, ..., der Beschwerde gegen den Bescheid der Landeshauptfrau von Salzburg vom 3. Mai 2007, Z ..., die aufschiebende Wirkung zuzuerkennen, wird gemäß §85 Abs2 und 4 VfGG z u r ü c k g e w i e s e n.

Begründung:

1. Der Beschwerdeführer erhob mit Schriftsatz vom 12. Juni 2007 Beschwerde gegen einen Bescheid der Landeshauptfrau von Salzburg, mit welchem seine Einsprüche gegen eine Beitragsnachverrechnung und gegen einen Beitragszuschlag abgewiesen wurden, und beantragte die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung gemäß §85 Abs2 VfGG.

2. Mit Beschluss vom 25. Juni 2007 wies der Verfassungsgerichtshof den Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung ab, weil der Beschwerdeführer das Vorliegen eines unverhältnismäßigen Nachteils zwar behauptet, jedoch nicht dargetan hatte.

3. Mit Schriftsatz vom 16. Juli 2007 beantragte der Beschwerdeführer neuerlich, seiner Beschwerde gegen den verfahrensgegenständlichen Bescheid die aufschiebende Wirkung zuzuerkennen. In diesem Antrag führt er aus, dass eine sofortige Zahlung von nach Ansicht des Beschwerdeführers zu Unrecht geforderten Beiträgen einen unverhältnismäßigen Nachteil darstellen würde, "zumal er dadurch in seiner wirtschaftlichen Existenz gefährdet würde". \berdies wäre ein "unwi[e]derbringlicher wirtschaftlicher Nachteil" auch dadurch gegeben, dass er im Falle des Obsiegens lediglich den reinen Kapitalbetrag ohne die für dessen "Zwischenfinanzierung" angefallenen Zinsen rückerstattet bekäme.

4. Die vom Beschwerdeführer - neuerlich ohne konkrete Darlegung seiner Einkommens- und Vermögensverhältnisse - behauptete Gefährdung seiner "wirtschaftlichen Existenz" ist kein neuer Umstand, der eine neuerliche Beschlussfassung über den Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung rechtfertigen würde. Das gilt auch - unabhängig vom Zutreffen der Annahme des Beschwerdeführers, zu Unrecht vereinnahmte Beiträge wären ohne Zinsen rückzuerstatten (vgl. §69 ASVG und dazu VfSlg. 13.796/1994) - für die Notwendigkeit der Finanzierung der mit dem angefochtenen Bescheid vorgeschriebenen Beiträge, die ihm bereits im Zeitpunkt der ersten Antragstellung bekannt sein musste; insoweit wird bloß im Wege eines neuen Antrages das im früheren Antrag Versäumte nachgeholt (vgl. VfGH 14.6.2000, B285/00; 16.12.2004, B1192/04).

5. Der Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung war daher ohne mündliche Verhandlung in nichtöffentlicher Sitzung zurückzuweisen.